<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:g="http://base.google.com/ns/1.0" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Ełk - aktualności]]></title><link>https://www.elk.pl</link><description><![CDATA[Aktualności]]></description><item><g:id>10154</g:id><title><![CDATA[Tag der Sozialarbeiter]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10154/tag-der-sozialarbeiter</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10154/ccd547a6503ca52979c16678d48e7b21.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10154/ccd547a6503ca52979c16678d48e7b21.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-21 07:00:30</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10155</g:id><title><![CDATA["White Ribbon"-Kampagne]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10155/white-ribbon-kampagne</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10155/a86e371e34240a94fc522dc91f0bec2e.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10155/a86e371e34240a94fc522dc91f0bec2e.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[Die <p>"White Ribbon"-Kampagne beginnt am 25. November. Sie ist die größte internationale soziale Kampagne, die sich dem Kampf gegen Gewalt gegen Frauen zum Ziel gesetzt hat. Die 1991 in Kanada initiierte Kampagne symbolisiert den Widerstand gegen alle Formen von Gewalt und fordert die Beteiligung der Männer am Aufbau einer Welt ohne Aggression. In Ełk wird die "White Ribbon"-Kampagne zum dreizehnten Mal organisiert.</p> <p><b>Das Symbol der Kampagne ist das weiße Band, das als Zeichen der Unterstützung für Opfer von Gewalt und als Verpflichtung zur Arbeit für Gleichberechtigung und Respekt getragen wird.</b></p> <p></p><p><b><a href="https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.elk.pl%2Ffiles%2Fmultimedia%2Ffiles%2Ff3e5eb12f5774965c5758ddd5d4c3988.docx&amp;wdOrigin=BROWSELINK">ZEITPLAN DER "WHITE RIBBON"-KAMPAGNE 2026 &lt;</a></b><b>A href="https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.elk.pl%2Ffiles%2Fmultimedia%2Ffiles%2Ff3e5eb12f5774965c5758ddd5d4c3988.docx&amp;wdOrigin=BROWSELINK"&gt;STOP
GEWALT GEGEN FRAUEN</b></p><br><p></p>]]></description><pubDate>2026-11-20 14:50:08</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10153</g:id><title><![CDATA[Rathaus von Ełk mit Qualitätszertifikaten für die nächsten drei Jahre]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10153/rathaus-von-elk-mit-qualitatszertifikaten-fur-die-nachsten-drei-jahre</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10153/35a8dc27ffd474af03f89929c8a4a737.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10153/35a8dc27ffd474af03f89929c8a4a737.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>Das polnische Zentrum für Forschung und Zertifizierung erneut
dem Stadtamt Ełk wurden Zertifikate zur Bestätigung kontinuierlicher Verbesserung verliehen
das Niveau der für die Bewohner erbrachten Dienstleistungen sowie die Durchführung der Aufgaben
Kommunalverwaltung gemäß den geltenden Verfahren und gesetzlichen Vorschriften.</p></strong></p><p>Im Oktober wurde eine Prüfung im Rathaus von Ełk durchgeführt
extern durchgeführt vom Polnischen Zentrum für Prüfung und Zertifizierung S.A. in
Warschau. Die Prüfung betraf das ordnungsgemäße Funktionieren der Abteilungen innerhalb des Büros.</p>

<p><b>Die durchgeführte Analyse von Dokumenten und Verfahren wurde bestätigt
Einhaltung internationaler ISO-Standards durch das Rathaus von Ełk, einschließlich
PN-EN ISO 9001:2015-10 Standard. </b> Die gewonnenen Ergebnisse zeigten, dass die Implementierung
Die im Rathaus von Ełk gesetzlich festgelegten öffentlichen Aufgaben sind
angemessen und auf die kontinuierliche Verbesserung der Servicequalität für die Kunden des Büros ausgerichtet
und das Qualitätsniveau der angebotenen Dienstleistungen zu erhöhen.</p>

<p><b>Das Stadtamt von Ełk erhielt ein Zertifikat im Umfang des "<i>Dienstes"
Kommunalverwaltungsdienstleistungen im Zusammenhang mit der Durchführung öffentlicher Aufgaben in
Der Nutzen der Bewohner, anderer Klienten des Rathauses von Ełk und umfassende Entwicklung
Stadt</i>".</b> Das Zertifikat ist für die nächsten 3 Jahre gültig.<b></b></p> <p><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/9749327a159603446fb81c1d8dcc9c06.jpg"><br></p><p></p> <p>Alle sind an der kontinuierlichen Verbesserung der Dienstleistungen beteiligt
Büropersonal und die funktionierenden Kontrollmechanismen des integrierten Systems
Das Management ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung der Arbeit des Büros. Das bedeutet, dass in
Im Falle eines Fehlers werden umgehend korrigiert und geeignete Maßnahmen getroffen
Maßnahmen, um zu verhindern, dass sich der Fehler in Zukunft wiederholt.</p>

<p>In ähnlicher Hinsicht gewährte der PCBC-Zertifizierungsausschuss
das internationale <b>IQNET-Zertifikat, </b>das in allen Bereichen anerkannt wird
Welt.</p>

<p><b>Ausgestellt Zertifikate sind bis zum 30. September 2029 gültig.</b></p>

<p>ISO-Standards unterstützen die hohe Qualität, die die Agentur bietet
Dienstleistungen und damit darauf abzielen, Zufriedenheit und Zufriedenheit zu steigern
Mandanten. Sie legen außerdem Anforderungen zur Anwendung von Rechtsvorschriften fest
während der Durchführung der Aufgaben der lokalen Verwaltung.</p><p></p>]]></description><pubDate>2026-11-20 10:36:30</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10134</g:id><title><![CDATA[Übungen zur Simulation des Schlachtfelds]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10134/ubungen-zur-simulation-des-schlachtfelds</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10134/3e6d913e4a037c5c5d6a6d26a4b45b02.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10134/3e6d913e4a037c5c5d6a6d26a4b45b02.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-20 10:00:00</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10150</g:id><title><![CDATA[Die dreizehnte Auflage des Adelspakets in Ełk]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10150/die-dreizehnte-auflage-des-adelspakets-in-elk</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10150/b3e4e33b1a77d2792f03193dfcbd7f76.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10150/b3e4e33b1a77d2792f03193dfcbd7f76.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Etwa 50 Familien warten noch immer auf ihre Spender.</strong></p><p>Eine weitere Ausgabe des Adelspakets ist in Ełk in Arbeit – 
eine landesweite Kampagne, die seit Jahren Menschen vernetzt, die bereit sind, dabei Hilfe zu leisten, 
die sich in einer schwierigen Lebenssituation wiederfanden. In Ełk ist die Initiative seit
2014, und in dieser Zeit Tausende von Familien aus Ełk und überall
Kreis Ełk.</p>

<p>Jedes Jahr engagieren sich lokale Institutionen in der Kampagne, 
Büros, Bildungseinrichtungen, Unternehmen, Familien, Freundesgruppen und Bekannte. Es ist
Gerade wegen ihrer Offenheit, ihres Engagements und ihrer Bereitschaft, Gutes zu teilen
Es ist möglich, Menschen zu erreichen, für die Unterstützung oft bedeutet
Weit mehr als nur Weihnachtsgeschenke – es vermittelt das Gefühl, dass sie nicht allein sind.</p>

<p>In der diesjährigen Ausgabe sind 30 im Stadtteil Ełk in Betrieb
Freiwillige, die sich an bedürftige Familien wenden, lernen ihre Geschichten kennen
und Beschreibungen ihrer wichtigsten Bedürfnisse vorbereiten.</p>

<p>In diesem Jahr haben sich 127 Familien für das Noble Package angemeldet. 
Unter ihnen:</p>

<ul>
 <li>34
     Familien wurden von der Teilnahme am Programm ausgeschlossen,</li>
 <li>48
     Familien haben ihre Spender bereits gefunden,</li>
 <li><b>Über
     50 Familien warten immer noch auf Menschen, die sich darauf vorbereiten
     Hilfe.</b></li>
</ul><b><br></b>

<h2>Wie
das edle Paket vorbereiten?</h2>

<p>An der Kampagne teilzunehmen ist einfacher, als es sein könnte
zum Ausgeben. Besuchen Sie einfach die Website von Noble Package und machen Sie sich damit vertraut
Geschichten von Familien, die auf Hilfe warten. Familien aus dem Raum Ełk können
Finden Sie es hier – klicken. <a href="https://www.szlachetnapaczka.pl/wybor-rodziny/lista-rodzin/301">https://www.szlachetnapaczka.pl/wybor-rodziny/lista-rodzin/301</a></p>

<p>Nachdem Sie die Familie ausgewählt haben, folgen Sie den Anweisungen
auf der Website und kontaktieren Sie den Freiwilligen, der sich um die betreffende Familie kümmert, 
was hilft, die Details zu ermitteln und zu erklären, wie das Paket entsprechend seiner Vorbereitung vorbereitet wird.
echte Bedürfnisse.</p>

<p>Du musst nicht allein handeln! Das Paket kann vorbereitet werden
Einzeln, zusammen mit Familie, Freunden oder
Kollaborateuren. Sie können auch eine Schule, ein Unternehmen oder eine Institution einbeziehen.</p><p><br></p>

<h2>Das Rathaus von Ełk schließt sich der Kampagne an</h2>

<p>Im Jahr 2026, wie in den Vorjahren, wurden die Beschäftigten
vom Rathaus von Ełk treten dem Adelspaket bei. Aus den gesammelten Geldern
Pakete werden für zwei Familien vorbereitet. Zu ihren dringendsten Bedürfnissen gehörten m.in, Waschmaschine, Herd, Teppich, Töpfe, Schuhe und Lebensmittel.</p><p><br></p> <p><i>Grafik: media.szlachetnapaczka.pl</i></p>]]></description><pubDate>2026-11-20 08:25:47</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10152</g:id><title><![CDATA[Kleine Bestellungen – Möglichkeit, Stellungnahmen zum Angebot gemäß Artikel 19a abzugeben]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10152/kleine-bestellungen-moglichkeit-stellungnahmen-zum-angebot-gemasz-artikel-19a-abzugeben</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10152/3e68f22b384bc10608cf589ec8d0d1f2.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10152/3e68f22b384bc10608cf589ec8d0d1f2.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[Gemäß Artikel 19a Absatz 4 innerhalb von 7 Tagen ab dem Veröffentlichungsdatum 
Angebote, d. h. vom 20. bis 28. November 2026 können Kommentare eingereicht werden an 
das gemäß Artikel 19a des Gesetzes vom 24. April 2003 vorgelegte Angebot, 
 o 
Gemeinnützige Aktivitäten und ehrenamtliches Engagement <br>• Indem Sie eine E-Mail mit Kommentaren an: bop@um.elk.pl.<br> • 
 unter Einreichung eines Schreibens mit Stellungnahmen an das Generalbüro des Rathauses von Ełk (ul.  
Piłsudskiego 4) oder beim Amt für Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen 
Rathaus von Ełk (Małeckichstraße 3, Einheitsnr. 10.1)
                    <br>]]></description><pubDate>2026-11-20 08:11:29</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10151</g:id><title><![CDATA[Kommunales Programm zur Prävention und Lösung von Alkoholproblemen sowie zur Bekämpfung von Drogenabhängigkeit für 2027–2030]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10151/kommunales-programm-zur-pravention-und-losung-von-alkoholproblemen-sowie-zur-bekampfung-von-drogenabhangigkeit-fur-2027-2030</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10151/1d95e8f6b008d9816baff0a6d534a2d7.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10151/1d95e8f6b008d9816baff0a6d534a2d7.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><span>Der Bürgermeister von Ełk lädt dich ein,
Teilnahme an öffentlichen Konsultationen zum Entwurf des kommunalen Präventionsprogramms und
Alkoholprobleme lösen und Drogenabhängigkeit für viele Jahre bekämpfen
2027–2030. <b>Die öffentlichen Konsultationen finden vom 27. bis 3. November statt
Dezember 2026</b></span></p>

<p>Zweck der Konsultation ist es, zu sammeln
Kommentare, Schlussfolgerungen, Stellungnahmen und Empfehlungen zu Richtungen und Aufgaben, die
durchgeführt von der Stadt Ełk im Bereich Prävention und Problemlösung
Alkohol-, Drogenabhängigkeit und Verhaltenssüchte.</p>

<p>Wir laden alle ein, an den Konsultationen teilzunehmen
Bewohner von Ełk sowie öffentliche Institutionen, Nichtregierungsorganisationen, 
Unternehmer und andere Einrichtungen aus der Stadt Ełk, deren gesetzliche Ziele
mit den oben genannten Problemen zusammenhängen.</p>

<p><b>Wie man sie einnimmt
Teilnahme an Konsultationen?</b></p>

<p>Kommentare, Meinungen und Anfragen können über
Einreichung des ausgefüllten und unterzeichneten Konsultationsformulars zusammen mit
Datenverarbeitungsklausel während der Konsultationsperiode:</p>

<ul>
 <li>per Post
     traditionell oder persönlich im Büro des Rathauses von Ełk, ul. marsz. J. 
     Piłsudskiego 4 (niedriges Erdgeschoss);</li>
 <li>per Post
     elektronisch an die Adresse: j.pajko@um.elk.pl, unter Verwendung der Identifikation
     Digital (sogenannte digitale/elektronische/vertrauenswürdige Signatur) </li>
 <li>für
     per e-Lieferungen an die Adresse: AE:PL-14922-71571-SJBCC-24.</li>
</ul>

<p>Kommentare können auch direkt an den Mitarbeiter gesendet werden
der Abteilung für Sozialpolitik des Rathauses von Ełk während der Konsultationspflicht
tagsüber und während der Sprechstunden, im Gebäude in Marsz. J. Piłsudskiego 2, 
Zimmer Nr. 1 (Montag 8:00 Uhr - 16:00 Uhr, Dienstag - Freitag 7:30 Uhr - 15:30 Uhr)</p>

<p><b>Anhängen:</b></p>

<ul>
 <li><a href="https://www.elk.pl/files/multimedia/files/789649894d4a5f38da4bf79525dc559d.pdf">Verordnung
     Nr. 519.2026 des Präsidenten der Stadt Ełk vom 19. November 2026, betreffend
     öffentliche Konsultationen.</a></li>
 <li><a href="https://www.elk.pl/files/multimedia/files/636598c0301a231cdca399c9adf93ac9.pdf">Projekt
     Kommunales Programm zur Prävention und Lösung von Alkoholproblemen
     und Bekämpfung von Drogenabhängigkeit für 2027–2030.</a></li>
 <li><a href="https://www.elk.pl/files/multimedia/files/f61677459e7854fbc65d9aab011dc0e9.pdf">Form
     beratend.</a></li>
</ul>]]></description><pubDate>2026-11-20 07:38:05</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10149</g:id><title><![CDATA[Weitere mit NGOs geschlossene Abkommen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10149/weitere-mit-ngos-geschlossene-abkommen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10149/abab5438c27afd80fa683ea0dc92b9fc.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10149/abab5438c27afd80fa683ea0dc92b9fc.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-19 14:14:49</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10148</g:id><title><![CDATA[Ełk – ein weiterer städtischer Wettbewerb für NGOs für 2027 hat begonnen, um spezialisierte Versorgungsangebote für Menschen mit psychischen Störungen einzurichten]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10148/elk-ein-weiterer-stadtischer-wettbewerb-fur-ngos-fur-2027-hat-begonnen-um-spezialisierte-versorgungsangebote-fur-menschen-mit-psychischen-storungen-einzurichten</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10148/8ca49642594e4cc14f36b9ca6e7c95ba.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10148/8ca49642594e4cc14f36b9ca6e7c95ba.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-19 13:45:46</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10146</g:id><title><![CDATA[Internationaler Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Kinder]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10146/internationaler-tag-zur-beseitigung-von-gewalt-gegen-kinder</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10146/86a7911597882683f4c192f1e2e5c6a0.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10146/86a7911597882683f4c192f1e2e5c6a0.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-19 12:54:43</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10145</g:id><title><![CDATA[WIR LADEN SIE ZU EINEM INFORMATIONSTREFFEN EIN]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10145/wir-laden-sie-zu-einem-informationstreffen-ein</link><description><![CDATA[<p>Ermlands-Masurische Regionalentwicklungsagentur S.A. in
Olsztyn lädt Unternehmer, Vertreter der Kommunalverwaltungen und andere ein
Interessierte Parteien zu einer Informationsveranstaltung, die dem verfügbaren gewidmet ist
Möglichkeiten zur finanziellen Unterstützung und die Regeln zur Verwendung von Präferenzen
Darlehen mit Zuschüssen. Die Veranstaltung findet am Dienstag, den 24. November 2026, statt
um 11:00 Uhr im Hauptsitz der WMARR S.A. am Plac Bema 3 in Olsztyn. Treffen
wird eine ausgezeichnete Gelegenheit sein, mehr über aktuelle Finanzinstrumente zu erfahren, um
Praktisches Wissen sowie direkte Gespräche mit Vertretern
Institutionen, die sich mit der Unterstützung der Entwicklung und der Umsetzung von Investitionen befassen.</p>]]></description><pubDate>2026-11-19 12:29:09</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10144</g:id><title><![CDATA[Ełk-Partizipationshaushalt 2027 – Sie entscheiden! Jede Stimme zählt]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10144/elk-partizipationshaushalt-2027-sie-entscheiden-jede-stimme-zahlt</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10144/926211dd9adcfe54c475e9a6f21a994d.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10144/926211dd9adcfe54c475e9a6f21a994d.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><b></b>Die Abstimmung dauert bis zum 25. November – warten Sie nicht, sondern wählen Sie ab.</strong></p><div><div><b>Bis zum 25. November können wir über eines von drei Investitionsprojekten abstimmen, die im Rahmen des Ełk-Beteiligungsbudgets umgesetzt werden sollen:</b><br><br></div> <div><b>Ełk-Hirsch</b></div>. Das <div>Projekt umfasst die Schaffung von zehn bronzenen Hirschfiguren, die in den öffentlichen Räumen von Ełk erscheinen und einen einzigartigen städtischen Weg schaffen sollen. Die Hirsche beziehen sich auf das Wappen von Ełk, seine Geschichte und seine lokale Identität. Ergänzend wird den Weg durch eine Papierkarte mit dem Titel "Dem Ełk-Hirschpfad folgen", die die Standorte der Figuren anzeigt und die Jagd auf Hirsche zu einem Stadtspiel und Familienabenteuer macht.</div> <div>Geschätzte Kosten: 200.000 PLN<br><br></div></div><div><div><b>Grüner Kreisverkehr 600-lecia Ełku</b></div><div>Das Projekt umfasst die umfassende Anordnung und Begrünung der für Grünflächen vorgesehenen Flächen innerhalb des neu errichteten Rondos 600-lecia Ełku, das an der Kreuzung der Straßen Marszałka, Józefa Piłsudskiego und Gen. Władysława Sikorskiego liegt.</div> <div>Geschätzte Kosten: 80.000 PLN<br><br></div></div><div><div><b>Modernisierung des Abschnitts der Ogrodowa-Straße hinter dem Netto-Laden</b></div><div>Das Projekt zielt darauf ab, einen Abschnitt der Ogrodowa-Straße mit einer Gesamtlänge von etwa 83 Metern zu rekonstruieren. Bau m.in neuer Sturmwasserentwässerung auf der Straße, Bau von Gehwegen und Einfahrten, Installation von Beleuchtung und neuer Oberfläche.</div> <div>Geschätzte Kosten: 520.000 PLN<br><br></div></div><div><div><b>Die Abstimmung ist bis zum 25. November 2026 elektronisch oder auf Papier möglich.<br></b> <p>Bislang wurden 100 % der Stimmen online abgegeben, davon waren 82,43 % dafür
mit mobilen Geräten. </p>

<p>Die meisten Stimmen wurden von Einwohnern von Ełk im Alter von 36–49 Jahren (46 %) abgegeben.</p> <p><b>Zusammen
Lasst uns über die Zukunft von Ełk entscheiden.</b></p></div> <div><img src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t57/1/16/1f4f1.png"> <b>Details:</b> <a href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Felk.budzetobywatelski. pl%2F%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAcGRvZgFicmlkETBYN1pQUjFjVVdtdTcwbGZGc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABH_YDh_V9R8WsIJ8yjDRIGg8iFN-rC19PckKxCvUbEgE2avkxvgAibSvdDOrq_aem_m9FXdJW2oU290263L2ad9A&amp;h=AUDvlVRk6S9e8I8a0RwE5ugY_eqxTZfB6nirGZQwyLaS3_rq8fooEhoZJGU8KF2Cw36X5CpMRBzv5nRC6qO-k8Z28coNtqrSE26ZVYdpV_7lJ7GZKUqoGpJeJVCTcxerDoKyQQmkCA2ntA&amp;__tn__=-UK-R&amp;c[0]=AUCqtake-GesaBQ5_nPhr6axllavWYYUAvPmaRgzIUfniyO7h3-_ kvcExgtzXraJLn7srfXi6k0MkDEiqvg3L5EvOmDFtWoD3EARONPR8XkirEzLaiVfqPWOOzKofcxZyyrb0czmLAgOrLo4pqIpqs6h67N-Zn6uNOa7sQ3-I5EahPN-NtujcGOXW59YCOIXA0us9pquIkJs7fXrcxQwmR3ZdA">https://elk.budzetobywatelski.pl/</a></div></div>]]></description><pubDate>2026-11-19 11:14:18</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10143</g:id><title><![CDATA[Änderungen bei den Fahrkartenverkäufen für den öffentlichen Verkehr Ełk ab dem 1. Dezember 2026.]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10143/anderungen-bei-den-fahrkartenverkaufen-fur-den-offentlichen-verkehr-elk-ab-dem-1-dezember-2026</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10143/c03437c9a8884fbd1462c7fea1414f69.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10143/c03437c9a8884fbd1462c7fea1414f69.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Ab dem 1. Dezember 2026 werden Stadtbusfahrer keine Tickets mehr verkaufen.</strong></p><p><b>Ab dem 1. Dezember 2026,</b>
die Art und Weise, wie Fahrkarten in den Bussen von Ełk Urban Transport verkauft werden, wird sich ändern, 
betrieben von der Kommunalen Verkehrsgesellschaft GmbH in Ełk. <b>Fahrer
werden keine Tickets mehr verkaufen</b>, aber die Fahrgäste werden weiterhin in der Lage sein,
Kaufen Sie sie direkt im Bus – mit elektronischen Validatoren. 
Physische Verkaufsstellen und mobile Anwendungen werden ebenfalls weiterhin verfügbar bleiben.</p>

<p>Die Änderung zielt darauf ab,
Verbesserung der Fahrgastsicherheit und Optimierung der Kommunikation
urban.</p>

<p><b>Größere Sicherheit
und eine effizientere Kurserbringung.</b></p>

<p>Die Hauptaufgabe
Der Fahrer kann den Bus sicher bedienen und sorgt für einen reibungslosen Transport
Passagiere. Das Stoppen des Fahrkartenverkauf wird helfen, Aktivitäten zu reduzieren
nicht direkt mit dem Fahren verbunden, erfordert zusätzliche Aufmerksamkeit
während der Haltestellen an den Haltestellen.</p>

<p>Zeitbeschränkung
für die Tickettransaktionshandhabung zugewiesen zu sein, kann den Austausch auch vereinfachen
Fahrgäste und tragen zu einer reibungsloseren Umsetzung des Fahrplans bei. Dies
eine Lösung, die sowohl auf die Sicherheit der Fahrgäste als auch auf die Verbesserung ausgelegt ist
Pünktlichkeit des Busbetriebs.</p>

<p><b>Tickets kannst du immer noch kaufen bei
Bus.</b></p>

<p>Ende des Verkaufs
Tickets der Fahrer bedeuten nicht, dass sie auf die Möglichkeit verzichten, ein Ticket zu kaufen
an Bord des Busses. Diese Möglichkeit wird durch elektronische Validatoren gewährleistet, die von
Mitte Juli 2026 gilt für alle Fahrzeuge.</p>

<p>Geräte sind lokalisiert
im mittleren Teil des Busses, nahe den mittleren Türen. Sie ermöglichen den Kauf
Ticket direkt im Fahrzeug und kontaktlose Kartenzahlungen
ein Zahlungsgerät, ein Telefon oder eine Uhr mit einer Zahlungsfunktion ausgestattet.</p>

<p><b>Wo man kaufen kann
Tickets?</b></p>

<p>Transporttickets
sind über mehrere Vertriebskanäle erhältlich:</p>

<p>- &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<b>Auf Bussen</b> – hinter
die Nutzung elektronischer Validatoren, die kontaktlose Zahlungen ermöglichen;</p>

<p>- &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<b>an 52 physischen Verkaufsstellen</b> – 
Die aktuelle Liste der Punkte ist auf der Website des Kommunalen Verkehrsunternehmens verfügbar
Ltd.: <a href="https://mzk.elk.pl/2026/06/punkty-sprzedazy-biletow-komunikacji-miejskiej-w-elku/"><b>LINK</b></a>;</p>

<p>- &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<b>am Hauptsitz der Kommunalverkehrsgesellschaft
Ltd. in Ełk</b>, Łukasiewicza Straße 6C;</p>

<p>- &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<b>in mobilen Apps</b> GoPay
und SkyCash.</p>

<p>Wir bitten die Fahrgäste,
Berücksichtigung von Änderungen bei der Reiseplanung und Verwendung verfügbarer Formulare
Ticketkauf.</p>]]></description><pubDate>2026-11-19 08:40:21</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10142</g:id><title><![CDATA[Lasst uns Feuerwehrmann Tomek von OSP Olszowice unterstützen! Benefizveranstaltung für Behandlung und Rehabilitation ist im Gange]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10142/lasst-uns-feuerwehrmann-tomek-von-osp-olszowice-unterstutzen-benefizveranstaltung-fur-behandlung-und-rehabilitation-ist-im-gange</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10142/49917b02bbd210c4baad64dafc1eeeb3.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10142/49917b02bbd210c4baad64dafc1eeeb3.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>Auf Wunsch des Sekretärs der Gemeinde Pcim, Dariusz Tylek, teilen wir einen Aufruf zur Unterstützung der Spendenaktion für Feuerwehrmann Tomek der Freiwilligen Feuerwehr Olszowice, der bei einem tragischen Vorfall in Krakau schwer verletzt wurde. Wir ermutigen die Unterstützung der Spendenaktion und zur Verbreitung von Informationen darüber.</p></strong></p><p>Feuerwehrmann Tomek saß zusammen mit seiner Frau Kinga in einem weißen Auto, das vom Täter der tragischen Ereignisse in Krakau erfasst wurde. Tomek stand ebenfalls in der Schusslinie und wurde infolge des Vorfalls schwer verletzt. Er kämpft derzeit um seine Genesung, und vor ihm liegt ein langer und anspruchsvoller Weg der Behandlung und Rehabilitation.</p> <p>Besonders bewegend ist es, dass Tomek und Kinga nur einen Monat vor der Tragödie heirateten. Sie begannen gerade erst ihr gemeinsames Leben und standen bereits vor einer so schwierigen Erfahrung.</p> <p>Tomek ist seit Jahren ein engagierter ehrenamtlicher Feuerwehrmann, voller Leidenschaft und Hingabe, anderen zu helfen. Er ist aktiv in der Freiwilligen Feuerwehr in Olszowice aktiv und ist zusammen mit seiner Frau Kinga auch Vorgesetzter des Jugendfeuerwehrteams.</p> <p>Heute ist er derjenige, der unsere Unterstützung braucht.</p> <p>Die Benefizveranstaltung für die Behandlung und Rehabilitation von Genossen Tomek wird von der Freiwilligen Feuerwehr in Olszowice durchgeführt.</p> <p>Jede Spende, jeder Anteil und jede Bereitstellung von Informationen über die Benefizveranstaltung ist von Bedeutung. Wir ermutigen die Bewohner, in dieser schwierigen Zeit Solidarität und Unterstützung für Genosse Tomek und seine Angehörigen zu zeigen.</p><p> Link zur Spendenaktion:<br> <a href="https://zrzutka.pl/druhtomek">https://zrzutka.pl/druhtomek</a></p><p>Weitere Informationen:<br> <a href="https://www.fb.com/ospolszowice">https://www.fb.com/ospolszowice</a></p>]]></description><pubDate>2026-11-18 09:18:12</pubDate><author>Izabela Kołowska</author></item><item><g:id>10141</g:id><title><![CDATA[Kleine Bestellungen – Möglichkeit, Stellungnahmen zum Angebot gemäß Artikel 19a abzugeben]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10141/kleine-bestellungen-moglichkeit-stellungnahmen-zum-angebot-gemasz-artikel-19a-abzugeben</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10141/2d2e3ccba17e3ace729647cd0c7e77c0.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10141/2d2e3ccba17e3ace729647cd0c7e77c0.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-17 11:33:47</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10140</g:id><title><![CDATA[Aufruf zur Einreichung von Anträgen auf Zuschüsse zur Sportförderung]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10140/aufruf-zur-einreichung-von-antragen-auf-zuschusse-zur-sportforderung</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10140/8599e53ebfaaf9b594ca3abeb9ccc4b3.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10140/8599e53ebfaaf9b594ca3abeb9ccc4b3.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Der Bürgermeister von Ełk kündigt eine Aufforderung zur Beantragung von Zuschüssen aus dem Haushalt der Stadt Ełk für die Umsetzung von Sportentwicklungsprojekten in Ełk im Jahr 2027 durch Einrichtungen an, die nicht als Teil des öffentlichen Finanzsektors eingestuft sind.</strong></p><p><b>Sportvereine</b>, die betrieben werden
Sportaktivitäten innerhalb der Stadt Ełk, die nicht darauf abzielen, sie zu erreichen
profit, die an organisierten Sportwettbewerben teilnehmen in
Team- und Einzeldisziplinen.</p>

<p><b>Für die Umsetzung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Sportentwicklung im Jahr 2027
Wir planen, 300.000 PLN aus dem Stadthaushalt bereitzustellen.</b> Auf diese Weise,
Wir unterstützen die Entwicklung des Ełk-Sports.</p>

<p><b>Die aus dem Zuschuss erhaltenen Mittel können zugeteilt werden</b>
Kofinanzierung der Durchführung der beantragten Aufgabe im Bereich der Sportentwicklung, und in
insbesondere bei:</p>

<p></p><ul><li>Umsetzung von Sporttrainingsprogrammen für Sportler und
Trainerstab;</li> <li>Anschaffung von Sportausrüstung;</li> <li>Deckung der Kosten für die Organisation von Sportwettbewerben oder deren Teilnahme
Wettbewerbe; Deckung</li> <li>der Kosten für die Nutzung von Sportanlagen zu Trainingszwecken
Sport;</li> <li>Finanzierung von Sportstipendien, die vom Verein auf der Grundlage von
vom Bürgermeister von Ełk genehmigte Regelungen.</li></ul><p></p>

<p><b>Die Bedingung für Sportvereine, um einen Zuschuss für
Die Umsetzung der Aufgabe ist:</b></p>

<p></p><ul><li>ein Verband in einem Sportverein von Athleten, die trainieren
eine bestimmte Sportdisziplin und Besitz einer Spielerlizenz, die von
ein autorisierter polnischer Sportverband, ein Registrierungsformular oder ein anderes Dokument
Anspruch auf Teilnahme an Sportwettbewerben und</li> <li>Erzielung signifikanter Ergebnisse im Wettbewerb
national oder international, zertifiziert durch geeignete Dokumente.</li></ul><p></p>

<p><b>Der Antrag zusammen mit den erforderlichen Anhängen muss eingereicht werden bei
die nicht verlängerbare Frist vom 17. November bis einschließlich 7. Dezember 2026</b>.</p><p> Antragsformular für einen Sportförderungszuschuss – <a href="https://www.elk.pl/files/multimedia/files/53bd8d5a75ec1575b6ef609793f71c4d.pdf"> KLICKEN HIER.</a></p>]]></description><pubDate>2026-11-17 11:20:04</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10139</g:id><title><![CDATA[Liste der Wohnimmobilien, die zum Verkauf durch Direktverkauf an den Mieter bestimmt sind]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10139/liste-der-wohnimmobilien-die-zum-verkauf-durch-direktverkauf-an-den-mieter-bestimmt-sind</link><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-17 09:29:40</pubDate><author>Radosław Nasalski</author></item><item><g:id>10138</g:id><title><![CDATA[Sitzung des Stadtrats von Ełk]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10138/sitzung-des-stadtrats-von-elk</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10138/786b5470e829eb9dbe0cd19b4ddee83b.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10138/786b5470e829eb9dbe0cd19b4ddee83b.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p><b>26. ordentliche Sitzung des Rates
Die Stadt Ełk findet am Mittwoch, den 25. November 2026, um 9:00 Uhr in der Halle statt
Konferenz des Rathauses von Ełk, in Marsz. J. Piłsudskiego 4. </b></p></strong></p><p>Vorgeschlagene Anordnung
der Sitzung:</p>

<ol><li>Eröffnung der Sitzung, 
Bestätigung der Endgültigkeit der Sitzung.</li> <li>Änderungen der Tagesordnung
Sitzungen.</li> <li>Bericht über
die Tätigkeiten des Bürgermeisters von Ełk für die Zeit zwischen den Sitzungen.</li> <li>Annahme der Entschließung in
bezüglich der Änderung der Mehrjährigen Finanzprognose der Stadt Ełk.</li> <li>Annahme einer Entschließung in
bezüglich Änderungen im Stadthaushalt von Ełk für 2026.</li> <li>Annahme einer Entschließung in
bezüglich des Ełk-Kooperationsprogramms.</li> <li>Annahme einer Entschließung in
bezüglich der Grundsteuer.</li> <li>Annahme einer Resolution in
über Verkehr bedeutet Steuer.</li> <li>Annahme der Entschließung in
bezüglich des Verzichts auf die Ausübung des Rechts auf Rückkauf von Immobilien.</li> <li>Annahme einer Resolution in
zur Benennung von Straßen.</li> <li>Annahme einer Entschließung in
zur Benennung von Straßen.</li> <li>Annahme einer Entschließung in
bezüglich des Sozialdienstezentrums in Ełk. Bericht</li><li>
Zusammenfassung des Verlaufs der öffentlichen Konsultationen zum Projekt
des lokalen Raumbauplans Strand Ełk – Parkowa.</li> <li>Annahme der Entschließung in
bezüglich des lokalen Raumbauplans Ełk – Parkowa Beach.</li> <li>Annahme der Entschließung in
bezüglich der Ausarbeitung des lokalen Raumentwicklungsplans Ełk – 
Köln.</li> <li>Informationen
bezüglich der Zahlung eines Barbeitrags.</li> <li>Interpellationen und
Untersuchungen der Ratsmitglieder.</li> <li>Erklärungen und
sonstige Angelegenheiten.</li> <li>Abschluss der Sitzung.</li></ol>

<p>Sitzungen des Stadtrats von Ełk
In der Amtszeit 2024-2029 kann die Kommunalverwaltung <br>live online unter
Kanäle <a href="https://www.youtube.com/channel/UCmWYAJABL1pjvorIJql-Ihw/featured">YouTube
Stadtrat von Ełk</a></p>

<br>]]></description><pubDate>2026-11-17 09:26:28</pubDate><author>Magdalena Nowikowska</author></item><item><g:id>10137</g:id><title><![CDATA[Entwicklung der Ermlands-Masurischen Delegation des Woiwodschaftsamt in Ełk]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10137/entwicklung-der-ermlands-masurischen-delegation-des-woiwodschaftsamt-in-elk</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10137/ad07e74721c5b5bf62d0b7e560171b82.jpeg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10137/ad07e74721c5b5bf62d0b7e560171b82.jpeg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>In Ełk wurden die Strukturen des Provinzteams für Behindertenbeurteilung ins Leben gerufen.</p></strong></p><p></p><p>Die Bewohner von Ełk und dem östlichen Teil der Woiwodschaft erhielten einen wesentlich leichteren Zugang zur Regierungsverwaltung. Die erste Phase der Erweiterung der Ełk-Niederlassung des Woiwodschaftsamts ist abgeschlossen, was nicht nur neue Büros, sondern vor allem ein breiteres Angebot an Dienstleistungen vor Ort bedeutet – mit einer vollständigen Behindertenbescheinigung im Mittelpunkt. Das Büro kündigt bereits weitere Investitionen, den Erwerb eines zusätzlichen Stockwerks und dauerhafte Aufgaben durch die Woiwoden an.</p> <p>Der erste Schritt zur Stärkung der Präsenz der Regierungsverwaltung in Ełk war der Kauf eines zusätzlichen Stockwerks des Gebäudes aus der Sonderwirtschaftszone Suwałki für etwa eine Million PLN. Anschließend wurde eine umfassende Renovierung durchgeführt, die 1.260.000 PLN kostete. Dank dieser Investition wurde die nutzbare Fläche des Büros um über 200 Quadratmeter erweitert.</p> <p>Der renovierte und modernisierte Raum wurde vom neuen Hauptquartier des Provinzteams für Behindertenentscheidung genutzt. Dort wurde auch ein Büro des Woivoden eingerichtet, das als offener Raum für direkte Gespräche mit Einwohnern, lokalen Regierungsvertretern sowie Vertretern sozialer und wirtschaftlicher Gemeinschaften der Region dienen sollte.</p> <p><span>Die Einführung der Strukturen des <b>Provincial Disability Adjudication Teams (WZON)</b> vor Ort bedeutet praktisch</span></p>: <ul><li><b>Bequemere Berufungen:</b> Die Möglichkeit, direkt vor der Kommission zweiter Instanz in Ełk zu erscheinen, ohne eine mühsame Reise durch das gesamte Woiwodschaft.</li> <li><b>Effizientere Verfahren zur Unterstützung von Leistungen:</b> Die WZON-Richtungsgremien bewerten das erforderliche Unterstützungsniveau – der Standort in Ełk wird die Bearbeitung von Anträgen aus dem östlichen Teil von Ermland und Masurien beschleunigen.</li> <li><b>Weniger Belastung für Menschen mit eingeschränkter Mobilität:</b> Besonders wichtig für Senioren und Menschen mit schweren Mobilitätseinschränkungen, für die eine mehrstündige Reise nach Olsztyn ein großes Hindernis darstellte.</li></ul> Eine <p><b>weitere Erweiterung der Delegation ist geplant.</b> <span>Während des Treffens wurde ein Absichtsschreiben zwischen dem <b>Woiwoden Radosław Król</b> und dem <b>Bürgermeister von Ełk, Tomasz Andrukiewicz</b>, unterzeichnet. Der Erwerb einer weiteren Etage wird die Möglichkeit eröffnen, Büros weiterer wichtiger regionaler Institutionen in Ełk anzusiedeln. Die Woiwode gab bekannt, dass die Delegation letztlich m.in eine Zweigstelle der Provinz-Bauaufsichtsinspektorat umfassen werde.</span></p> <p>Eine solche Dezentralisierung wird nicht nur Privatpersonen, sondern auch Unternehmern, Bauträgern, staatlichen Institutionen (z. B. Eisenbahnen) und lokalen Regierungen zugutekommen. Dies wird es ermöglichen, komplexe Verwaltungsangelegenheiten vor Ort zu regeln – einschließlich Fragen im Zusammenhang mit Baugenehmigungen und der Umsetzung wichtiger Investitionen –, die bislang mehrere Besuche und Kontakt mit Büros in der Provinzhauptstadt erforderten.</p><p></p>]]></description><pubDate>2026-11-17 08:50:24</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10136</g:id><title><![CDATA[Vorübergehende Abschaltung der Straßenbeleuchtung]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10136/vorubergehende-abschaltung-der-straszenbeleuchtung</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10136/546497faf866e5bd488a856252cc3f49.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10136/546497faf866e5bd488a856252cc3f49.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-17 08:33:26</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10133</g:id><title><![CDATA[Verliehene Stipendien für akademische Leistungen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10133/verliehene-stipendien-fur-akademische-leistungen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10133/f2bc82565e7cbecee15fbc5ae16f0f19.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10133/f2bc82565e7cbecee15fbc5ae16f0f19.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Heute (16. November) wurden Stipendien für soziale Aktivitäten und akademische Ergebnisse vergeben. Der Bürgermeister der Stadt Ełk vergab insgesamt 33 Stipendien an die besten Schüler der städtischen Schulen.</strong></p><p></p><p>Jedes Jahr erhalten die besten Schüler der städtischen Schulen vom Präsidenten
Ełk-Stipendien für soziale Aktivitäten und akademische Leistungen.</p>

<p>Stipendien werden vergeben, um Stadtstudierende finanziell zu unterstützen
Grundschulen (Klassen V-VIII) und die VI. High School im. 
Polnische Olympioniken im Sportschulkomplex in Ełk, die demonstrieren
sozial nützliche Aktivitäten und sehr gute Ergebnisse im Bereich von
Wissenschaft.</p>

<p>Der Stipendienzeitraum vom 1. September bis 31. Dezember 2026 wurde von 81 vergeben
Bewerbungen. Der Bürgermeister der Stadt vergab 33 Stipendien, die an Studierende gingen
Gemeindeschulen:</p>

<p></p><ul><li>Grundschule Nr. 1 in Ełk – 3 Schüler, Grundschule</li> <li>Nr. 2 benannt nach Danuta Siedzikówna "Inka" in Ełk – 2 Schüler, Henryk</li> <li>Sienkiewicz Grundschule Nr. 3 in Ełk – 6 Schüler, Grundschule</li> <li>Nr. 4 in Ełk – 7 Schüler, Grundschule</li> <li>Nr. 5 in Ełk – 6 Schüler, Grundschule Nr</li>. <li>6 in Ełk – 6 Schüler, Grundschule Nr. 6 in Ełk – 6 Schüler, Grundsportschule Nr. 6 in Ełk
Sportschulkomplex in Ełk – 2 Schüler, Grundschule</li> <li>Nr. 7 mit Integrationsabteilungen in Ełk – 2 Schüler, Johannes</li> <li>Paul II. Grundschule Nr. 9 in Ełk – 3 Schüler, VI.</li> <li>Polnische Olympioniken-Oberschule in Ełk im Komplex
Sportschulen in Ełk – 2 Schüler.</li></ul><p></p>

<p>Die Gesamtsumme der für September bis Dezember 2026 vergebenen Stipendien 
beträgt 30.800 PLN.</p>

<p>Das Stipendium kann an einen Studierenden vergeben werden, der:</p>

<p></p><ul><li>ist aktiv und engagiert sich in sozialen Aktivitäten für die Umwelt
Lokale, Schul- und Peer-Bildung,</li> <li>erzielt sehr gute akademische Ergebnisse (Durchschnitt für das letzte Schuljahr – nein
weniger als 4,5 und mindestens eine gute Verhaltensbewertung</li></ul><p></p>).



<p>Die Stipendien sind im Wert von 200 PLN (Klassen V und VI), 250 PLN (Klassen VII und VIII) und
300 PLN in LO pro Monat, die direkt an Schulen ausgezahlt werden.</p><p></p>]]></description><pubDate>2026-11-16 18:50:40</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10132</g:id><title><![CDATA[Welt-Frühgeborenen-Tag]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10132/welt-fruhgeborenen-tag</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10132/4924c9fe6fbe50e859d8a30a32f60d24.jpeg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10132/4924c9fe6fbe50e859d8a30a32f60d24.jpeg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><b>Der Welttag von Frühgeborenen</b> wird jedes Jahr am 17. November gefeiert. Es ist eine einzigartige Gelegenheit, auf die Probleme und Bedürfnisse von Frühgeborenen und deren Familien aufmerksam zu machen sowie Solidarität mit den Jüngsten auszudrücken, die früher als geplant ins Leben kamen.</p> <p>An diesem Tag werden weltweit verschiedene soziale Aktionen organisiert, und das Symbol der Unterstützung für Frühgeborene ist die Farbe Lila.</p> <p>Der Welttag von Frühgeborenen ist auch eine Gelegenheit, daran zu erinnern, wie wichtig Prävention, medizinische Versorgung und Unterstützung für Eltern von Frühgeborenen sind. Dank des Engagements vieler Menschen und Institutionen haben heute immer mehr Frühgeborene die Chance auf eine gesunde Entwicklung. In Ełk werden die jüngsten Patienten – darunter auch Frühgeborene – von <a href="https://www.promedica.elk.com.pl/2020/index.php/menu/szpital/oddzialy/oddzial-neonatologiczny">Neonatologie-Abteilung im Pro-Medica Hospital Sp. z o.o. betreut.</a></p>]]></description><pubDate>2026-11-16 13:30:00</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10135</g:id><title><![CDATA[Ełk – kommunale Wettbewerbe für NGOs für 2027 werden gestartet]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10135/elk-kommunale-wettbewerbe-fur-ngos-fur-2027-werden-gestartet</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10135/e60721c161b7ffa74da8e0e0465ff566.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10135/e60721c161b7ffa74da8e0e0465ff566.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Offen
Wettbewerbe von Angeboten für NGOs zur Umsetzung der Aufgaben der lokalen Verwaltung der Stadt Ełk im Sportbereich, 
Freizeit von Kindern und Jugendlichen, Prävention von Alkoholabhängigkeit und
Sozialsektor:</p>

<p><b>1. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Körperliche Kultur und Sport</b></p>

<p><b>2. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Prävention von Sucht
Alkohol</b><b></b></p>

<p><b>3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Winterferien</b></p>

<p><b>4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Mahlzeiten für Bedürftige</b><b></b></p>

<p><b>5. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Nachbarschaftsdienste</b></p>

<p><b>6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Bereitstellung von Unterkunft für Menschen
Obdachlose in Unterkünften</b><b></b></p>

<p><b>7. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Bereitstellung von Unterkunft für Menschen
Obdachlose bleiben im Heizraum </b><b></b></p>

<p><b>8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Pflegedienste</b><b></b></p>

<p><b>9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</b><b>Spezialisierte Versorgungsdienste</b><b></b></p>

<p><b>10. </b><b>Persönliche Assistentin für Menschen mit Behinderungen</b></p>

<p><span>Die Höhe der Mittel aus dem städtischen Haushalt zur Umsetzung der oben genannten Punkte
Die Aufgaben betragen <b>4.408.878 PLN.</b></span></p>

<p>Wettbewerbsankündigungen: <a href="https://bip.elk.warmia.mazury.pl/250/Otwarte_konkursy_ofert/">https://bip.elk.warmia.mazury.pl/250/Otwarte_konkursy_ofert/</a> </p>

<p>Gesamtergebnis
Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Durchführung des Wettbewerbs, d. h. Aussagen von Wettbewerben, 
Einreichung von Angeboten, formelle und sachliche Bewertung, Auswahl der Angebote, Verhandlungen
Vertragsbedingungen und deren Unterzeichnung, Ausführung von Aufgaben und Berichterstattung, 
Sie wird mit dem IT-System <a href="http://www.witkac.pl">www.witkac.pl implementiert</a>.</p>

<p><b>Detaillierte Konsultationen und Informationen</b><span> werden vom Büro für die Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen des Rathauses bereitgestellt
Ełk, Małeckichstraße 3, Loc. Nr. 10.1 (I p.), <br>
E-Mail: </span><a>bop@um.elk.pl</a> oder telefonisch unter 87 732 61 87, 87 732 61 86, 87 732 61 85</p>

<br>]]></description><pubDate>2026-11-16 11:11:10</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10131</g:id><title><![CDATA[Fahrradrallye anlässlich des Wąsopad]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10131/fahrradrallye-anlasslich-des-wasopad</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10131/98fec08fd95591f1be21d70b3b29f420.jpeg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10131/98fec08fd95591f1be21d70b3b29f420.jpeg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-15 18:05:49</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10130</g:id><title><![CDATA[Nach 14 Jahren kehrt die Eisenbahnverbindung auf der Strecke Ełk-Olecko zurück]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10130/nach-14-jahren-kehrt-die-eisenbahnverbindung-auf-der-strecke-elk-olecko-zuruck</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10130/8e0a9c971e13dce5018f44750d4420fd.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10130/8e0a9c971e13dce5018f44750d4420fd.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><b>Heute (13. November) fand die erste technische Fahrt auf der Strecke statt
Ełk-Olecko.</b> Bereits im Dezember werden die Personenverbindungen dauerhaft auf der
diese Strecke. Mit Inkrafttreten des neuen Fahrplans können Bewohner und Gäste wieder auf der Bahnlinie Nr. 41 fahren. </p>

<p><i>Wir geben die Rückkehr der Verbindungen von Ełk nach Olecko mit den Zügen des Unternehmens bekannt
Polregio und es werden 8 Einbahnverbindungen sein, 8 Verbindungen in der anderen, insgesamt 16
tagsüber Verbindungen zwischen Ełk und Olecko.</i> <b>– sagte der stellvertretende Minister
Piotr Malepszak.</b></p>

<p>Die Fahrzeit beträgt 26 Minuten. Züge, die auf der Strecke fahren
Ełk-Olecko wird unterwegs in zwei Städten Halt machen – in Chełchy und
Kiew. Der neue Zeitplan gilt ab dem 13. Dezember.</p>

<p><i>Der letzte Zug nach Olecko fuhr 2012 von Ełk ab. Heute
Ein weiteres Fenster zur Welt öffnet sich. Ich glaube, dass wir uns bald im Zug wiedersehen werden
auf dem Weg nach Olecko.</i> – <b>sagte der Bürgermeister von Ełk, Tomasz Andrukiewicz,</b>
Ich danke allen, die an der Wiederherstellung dieser Verbindung beteiligt waren.</p>

<p>Während der Konferenz kündigte das Ministerium für Infrastruktur an,
außerdem die Rückkehr von Zügen nach Gołdap. Diese sollen in
Im letzten Quartal 2028.</p>]]></description><pubDate>2026-11-13 15:08:22</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10125</g:id><title><![CDATA[Senioren-Gutscheinprogramm]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10125/senioren-gutscheinprogramm</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10125/cef03a0628d7fd6261d207e41028092d.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10125/cef03a0628d7fd6261d207e41028092d.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Der Senior-Gutschein ist
Unterstützung für Menschen über 65, die im Alltag Hilfe brauchen
Funktionieren – bietet kostenlose Unterstützungsdienste am Wohnort an. Das Programm
wird im Jahr 2026 für 2 Monate im Zeitraum, eingeführt
von November bis Dezember. </p>

<p>Der Antrag wird von einem Senior eingereicht
oder seinen/ihrem gesetzlichen Vertreter oder Bevollmächtigten. Der Gutschein kann erteilt werden
eine Person, die die
Insgesamt 4 der folgenden Bedingungen:</p>

<p><span>- mindestens 65 Jahre alt ist
und hat ungedeckte Bedürfnisse an grundlegenden Aktivitäten
Alltag <i>(</i></span><i>Schwierigkeiten in der Selbstfürsorge)
insbesondere: bei der Ausführung täglicher Aktivitäten, wie zum Beispiel
Anziehen, Mahlzeiten zubereiten, sich bewegen oder pflegen
Bestellung; der Bedarf an hygienischer und pflegerischer Pflege, der Bedarf an Unterstützung bei der Nutzung
Gesundheitsdienste, die Kontakte zur Umwelt sicherstellen, 
einschließlich intellektueller oder motorischer Aktivierung)</i></p>

<p>- Einwohner der Stadt ist
Ełk und erfüllt die gesetzliche Bedingung für Staatsbürgerschaft/Aufenthaltsstatus</p>

<p>- einen monatlichen Durchschnitt hat
Einkünfte aus den 3 Monaten vor der Einreichung des Antrags überschreiten nicht
derzeit <b>PLN 3410 netto</b></p>

<p>- verwendet nicht
Aus den folgenden Leistungen und Dienstleistungen: </p>

<p></p><ul><li>Nutzen
Unterstützender </li><li>Spezialist
Pflegedienste in Unterstützungszentren,</li> <li>Pflegedienste
oder persönliche Unterstützung, die durch staatliche Programme mitfinanziert wird, oder
Abteilungsprogramme,</li> <li>rund um die Uhr Betreuung
Rundum-die-Uhr-Betreuung in einem Sozialheim</li><li>
Bereitgestellt in einer Pflege- und Behandlungseinrichtung oder einer
Betreuung und Pflegedienste, rund um die Uhr Versorgung für Personen
behindert, chronisch krank oder älter
Institutionelle Kindertagesstätte, also Day Home,
Senioren-, Gemeinschafts-Selbsthilfe-, Pflege- und Wohnzentrum.</li> <li>Und auch wenn
Das Recht auf eine besondere Pflegeleistung wird für einen Senioren geschaffen, 
Pflege- oder Betreuungszuschuss</li><li>Der Seniorengutschein kann sein
einem Senioren gewährt werden, wenn die Nutzung von Dienstleistungen oder Betreuung gewährt wird, 
ist ad hoc und dauert nicht länger als 14 Tage</li></ul><p></p> am Stück













<p><b>EIN SENIOR-GUTSCHEIN IST KEINE BARGELDABHEBUNG</b>. </p>

<p>Kostenlos inklusive
Leistungen, die am Wohnort des Seniors angeboten werden, m.in. Assistance.
bei alltäglichen Aktivitäten, hygienische und pflegende Pflege, Unterstützung
bei der Nutzung von Gesundheitsdiensten und Unterstützung bei der Erhaltung
Kontakte zur Umwelt und zur Tätigkeit.</p>

<p><span>Gemäß § 9 Sec. 
1 der Verordnung des Ministerrats vom 29. September 2026 zum Programm
Senior-Gutschein Der Woiwode hat einen einheitlichen Gutschein für die Gemeinden der Woiwodschaft festgelegt
Woiwodschaft Ermland-Masuren, die Kosten einer Stunde Vergütung einer Person für die
Unterstützungsdienste, die aus den Programmmitteln in Höhe von <b>48 PLN Brutto finanziert werden
zusammen mit den Kosten des Arbeitgebers</b>.</span></p>

<p><b>Die Gemeinde Ełk auf
Durch die Umsetzung des Senior Voucher Programms erhielt es den Betrag von 9888,00 PLN aus der Reserve
Staatshaushalt.</b></p>

<p><b>Öffnungszeiten
wird im Vertrag einzeln festgelegt.</b></p>

<p>Der Vorschlag sollte auch enthalten
Zunächst einmal eine Einkommensbescheinigung des Seniors beifügt
für 3 Monate vor der Einreichung des Antrags (z. B. Einkünfte aus dem Zeitraum: 
August-September-Oktober bis zum im November eingereichten Antrag). </p>

<p>Priorität des Abschlusses
Verträge werden an Senioren mit dem höchsten Niveau der nicht erfüllten Grundkenntnisse vergeben
Bedürfnisse des Alltags. Bei denselben Bedürfnissen sollte Priorität auf die
hat einen älteren Senior.</p>

<p></p><ol><li><b>Über das Ergebnis der Qualifikation</b> oder über die Streichung aus der Qualifikationsliste
zum Programm Der Antragsteller wird schriftlich informiert.</li> <li><b>Abschluss der Vereinbarung:</b><span> Der Gutschein wird durch eine schriftliche Vereinbarung vergeben <b>
über die Umsetzung des Senior-Gutscheins</b>, abgeschlossen zwischen den
und einen Senior. Die Vereinbarung legt den genauen Stundensatz und den Umfang von
und die bereitgestellten Nutzungsbedingungen.</span></li></ol><p></p>



<p><b>Detaillierte Informationen werden von den Mitarbeitern der Sektion bereitgestellt
Pflegedienste und institutionelle Unterstützung MOPS</b><span> <b>tel. 
(87)&nbsp;732 67 23/&nbsp; (87)&nbsp;732 68
10/ (87) 732 68 11 (Erdgeschoss, Zimmer 2) </b></span></p>]]></description><pubDate>2026-11-13 08:20:34</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10124</g:id><title><![CDATA[Junge Fußballspieler besuchten das Ełk-Rathaus]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10124/junge-fuszballspieler-besuchten-das-elk-rathaus</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10124/f46cb5112252a8d34d1a495e593f626b.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10124/f46cb5112252a8d34d1a495e593f626b.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>Die Spieler des UKS Rona 03 Ełk erzielten spektakuläre Erfolge und triumphierten die erste Ausgabe des nationalen Turniers Tarczyński Copa Kabanos 2026 in der U-9-Jungenkategorie. Der Endwettbewerb fand vom 29. bis 30. Oktober in Breslau statt, und die entscheidenden Spiele fanden auf dem Rasen der Tarczyński Arena statt.</p> <p>Der Weg zu den Goldmedaillen und zum Pokal führte durch mehrstufige Qualifikationen – von lokalen Wettbewerben über die regionale Phase bis hin zu den Provinzfinals. Im Finale des Turniers selbst, das in einer dynamischen 3-gegen-3-Formel (auf einem Vier-Tore-Feld) gespielt wurde, erwies sich das Team aus Ełk, bestehend aus: Wojtek, Hubert, Tymon, Dawid und Antek als unschlagbar.</p> Am <p>9. November besuchten die jungen Champions das Rathaus von Ełk, wo sie den Bürgermeister der Stadt Ełk, Tomasz Andrukiewicz, und den stellvertretenden Bürgermeister Artur Urbański trafen. Während des Besuchs sprachen die Jungen und der Trainer über den Verlauf des Turniers und die Emotionen, die das Spiel im großen Stadion begleiteten.</p> <p>Wir gratulieren den jungen Athleten und ihrem Trainer und wünschen ihnen weitere Erfolge auf den Fußballplätzen!</p></strong></p>]]></description><pubDate>2026-11-12 16:56:45</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10123</g:id><title><![CDATA[In Blau, für die Männergesundheit!]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10123/in-blau-fur-die-mannergesundheit</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10123/568910fdd26f14fe8f28fe8a7643408a.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10123/568910fdd26f14fe8f28fe8a7643408a.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Der November wird weltweit als Monat der Prävention von männlichem Krebs anerkannt. Der blaue November ist eine Zeit, in der die <b>Bedeutung vorbeugender Untersuchungen</b> lautstark diskutiert wird. Es ist wichtig zu bedenken, dass regelmäßige Untersuchungen ein Beweis für Reife und einen verantwortungsvollen Umgang mit dem eigenen Leben sind und kein Zeichen von Schwäche. Die "Movember"-Kampagne zielt darauf ab, das Tabu rund um die Gesundheit der Männer – einschließlich der psychischen Gesundheit – zu durchbrechen.</p> <p><b>Mitarbeiter des Ełk-Rathauses – mit "Schnurrbärten" und in blauen Farben gekleidet – erinnern an Prävention, die Gesundheit und Leben rettet. Meine Herren, lassen Sie sich testen! </b></p><p><br></p><h2>Wichtige Bereiche der Männergesundheit:</h2> <h2>Hodenkrebs</h2><p>Dieser Krebs betrifft am häufigsten junge Männer. Eine regelmäßige (einmal im Monat) Selbstuntersuchung der Hoden auf Knoten, Schwellungen oder Läsionen ist entscheidend, und im Zweifelsfall auch ein Besuch beim Urologen oder Ultraschall.</p> <h2>Prostatakrebs</h2><p>Er betrifft hauptsächlich Männer über 45–50 Jahre. Es lohnt sich, Untersuchungen durchzuführen (z. B. PSA-Wert im Blut).</p> <h2>Psychische Gesundheit</h2><p>Die Kampagne lenkt auch die Aufmerksamkeit auf den hohen Anteil an Suiziden unter Männern und fördert offene Gespräche über Emotionen und die Suche nach Hilfe.</p>]]></description><pubDate>2026-11-12 11:43:24</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10122</g:id><title><![CDATA[Lokale Pläne "Ełk - Zatorze Północ" und "Ełk - 3 Maja" mit Unterstützung der KPO]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10122/lokale-plane-elk-zatorze-polnoc-und-elk-3-maja-mit-unterstutzung-der-kpo</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10122/ae9d4c2b88686e00022b19930b526baa.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10122/ae9d4c2b88686e00022b19930b526baa.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><b>Die Stadt Ełk hat erworben
Mitfinanzierung aus dem National Recovery and Resilience Plan (NRP) in
im Rahmen </b><b>der Investition
A1.3.1 "Umsetzung der Planungs- und Raumentwicklungsreform" </b><b>für
Projekt mit dem Titel "Vorbereitung, Verabschiedung und Ankündigung lokaler Pläne
Raumentwicklung genannt "Ełk – 3 Maja" und "Ełk – Zatorze Północ".</b></p>

<p>Im Rahmen des Projekts ist die
Verfahren nach Artikel 67(3)(1) des Gesetzes über das
vom 7. Juli 2023 zur Änderung des Gesetzes über Planung und Entwicklung
und bestimmte andere Gesetze. Die Verfahren umfassten die Entwicklung von
zwei lokale Pläne: die historischen Gebäude in der Maja-Straße 3 und die nördlichen
Teil der Wohnsiedlung Zatorze.</p>

<p>Im Rahmen des Verfahrens,
Aufgestellt:</p>

<p></p><ul><li>Studien
ökophysiographisch, mit einer Analyse der natürlichen Bedingungen
Im Bereich der Pläne werden</li> <li>Projektionen der Auswirkungen auf die
Umwelt, Texte</li> <li>lokaler Pläne
mit grafischen Anhängen.</li></ul><p></p>





<p><b>Alle
Der Lokalplan enthält </b>Regelungen zu den Prinzipien des Schutzes und der Gestaltung der Ordnung
Raumplanung und die Anforderungen, die sich aus den Anforderungen der Raumgestaltung ergeben
Vereinbarungen mit dem öffentlichen Verkehr. Die spezifischen Regelungen für die Gebiete, in denen die
Die Entwicklung wurde genehmigt, es gibt Regelungen bezüglich der Regeln von
Entwicklung und Landentwicklung, wobei sichergestellt wird, dass die
Anforderungen an räumliche Ordnung, Stadtplanung und Architektur.</p>

<p>Die Umsetzung dieser Aufgaben war
durchgeführt mit Beteiligung der Bewohner der Studiengebiete und anderer
Interessierte Personen, darunter Unternehmer und Grundstückseigentümer, 
die an öffentlichen Konsultationen teilnahmen.</p>

<p><b>Die Entwicklung der Pläne zielte</b> unter anderem darauf ab, die
Die Ergebnisse des lokalen Plans für die aktuellen Investitionsbedürfnisse der Region bei 3
sowie die Anordnung der bestehenden Gebäude und die Bestimmung eines kohärenten Zwecks
sowie die Parameter für Entwicklung und Landentwicklung in der Wohnsiedlung Zatorze.</p>

<p>Lokalplan
Raumentwicklung "Ełk – Zatorze Północ" wurde durch eine Resolution angenommen
Nr. X.102.2025 des Stadtrats von Ełk vom 26. März 2025, und dann war es positiv
überprüft von der Aufsichtsbehörde der Woiwodschaft Ermland-Masurien und veröffentlicht
im Journal of Laws. Woiwodschaft Ermland-Masuren, Eintrag 1997 vom 6. Mai 2025</p>

<p>Lokalplan
Raumentwicklung "Ełk – 3 Maja" wurde durch die Resolution Nr. IX.87.2025 angenommen
des Stadtrats von Ełk vom 26. Februar 2025, und dann war es positiv
überprüft von der Aufsichtsbehörde der Woiwodschaft Ermland-Masurien und veröffentlicht
im Journal of Laws. Woiwodschaft Ermland-Masuren, Punkt 1293 vom 21. März 2025</p>

<p>Der Wert des Projekts betrug 218.454,13
und die Höhe der Unterstützung durch die KPO gemäß der Vereinbarung Nr. 64/KPO/MRIT/A1.3.1/MPZP/DPR/25
betrug 145.700 PLN.</p> <p><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/c07c87aa1b2e6a33a2ebb83db76d2a36.png"><br></p>]]></description><pubDate>2026-11-12 07:44:05</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10120</g:id><title><![CDATA[Das Volk von Ełk kandidierte für die Unabhängige!]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10120/das-volk-von-elk-kandidierte-fur-die-unabhangige</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10120/3a0ed8e78f9e3a29590e8741c17519b9.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10120/3a0ed8e78f9e3a29590e8741c17519b9.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Es ist bereits eine Tradition. Jedes Jahr findet am 11. November in Ełk der Unabhängigkeitslauf statt. Die vom städtischen Sport- und Freizeitzentrum in Ełk organisierte Veranstaltung zieht die Einwohner unserer Stadt an, die einen weiteren Jubiläum der sportlichen Unabhängigkeit Polens feiern. Das war auch heute, zum 108. Jahrestag, der Fall.<br></p><p> Wir empfehlen Ihnen, den Fotobericht vom Unabhängigkeitslauf anzusehen, der verfügbar ist <a href="https://www.elk.pl/galeria/832/bieg-niepodleglosci-2026">hier – klicken Sie zum Öffnen</a></p>]]></description><pubDate>2026-11-11 12:33:14</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10117</g:id><title><![CDATA[Zur Hymne! Little Pole 2026]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10117/zur-hymne-little-pole-2026</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10117/47fd1536527c19f87ba6191f4ead8438.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10117/47fd1536527c19f87ba6191f4ead8438.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Polnische Nationalsymbole sind ihnen keine Unbekannten! Die jüngsten Einwohner unserer Stadt sangen heute gemeinsam die Nationalhymne im Rahmen der Kampagne "Kleiner Pole". Dies ist eine jährliche Veranstaltung, die vom städtischen Kindergarten "Światełko" in Ełk anlässlich des bevorstehenden Nationalen Unabhängigkeitstags organisiert wird.</p> <p>Das Amphitheater des Kulturzentrums Ełk war heute von weißen und roten Farben dominiert, und um zwölf Uhr mittags hallte "Dąbrowskis Mazurka", aufgeführt von Kindern aus Ełk-Kindergärten und Nullklassen, stolz wider.</p>]]></description><pubDate>2026-11-10 13:19:59</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10116</g:id><title><![CDATA[Rally: "Fahrrad-Schnurrbart, lass uns was für die Eier tun!"]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10116/rally-fahrrad-schnurrbart-lass-uns-was-fur-die-eier-tun</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10116/9f6d3b4fcbae4c91a9146b45b3b1b196.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10116/9f6d3b4fcbae4c91a9146b45b3b1b196.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>Der November ist der Monat der Männergesundheit. Ełk konzentriert sich erneut lautstark und deutlich auf die Gesundheit der Männer und schließt sich der landesweiten Movember-Kampagne an.</p></strong></p><p>Schnurrbart im November, ja.
oft unter der Maschine verschwinden oder stolz auf den Gesichtern vieler Männer erscheinen, das ist etwas
Viel mehr als nur ein Symbol. Vor allem ist es ein Vorwand, um darüber zu sprechen
Das Wichtigste – Gesundheit und männliche Prävention.</p> <h2>Rally: "Fahrradschnurr, lasst uns was für die Eier tun!"</h2>

<p>Am <b>15. November 2026.</b>
in Ełk wird es eine Kundgebung <b>"Fahrradschnurr, lass uns was für Eier machen!"</b> stattfinden, organisiert von
vom Bürgermeister der Stadt Ełk und dem städtischen Sport- und Freizeitzentrum in Ełk.</p>

<p>Die Veranstaltung wird in Form einer Rallye stattfinden
Fahrradrennen über eine Distanz von 19 km. Die Anmeldung der Teilnehmer beginnt bei 
11:30 Uhr, während der Beginn der Rallye für 12:00 Uhr angesetzt ist. Ende der Fahrt
geplant für etwa 13:00 Uhr.</p>

<p>Start- und Endpunkt
Die Veranstaltung wird das Camping des städtischen Sport- und Erholungszentrums an der ul. 
Parkowa 9 in Ełk.</p>

<h2>Rallye-Route:</h2>

<p><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/b4b727dbdd0a5027ec2d89662a0ff6dc.jpg"><br></p>

<p>Nach dem Ende der Rallye war es geplant
Ein gemeinsames Lagerfeuer, das eine Gelegenheit ist, Zeit in angenehmer Atmosphäre zu verbringen. 
Wir bieten Kaffee, Tee und Wurst an. Eine Gesundheitsstadt wartet ebenfalls auf die Teilnehmer.</p>

<p><b>Zusätzlich sind alle Teilnehmer
Rally hat die Möglichkeit, an der Verlosung attraktiver Preise</b></p> teilzunehmen.

<p><b>Die Teilnahme an der Veranstaltung ist
kostenlos.</b></p><p> Details und Vorschriften auf der Website <a href="https://mosir.elk.pl/imprezy/rowerowy-wasopad-zrobmy-cos-dla-jaj/"> des städtischen Sport- und Freizeitzentrums in Ełk – klicken</a></p> Sie]]></description><pubDate>2026-11-10 09:20:27</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10119</g:id><title><![CDATA[Umfrage zur Kundenzufriedenheit mit den vom Rathaus Ełk angebotenen Dienstleistungen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10119/umfrage-zur-kundenzufriedenheit-mit-den-vom-rathaus-elk-angebotenen-dienstleistungen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10119/b41361e78f26d5f86b1444ac105e4716.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10119/b41361e78f26d5f86b1444ac105e4716.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Wir empfehlen Ihnen, eine kurze, anonyme Kundenzufriedenheitsumfrage mit den vom Ełk City Hall angebotenen Dienstleistungen auszufüllen. Die gesammelten Meinungen und Kommentare werden genutzt, um die Arbeit der einzelnen Abteilungen und Büros des Büros zu verbessern. Umfragen können bis <b>zum 30. November 2026</b> ausgefüllt werden.</strong></p><p>Die Umfrage besteht aus Fragen, die m.in die Beurteilung der Behandlung des Falls betreffen, zum Beispiel hinsichtlich Terminion, Servicezeit oder Verfügbarkeit notwendiger Informationen. Es ist auch möglich, anzugeben, was verbessert werden muss, um das Büro effizienter zu gestalten. Das Ausfüllen des Formulars dauert etwa eine Minute.</p><div><br></div><div> Die Online-Umfrage ist<b> verfügbar <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdbWSTt2Jiss36hjc5ALjKHwY0-HakHZMLabmsQnfzNkrWR5Q/viewform?usp=publish-editor">hier – klicken Sie zum Weiterkommen.</a></b> <b><br></b><br>Sie können auch einen ausgedruckten Fragebogen ausfüllen und ihn in die Urne werfen, die im Hauptkorridor des Ełk-Rathauses (unter der Uhr) aufgestellt ist.</div><div><b><br> <a href="https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.elk.pl%2Ffiles%2Fmultimedia%2Ffiles%2Fae8d8baa6e8d1d07f2c38e880e4bc626.doc&amp;wdOrigin=BROWSELINK"> UMFRAGE ZUM HERUNTERLADEN</a></b></div><div><br></div><div>Vielen Dank für Ihre Teilnahme an der Umfrage.</div>]]></description><pubDate>2026-11-10 09:19:33</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10118</g:id><title><![CDATA[Kleine Aufträge – die Möglichkeit, gemäß Artikel 19a Stellungnahmen zum Angebot einzureichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10118/kleine-auftrage-die-moglichkeit-gemasz-artikel-19a-stellungnahmen-zum-angebot-einzureichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10118/0387554c6726639804cf5bc9d4ff3a10.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10118/0387554c6726639804cf5bc9d4ff3a10.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[Gemäß Artikel 19a(4) innerhalb von 7 Tagen ab dem Veröffentlichungsdatum der 
Angebot, d. h. vom 10. bis 18. November 2026, können Kommentare an die 
Ausschreibung gemäß Artikel 19a des Gesetzes vom 24. April 2003 eingereicht. 
 o 
Aktivitäten zum Gemeinwohl und ehrenamtliche Tätigkeit<br>• durch das Senden einer E-Mail mit Kommentaren an folgende Adresse: bop@um.elk.pl.<br> • 
 indem sie einen Brief mit Kommentaren an das Generalbüro des Ełk-Rathauses (ul.  
Piłsudskiego 4) oder im Amt für Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen 
Rathaus Ełk (Małeckichstraße 3, Standort Nr. 10.1)
                    <br>]]></description><pubDate>2026-11-10 08:48:33</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10113</g:id><title><![CDATA[Verkehrsprobleme am 11. November]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10113/verkehrsprobleme-am-11-november</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10113/43aa77efde76064a69fcdab27d23ca57.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10113/43aa77efde76064a69fcdab27d23ca57.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-09 11:00:21</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10112</g:id><title><![CDATA[Teilreparaturen von Straßenrissen in der Stadt]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10112/teilreparaturen-von-straszenrissen-in-der-stadt</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10112/fc6749361a475f5b4027cc7bf57f242d.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10112/fc6749361a475f5b4027cc7bf57f242d.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Ab Montag (9. November) ist die geplante
ist der Beginn von Arbeiten im Zusammenhang mit teilweisen Reparaturen von Straßenrissen
bituminöser Asphalt in der Stadt Ełk.</p>

<p>Die Arbeiten sind auf folgenden Straßen geplant:</p>

<p></p><ul><li>Zamkowa,</li> <li>Kiliński,</li> <li>Polnische Armee,</li> <li>Johannes Paul II.,</li> <li>Eliza Orzeszkowa.</li></ul><p></p>









<p>Der Arbeitsumfang umfasst die Renovierung von Rissen in der
Bituminöser Asphalt durch Fräsen des Spalts, Reinigung der Spalt, 
Spaltentstaubung mit heißer Druckluftentfeuchtung, Grundbereitung
Spalten oder Schmelzen der vertikalen Wände und des Abdichtungsstreifens entlang der
Risse, die den Riss mit Thermoplastik überfluten.</p>

<p>Der Auftragnehmer der Arbeiten ist das Unternehmen
Service und Produktion "EUROASFALT" Sp. z o.o.</p>]]></description><pubDate>2026-11-09 07:54:19</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10111</g:id><title><![CDATA[Schüler der Grundschule Nr. 1 besuchen das Rathaus]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10111/schuler-der-grundschule-nr-1-besuchen-das-rathaus</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10111/65213e9d29455213516553c6f196746f.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10111/65213e9d29455213516553c6f196746f.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-06 11:39:54</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10109</g:id><title><![CDATA[Kleine Aufträge – die Möglichkeit, gemäß Artikel 19a Stellungnahmen zum Angebot einzureichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10109/kleine-auftrage-die-moglichkeit-gemasz-artikel-19a-stellungnahmen-zum-angebot-einzureichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10109/47d405f77d7c7e58556271ca10ed8145.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10109/47d405f77d7c7e58556271ca10ed8145.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[Gemäß Artikel 19a(4) innerhalb von 7 Tagen ab dem Veröffentlichungsdatum der 
Angebot, d. h. vom 5. bis 13. November 2026, können Kommentare an die 
Ausschreibung gemäß Artikel 19a des Gesetzes vom 24. April 2003 eingereicht. 
 o 
Aktivitäten zum Gemeinwohl und ehrenamtliche Tätigkeit<br>• durch das Senden einer E-Mail mit Kommentaren an folgende Adresse: bop@um.elk.pl.<br> • 
 indem sie einen Brief mit Kommentaren an das Generalbüro des Ełk-Rathauses (ul.  
Piłsudskiego 4) oder im Amt für Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen 
Rathaus Ełk (Małeckichstraße 3, Standort Nr. 10.1)
                    <br>]]></description><pubDate>2026-11-05 11:35:05</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10108</g:id><title><![CDATA[Ełk Civic Budget 2027 – wir geben die Liste der Projekte bekannt!]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10108/elk-civic-budget-2027-wir-geben-die-liste-der-projekte-bekannt</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10108/b4ddd6469bbbe7d55ba109837af47358.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10108/b4ddd6469bbbe7d55ba109837af47358.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-05 10:55:28</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10107</g:id><title><![CDATA[Übungen zur Simulation des Schlachtfelds]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10107/ubungen-zur-simulation-des-schlachtfelds</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10107/46ef48a79daa0df87972c13689da92ef.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10107/46ef48a79daa0df87972c13689da92ef.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-04 15:12:16</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10106</g:id><title><![CDATA[Schüler der SP7 besuchten das Rathaus]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10106/schuler-der-sp7-besuchten-das-rathaus</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10106/bf7fbbea812df8854b7f1cc2d02a692e.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10106/bf7fbbea812df8854b7f1cc2d02a692e.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-04 13:52:48</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10105</g:id><title><![CDATA[Die Rekrutierung der Teilnehmer für das Programm "Personal Assistant of a Person with Disabilities" hat begonnen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10105/die-rekrutierung-der-teilnehmer-fur-das-programm-personal-assistant-of-a-person-with-disabilities-hat-begonnen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10105/fdd1d345f85ad9fd7110da8302a52ea9.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10105/fdd1d345f85ad9fd7110da8302a52ea9.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><b>Das Hauptziel des Programms ist es,
Einführung von persönlichen Assistenzdiensten als Form der öffentlich verfügbaren Unterstützung in
Alltagsaktivitäten ausführen und im sozialen Leben funktionieren.</b></p> 1. Kinder ab dem Alter von 2 Jahren
Bis zum Alter von 16 Jahren, die eine Behinderungsbescheinigung besitzen, einschließlich
Hinweise in den Punkten 7 und 8 der Behinderungsbescheinigung – die Notwendigkeit einer dauerhaften Frist
oder langfristige Pflege oder Unterstützung einer anderen Person im Zusammenhang mit einem Angehörigen
Begrenzte Möglichkeit einer unabhängigen Existenz und die Notwendigkeit ständiger Beteiligung
Die Betreuungsperson eines Kindes befindet sich täglich im Prozess von Behandlung, Rehabilitation und Bildung
und<p>2. Menschen mit Behinderungen
Inhaber eines Zertifikats:</p>

<p></p><ul><li>mit einem signifikanten Grad von
Moderate Behinderungen </li><li>
Behinderung,</li> <li>gleichwertig behandelt mit
die in den Punkten (a) und (b) genannten Urteile gemäß den Artikeln 5 und 62 der
vom 27. August 1997 über berufliche und soziale Rehabilitation und
Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen.</li></ul><p></p>





<p>2. Persönliche Assistenzdienste
bestehend darin, dass der Assistent eine Person mit Behinderung in verschiedenen Bereichen unterstützt
Lebensbereiche, darunter:</p>

<p></p><ul><li>Tätigkeiten
einschließlich der Aufrechterhaltung persönlicher Hygiene;</li> <li>beim täglichen Handeln
Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Funktionieren im Haushalt und in der Familie;</li> <li>beim Umzug außerhalb der
Wohnort;</li> <li>in der Kommunikation mit anderen
einschließlich des Ausdrückens ihrer Bedürfnisse und des Verständnisses </li><li>
und die Übertragung von Informationen;</li> <li>an der Teilnahme am Leben
Soziale Aktivitäten (z. B. soziale, pädagogische, berufliche Tätigkeiten)
kulturell oder kulturell).</li></ul><p></p>













<p><br></p>

<p><b>Für weitere Informationen:</b></p>

<p>Auf der Website des Büros des Bevollmächtigten
Die Regierung für Menschen mit Behinderungen hat eine entsprechende Mitteilung veröffentlicht und
Bekanntgabe des Aufrufs für Vorschläge:</p>

<p>Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen nach dem
des Ministerprogramms des Ministers für Familie, Arbeit und Sozialpolitik "Assistent"
personenbezogene Daten von Menschen mit Behinderungen" für Kommunalverwaltungen – 
Ausgabe 2027 – Büro des Bevollmächtigten der Regierung für Menschen mit Behinderungen</p>

<p>Interessierte Menschen, die es wollen
Um das oben genannte Programm zu nutzen, werden sie gebeten, das Antragsformular auszufüllen, das
ist herunterladbar und kann in den untenstehenden Anhängen gefunden werden.</p>

<p>Ein ausgefülltes Antragsformular, 
Eine DSGVO-Klausel zusammen mit einer Behinderungsbescheinigung muss vorgelegt werden
zum Hauptsitz des städtischen Sozialzentrums in Ełk, Marszstraße. J. 
Piłsudskiego 8, <br>
Montag bis Freitag von 8:00 bis 15:00 Uhr oder über
öffentlich registrierte elektronische Dienststellung oder elektronische Dienststellung
Plattform für öffentliche Verwaltungsdienste.</p>

<p>Bitte kontaktieren Sie uns
Interessiert an der Teilnahme am Programm "Persönlicher Assistent einer Person<br><b>"
mit</b> Behinderungen" für Kommunalverwaltungen – Ausgabe 2027 in
vom<b> 5. November 2026 bis zum 20. November 2026.</b> </p>

<p>Im Zweifel, bitte
Telefonkontakt mit MOPS in Ełk: (87) 732 67 18/23 oder per E-Mail: 
sekretariat@mops.elk.pl</p>

<p><b>ACHTUNG!</b></p>

<p>Gleichzeitig möchten wir Sie darüber informieren, dass
Ausgedrückt durch Ihre Bereitschaft, am Programm "Personal Assistant of a Person with Disabilities" teilzunehmen
"Behinderung" für Kommunalverwaltungen – Ausgabe 2027, keine
gleichbedeutend mit der Qualifikation für die Teilnahme am Programm.</p>

<p>Im Falle des Erhalts von Geldern
Finanzinstrumente zur Umsetzung des Programms, eine Bewertung der Person
Situation einer Person mit Behinderung gemäß Anhang Nr. 2 der Begutachtungskarte
Individuelle Situation einer Person mit Behinderung, die erfüllt wird durch
Mitarbeiter, die vom Implementator ernannt werden. </p>

<p>Die Bewertung erfolgt auf der Grundlage von
Basierend auf: </p>

<p></p><ul><li>Bewerbungsformular für das Programm;</li> <li>Unterlagen eingereicht von einer Person mit
Behinderung (gesetzlicher Vormund);</li> Dokumentation im Besitz von<li>
der Umsetzer des Programms; Interviews</li> <li>mit einer Person mit Behinderung oder seiner/ihrer
Erziehungsberechtigter;</li> <li>Informationen, die während des Besuchs gesammelt wurden
Wohnsitz einer Person mit Behinderung.</li></ul><p></p>









<p>Die Gemeinde, indem sie Pflegedienstleistungen gewährt
berücksichtigt die Bedürfnisse der Person&nbsp;
bei einer Behinderung, die die Unterstützung eines Assistenten erfordert, ist das Niveau von
Unabhängigkeit einer Person mit Behinderung, die Möglichkeit, Hilfe zu erhalten
andere Leute.</p>

<p>Auf dieser Grundlage und auf der Grundlage der
Die im Programm festgelegten Bedingungen auswählen, werden wir die Personen auswählen, die dies am dringendsten benötigen
Art von Unterstützung.</p>

<p>Wir warten bis 20 Uhr auf die Unterlagen
November 2026</p>

<p>Bevor du dich meldest
Bitte lesen Sie den Inhalt von "Persönlicher Assistent einer Person<br>"
mit Behinderungen" für Kommunalverwaltungen – Ausgabe 2026 bis
Laden Sie unten herunter.</p>]]></description><pubDate>2026-11-04 09:38:34</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10105</g:id><title><![CDATA[Die Rekrutierung der Teilnehmer für das Programm "Personal Assistant of a Person with Disabilities" hat begonnen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10105/die-rekrutierung-der-teilnehmer-fur-das-programm-personal-assistant-of-a-person-with-disabilities-hat-begonnen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10105/fdd1d345f85ad9fd7110da8302a52ea9.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10105/fdd1d345f85ad9fd7110da8302a52ea9.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><b>Das Hauptziel des Programms ist es,
Einführung von persönlichen Assistenzdiensten als Form der öffentlich verfügbaren Unterstützung in
Alltagsaktivitäten ausführen und im sozialen Leben funktionieren.</b></p> 1. Kinder ab dem Alter von 2 Jahren
Bis zum Alter von 16 Jahren, die eine Behinderungsbescheinigung besitzen, einschließlich
Hinweise in den Punkten 7 und 8 der Behinderungsbescheinigung – die Notwendigkeit einer dauerhaften Frist
oder langfristige Pflege oder Unterstützung einer anderen Person im Zusammenhang mit einem Angehörigen
Begrenzte Möglichkeit einer unabhängigen Existenz und die Notwendigkeit ständiger Beteiligung
Die Betreuungsperson eines Kindes befindet sich täglich im Prozess von Behandlung, Rehabilitation und Bildung
und<p>2. Menschen mit Behinderungen
Inhaber eines Zertifikats:</p>

<p></p><ul><li>mit einem signifikanten Grad von
Moderate Behinderungen </li><li>
Behinderung,</li> <li>gleichwertig behandelt mit
die in den Punkten (a) und (b) genannten Urteile gemäß den Artikeln 5 und 62 der
vom 27. August 1997 über berufliche und soziale Rehabilitation und
Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen.</li></ul><p></p>





<p>2. Persönliche Assistenzdienste
bestehend darin, dass der Assistent eine Person mit Behinderung in verschiedenen Bereichen unterstützt
Lebensbereiche, darunter:</p>

<p></p><ul><li>Tätigkeiten
einschließlich der Aufrechterhaltung persönlicher Hygiene;</li> <li>beim täglichen Handeln
Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Funktionieren im Haushalt und in der Familie;</li> <li>beim Umzug außerhalb der
Wohnort;</li> <li>in der Kommunikation mit anderen
einschließlich des Ausdrückens ihrer Bedürfnisse und des Verständnisses </li><li>
und die Übertragung von Informationen;</li> <li>an der Teilnahme am Leben
Soziale Aktivitäten (z. B. soziale, pädagogische, berufliche Tätigkeiten)
kulturell oder kulturell).</li></ul><p></p>













<p><br></p>

<p><b>Für weitere Informationen:</b></p>

<p>Auf der Website des Büros des Bevollmächtigten
Die Regierung für Menschen mit Behinderungen hat eine entsprechende Mitteilung veröffentlicht und
Bekanntgabe des Aufrufs für Vorschläge:</p>

<p>Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen nach dem
des Ministerprogramms des Ministers für Familie, Arbeit und Sozialpolitik "Assistent"
personenbezogene Daten von Menschen mit Behinderungen" für Kommunalverwaltungen – 
Ausgabe 2027 – Büro des Bevollmächtigten der Regierung für Menschen mit Behinderungen</p>

<p>Interessierte Menschen, die es wollen
Um das oben genannte Programm zu nutzen, werden sie gebeten, das Antragsformular auszufüllen, das
ist herunterladbar und kann in den untenstehenden Anhängen gefunden werden.</p>

<p>Ein ausgefülltes Antragsformular, 
Eine DSGVO-Klausel zusammen mit einer Behinderungsbescheinigung muss vorgelegt werden
zum Hauptsitz des städtischen Sozialzentrums in Ełk, Marszstraße. J. 
Piłsudskiego 8, <br>
Montag bis Freitag von 8:00 bis 15:00 Uhr oder über
öffentlich registrierte elektronische Dienststellung oder elektronische Dienststellung
Plattform für öffentliche Verwaltungsdienste.</p>

<p>Bitte kontaktieren Sie uns
Interessiert an der Teilnahme am Programm "Persönlicher Assistent einer Person<br><b>"
mit</b> Behinderungen" für Kommunalverwaltungen – Ausgabe 2027 in
vom<b> 5. November 2026 bis zum 20. November 2026.</b> </p>

<p>Im Zweifel, bitte
Telefonkontakt mit MOPS in Ełk: (87) 732 67 18/23 oder per E-Mail: 
sekretariat@mops.elk.pl</p>

<p><b>ACHTUNG!</b></p>

<p>Gleichzeitig möchten wir Sie darüber informieren, dass
Ausgedrückt durch Ihre Bereitschaft, am Programm "Personal Assistant of a Person with Disabilities" teilzunehmen
"Behinderung" für Kommunalverwaltungen – Ausgabe 2027, keine
gleichbedeutend mit der Qualifikation für die Teilnahme am Programm.</p>

<p>Im Falle des Erhalts von Geldern
Finanzinstrumente zur Umsetzung des Programms, eine Bewertung der Person
Situation einer Person mit Behinderung gemäß Anhang Nr. 2 der Begutachtungskarte
Individuelle Situation einer Person mit Behinderung, die erfüllt wird durch
Mitarbeiter, die vom Implementator ernannt werden. </p>

<p>Die Bewertung erfolgt auf der Grundlage von
Basierend auf: </p>

<p></p><ul><li>Bewerbungsformular für das Programm;</li> <li>Unterlagen eingereicht von einer Person mit
Behinderung (gesetzlicher Vormund);</li> Dokumentation im Besitz von<li>
der Umsetzer des Programms; Interviews</li> <li>mit einer Person mit Behinderung oder seiner/ihrer
Erziehungsberechtigter;</li> <li>Informationen, die während des Besuchs gesammelt wurden
Wohnsitz einer Person mit Behinderung.</li></ul><p></p>









<p>Die Gemeinde, indem sie Pflegedienstleistungen gewährt
berücksichtigt die Bedürfnisse der Person&nbsp;
bei einer Behinderung, die die Unterstützung eines Assistenten erfordert, ist das Niveau von
Unabhängigkeit einer Person mit Behinderung, die Möglichkeit, Hilfe zu erhalten
andere Leute.</p>

<p>Auf dieser Grundlage und auf der Grundlage der
Die im Programm festgelegten Bedingungen auswählen, werden wir die Personen auswählen, die dies am dringendsten benötigen
Art von Unterstützung.</p>

<p>Wir warten bis 20 Uhr auf die Unterlagen
November 2026</p>

<p>Bevor du dich meldest
Bitte lesen Sie den Inhalt von "Persönlicher Assistent einer Person<br>"
mit Behinderungen" für Kommunalverwaltungen – Ausgabe 2026 bis
Laden Sie unten herunter.</p>]]></description><pubDate>2026-11-04 09:38:34</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10104</g:id><title><![CDATA[Renovierung der Treppe in der Jana Kilińskiego-Straße]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10104/renovierung-der-treppe-in-der-jana-kilinskiego-strasze</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10104/5b8add1fc5c1e60a7fec720dd066df0f.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10104/5b8add1fc5c1e60a7fec720dd066df0f.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-04 09:20:41</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10103</g:id><title><![CDATA[Ełk-Feierlichkeiten zum Nationalen Unabhängigkeitstag]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10103/elk-feierlichkeiten-zum-nationalen-unabhangigkeitstag</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10103/474400bb3170b64d2b879313412b45d6.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10103/474400bb3170b64d2b879313412b45d6.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><div><div>Einer der wichtigsten und schönsten Feiertage des Jahres steht vor uns – der Nationale Unabhängigkeitstag</div></div></strong></p>]]></description><pubDate>2026-11-04 07:53:52</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10100</g:id><title><![CDATA[Ein Verkaufsautomat für die Rückgabe von Büchern in der Ełk-Bibliothek]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10100/ein-verkaufsautomat-fur-die-ruckgabe-von-buchern-in-der-elk-bibliothek</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10100/0bab20a09b2f1a7abd5f21cb0c8b474a.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10100/0bab20a09b2f1a7abd5f21cb0c8b474a.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-03 11:00:22</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10102</g:id><title><![CDATA[Orange Ribbon Kampagne 2026 – 19 Tage gegen Gewalt und Missbrauch von Kindern und Jugendlichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10102/orange-ribbon-kampagne-2026-19-tage-gegen-gewalt-und-missbrauch-von-kindern-und-jugendlichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10102/2f7bdafb4d9e30cdabfac1d6074fe873.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10102/2f7bdafb4d9e30cdabfac1d6074fe873.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><span>Die <b>"Orange"
Ribbon",</b> das darauf abzielt, das öffentliche Bewusstsein für die
Bekämpfung aller Formen von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche sowie
Förderung von Haltungen von Respekt, Empathie und der Reaktion auf den Schaden einer anderen Person.</span></p>

<p>Die Aktivitäten innerhalb der Kampagne werden vom Team koordiniert
Interdisziplinäre Bekämpfung häuslicher Gewalt bei MOPS in Ełk. W
Dauer der Aktion, Bildungs-, Präventions- und
soziale Veranstaltungen, die sich an die Stadtbewohner richteten – Kinder, Jugendliche und Erwachsene.</p>

<p>Die Idee der Kampagne ist international – 
Das orangefarbene Bandsymbol steht für Wärme, Stärke, Energie und Hoffnung für die Welt
frei von Gewalt. Dieses Symbol erinnert uns an die Notwendigkeit, gemeinsam zu handeln, um die
für die Sicherheit und den Schutz von gewalttätigen Personen, insbesondere
Unsere jüngsten Mitglieder der Gemeinschaft.</p>

<p>Gewalt gegen Kinder und Jugendliche nimmt zu
Verschiedene Formen – von Schreien und Beleidigungen über emotionale Manipulation bis hin zu
der Einsatz körperlicher Gewalt oder die Entziehung der Lebensgrundlage. Leider ist das Phänomen von
Das gilt immer noch für viele Familien und Umgebungen – deshalb ist Bildung so wichtig, 
Reaktion und Zusammenarbeit der Institutionen.</p>

<p>Das gemeinsame Engagement aller Institutionen und
ist ein Ausdruck der Solidarität gegenüber den Opfern. Es wird es ermöglichen
um die Botschaft der Kampagne zu stärken und zu zeigen, dass Ełk eine Stadt ohne Wahlkampf ist
Gewalt.</p>

<p>Während der Zeit
Eine 19-tägige Kampagne – eine Reihe von Initiativen wurden geplant, um
Steigerung des öffentlichen Bewusstseins und Förderung der Prävention
Gewalt entgegenwirken.</p>

<p><b>An
Zu den wichtigsten Aktivitäten der Kampagne gehören:</b></p>

<ul>
 <li>Aktion
     Information und Förderung (Popularisierung der Aktion durch Hängen
     Plakate, verteilten Flugblätter, Symbole und Gadgets;</li>
 <li><span>Tragen von Aktionen
     Symbol der Orange Ribbon-Kampagne während ihrer Dauer <br>
     (19.19.11.2026);</span></li>
 <li>Orange
     Tag in Bildungseinrichtungen unter dem Slogan – "Ja zur Verhinderung von Gewalt
     gegenüber Kindern";</li>
 <li>Filmvorführung
     für Schulkinder zum Thema Gegenwehr von Gewalt und Aggression.</li>
&lt;</ul>img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/48f57b4a0b0514c405bea501cf272225.jpg"&gt;<br>]]></description><pubDate>2026-11-03 10:54:07</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10101</g:id><title><![CDATA[Der Aufruf zur Bewerbung für das künstlerische Stipendium 2027 ist im Gange]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10101/der-aufruf-zur-bewerbung-fur-das-kunstlerische-stipendium-2027-ist-im-gange</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10101/6fe66cc6713a6147cc0c55b1edfdd006.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10101/6fe66cc6713a6147cc0c55b1edfdd006.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Bewerbungen für das künstlerische Stipendium können bis Ende dieses Monats, also am 30. November, eingereicht werden. Stipendium
wird besonders talentierten Personen verliehen, die ein hohes Niveau von
künstlerisches Niveau als Ausdruck der Wertschätzung für Leistungen, aber auch als Form von
Unterstützung für weitere Entwicklungen.</p>

<p><b>Stipendien
werden in folgenden Bereichen vergeben:</b></p>

<p></p><ul><li>bildende Kunst,</li> <li>Theater und Bühnenkunst,</li> <li>Musik und Tanz,</li> <li>Gesang,</li> <li>Literatur,</li> <li>Film,</li> <li>Fotografie,</li> <li>Organisation kultureller Veranstaltungen in der Stadt Ełk.</li></ul><p></p>

<p>Wissenschaftliche Arbeit
kann von einer Person empfangen werden, die im Bereich Kultur in der Stadt Ełk arbeitet, und
hat außerdem künstlerische Ausbildung, künstlerische Studien oder
Ein anderer Weg ist, die künstlerische Technik zu perfektionieren.</p>

<p><b>Wichtig
Informationen für Fellowship-Bewerber:</b></p> Einreichung einer Empfehlung, die dem Bewerber von einer Person mit erheblicher Bedeutung erteilt wurde.<p></p><ul><li><b></b>
Leistungen im Bereich Kultur und Kunst</li> <li>erfordert die Vorlage des Stipendienantrags m.in eine detaillierte Beschreibung des Programms
Wissenschaft (mindestens 1500 Zeichen), die es ermöglicht, die Legitimität der
finanzielle Unterstützung für Personen, die künstlerisch tätig sind, und
Verbreitung von Kultur und Kunst.</li></ul> Die Bewerbung für das künstlerische Stipendium finden Sie <a href="https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.elk.pl%2Ffiles%2Fmultimedia%2Ffiles%2F2c68f088223d46a3eb96d6f72e5d1231.docx&amp;wdOrigin=BROWSELINK">HIER.</a><br><p></p>]]></description><pubDate>2026-11-03 10:25:53</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10099</g:id><title><![CDATA["Ärzte ohne Grenzen" in Ełk]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10099/arzte-ohne-grenzen-in-elk</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10099/8de8a266c023dcfe1183a2386d921e44.jpeg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10099/8de8a266c023dcfe1183a2386d921e44.jpeg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-03 07:37:39</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10098</g:id><title><![CDATA[Ełk-Athleten und Trainer mit Auszeichnungen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10098/elk-athleten-und-trainer-mit-auszeichnungen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10098/bbc135898c7e77af441fbe8a9123e859.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10098/bbc135898c7e77af441fbe8a9123e859.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Der Bürgermeister der Stadt Ełk, Tomasz Andrukiewicz, verlieh heute (2. November 2026) vier Auszeichnungen im Bereich der Körperkultur. Diese Auszeichnung wird an Sportler und Trainer für herausragende Leistungen verliehen</strong></p><p>Sportpreise, die vom Bürgermeister der Stadt Ełk verliehen werden, sind eine Form der materiellen Unterstützung für Athleten und Trainer, die die Entwicklung ihrer sportlichen Karrieren ermöglichen. Sie werden in Anerkennung des von den Wettkämpfern präsentierten Sportniveaus und der Leistungen in einer bestimmten Disziplin auf nationaler und internationaler Ebene verliehen.</p> <p>Heute (2. November 2026) fand die Sportpreisverleihung im Rathaus von Ełk statt. Der Bürgermeister der Stadt Ełk, Tomasz Andrukiewicz, und der Vorsitzende des Stadtrats von Ełk, Michał Tyszkiewicz, überreichten die Auszeichnungen.</p> <h1>Sportpreise wurden vergeben an:</h1> <ul><li><b>Natalia Kuczewska</b> – eine Kämpferin des städtischen Boxclubs – 3. Platz in der olympischen Gewichtsklasse 51 kg bei den Europäischen Senioren-Frauen-Boxmeisterschaften (Sofia – 15.–26. September 2026)</li> <li><b>Tadeusz Biryło</b> – Trainer von Natalia Kuczewska,</li><li><b>Oliwia Gajewczyk</b> – Teilnehmer der KS Thor School of Fighting. 1. Platz beim WAKO Senior World Cup im Kickboxen +70 kg Budapest (Ungarn) – September 2026</li> <li><b>Rafał Sztramko</b> – Trainer von Oliwia Gajewczyk</li></ul> <br>]]></description><pubDate>2026-11-02 18:30:32</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10097</g:id><title><![CDATA[Ełk konzentriert sich auf die Gesundheit der Männer! November unter dem Zeichen von Wąsopad]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10097/elk-konzentriert-sich-auf-die-gesundheit-der-manner-november-unter-dem-zeichen-von-wasopad</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10097/cf9d3064a06ca358fb1316596613840e.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10097/cf9d3064a06ca358fb1316596613840e.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-11-02 07:29:03</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10096</g:id><title><![CDATA[Kleine Aufträge – die Möglichkeit, gemäß Artikel 19a Stellungnahmen zum Angebot einzureichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10096/kleine-auftrage-die-moglichkeit-gemasz-artikel-19a-stellungnahmen-zum-angebot-einzureichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10096/eba7567a98f7130dc50b58dfb4ee7158.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10096/eba7567a98f7130dc50b58dfb4ee7158.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-30 14:16:59</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10095</g:id><title><![CDATA[MEHR VOM LEBEN ERFAHREN! – SENIOREN 60+ WILLKOMMEN]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10095/mehr-vom-leben-erfahren-senioren-60-willkommen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10095/39e05a12f7182bb0a5583840ffd1ebdf.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10095/39e05a12f7182bb0a5583840ffd1ebdf.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-30 10:02:14</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10093</g:id><title><![CDATA[Kleine Aufträge – die Möglichkeit, gemäß Artikel 19a Stellungnahmen zum Angebot einzureichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10093/kleine-auftrage-die-moglichkeit-gemasz-artikel-19a-stellungnahmen-zum-angebot-einzureichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10093/3d2eb0e6feddbb40a801feb0581f7651.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10093/3d2eb0e6feddbb40a801feb0581f7651.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[Gemäß Artikel 19a(4) innerhalb von 7 Tagen ab dem Veröffentlichungsdatum der 
Angebot, d. h. vom 28. Oktober bis 5. November 2026, können Kommentare an die 
Ausschreibung gemäß Artikel 19a des Gesetzes vom 24. April 2003 eingereicht. 
 o 
Aktivitäten zum Gemeinwohl und ehrenamtliche Tätigkeit<br>• durch das Senden einer E-Mail mit Kommentaren an folgende Adresse: bop@um.elk.pl.<br> • 
 indem sie einen Brief mit Kommentaren an das Generalbüro des Ełk-Rathauses (ul.  
Piłsudskiego 4) oder im Amt für Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen 
Rathaus Ełk (Małeckichstraße 3, Standort Nr. 10.1)
                    <br>]]></description><pubDate>2026-10-28 12:29:55</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10092</g:id><title><![CDATA[Änderungen im Busverkehr vom 31. Oktober bis 1. November 2026]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10092/anderungen-im-busverkehr-vom-31-oktober-bis-1-november-2026</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10092/36ec308933d807adf5824972be469282.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10092/36ec308933d807adf5824972be469282.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Im Zusammenhang mit dem nahenden Tag aller <b>
Heilige</b>, zum Wohlbefinden der Bewohner von Ełk und der Umgebung
Gräber von Verwandten, werden Änderungen in der Funktionsweise von Ełcka eingeführt
Öffentliche Verkehrsmittel, die den Zugang zu Friedhöfen erleichtern werden.</p>

<p>Am 31. Oktober und 1
Im November 2026 fahren Sie mit öffentlichen Verkehrsbussen in der Gemeinde
Die Gemeinden Ełk und die Gemeinden Ełk sind<b> kostenlos</b>.</p>

<p>Wir ermutigen Sie, die Nutzung der
Öffentliche Verkehrsmittel, die den Zugang zu Friedhöfen erleichtern und dazu beitragen werden, die
Heutzutage Autoverkehr</p>

<p><b>Änderungen in der Funktionsweise der
Öffentlicher Nahverkehr:</b></p>

<ul>
 <li>31. Oktober 2026 – Zeilennummer
     16 Busse von 10:00 bis 18:00 Uhr werden mit zusätzlichen Bussen verstärkt
     (Zugabe), um einen größeren Reisekomfort zu gewährleisten. </li>
</ul>

<ul>
 <li><span>1. November 2026 – alle Linien
     Verkehrsstraßen, die täglich auf der J.-Kilińskiego-Straße verlaufen, 
     bedient die Haltestellen an der
     Targowa Street, d.h.: <i>Targowa – Bazar 01</i> und <i>Targowa – Bazar
     02 </i></span></li>
</ul>

<p><b>ACHTUNG! 
</b><span>In
an diesem Tag wird <i>der Halt Kilińskiego – Koszykowa 02</i> nicht bedient.</span></p>

<ul>
 <li><span>31. Oktober und 1. November 2026 – 
     Die <b> Kommunikationslinie Nr. 111</b> wird gestartet und läuft
     zwischen den Gemeindefriedhöfen Ełk Nr. 1, 2 und 3.<br>
     Die Busse dieser Linie sind mit der Nummer 111 und der Anweisung "Bartosze" gekennzeichnet
     Friedhof" und "Neuer Friedhof".</span></li>
</ul>

<p><b>&nbsp;</b></p>

<p><b>Fahrplan der Strecke
Sondernummer 111 ist auf der Website verfügbar <a href="https://www.elk.pl/files/multimedia/files/88414108d989f2f84b0e4675f746ac82.pdf">HIER.</a></b></p>

<p>Bitte planen Sie
Reisen Sie im Voraus und seien Sie vorsichtig in den Bereichen der Friedhöfe.</p>]]></description><pubDate>2026-10-28 10:30:10</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10091</g:id><title><![CDATA[Übungen der Schiffe in der Sikorskiego-Straße]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10091/ubungen-der-schiffe-in-der-sikorskiego-strasze</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10091/e46388fc1e48df2ef23ce25c3b3749b2.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10091/e46388fc1e48df2ef23ce25c3b3749b2.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>Mögliche vorübergehende Schwierigkeiten auf der Sikorskiego-Straße</p></strong></p><p>Am Donnerstag (29. Oktober) von 9:00 bis 11:00 Uhr um
Das Schulwohnheim in der Sikorskiego Straße 7A wird von
Bezirkspolizeihauptquartier in Ełk Übungen im Zusammenhang mit der Evakuierung der Bevölkerung aus
Gefahrenstellen.</p> <p><b>An diesem Tag in der Sikorskiego-Straße (von der Kreuzung mit der ul. 
Toruńska-Straße bis zur Kreuzung mit der Piłsudskiego-Straße) kann Verkehrsprobleme haben. 
Die Straße wird von Offizieren der Stadtwache gesichert.</b></p>

<p><b><i>Dies sind geplante Übungen eines
Training. Es gibt keinen Grund zur Sorge.</i></b></p>]]></description><pubDate>2026-10-28 08:13:05</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10090</g:id><title><![CDATA[Hundespielplatz ist jetzt geöffnet]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10090/hundespielplatz-ist-jetzt-geoffnet</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10090/c00a29369e89dea43409032590d79717.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10090/c00a29369e89dea43409032590d79717.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-27 14:45:59</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10086</g:id><title><![CDATA[Grabsuchmaschine in Ełk]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10086/grabsuchmaschine-in-elk</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10086/074618a1ab8be74c9b3fb8e73d8fe9d3.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10086/074618a1ab8be74c9b3fb8e73d8fe9d3.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-27 12:00:00</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10089</g:id><title><![CDATA[Veränderung in der Organisation des Verkehrs auf Friedhöfen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10089/veranderung-in-der-organisation-des-verkehrs-auf-friedhofen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10089/0726564cdad45cf3eef0d1cefc7f12d8.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10089/0726564cdad45cf3eef0d1cefc7f12d8.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-27 10:33:00</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10088</g:id><title><![CDATA[Öffentliche Konsultationen zum MPZP-Projekt "Ełk – Warszawska II"]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10088/offentliche-konsultationen-zum-mpzp-projekt-elk-warszawska-ii</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10088/c42de6456bca3f3a7cf03e61ca240b29.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10088/c42de6456bca3f3a7cf03e61ca240b29.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p><b>Ankündigung der </b><b>Leitung
Öffentliche Konsultationen</b><b> zum Entwurf des lokalen Plans
Raumentwicklung "Ełk – Warszawska II"</b></p></strong></p>]]></description><pubDate>2026-10-27 09:36:18</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10085</g:id><title><![CDATA[Liste der Teile des Grundstücks in Ełk, die zur Verpachtung in einem Nicht-Ausschreibungsverfahren vorgesehen sind]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10085/liste-der-teile-des-grundstucks-in-elk-die-zur-verpachtung-in-einem-nicht-ausschreibungsverfahren-vorgesehen-sind</link><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-27 07:35:42</pubDate><author>Radosław Nasalski</author></item><item><g:id>10084</g:id><title><![CDATA[Weitere Bäume gingen an die Bewohner von Ełk]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10084/weitere-baume-gingen-an-die-bewohner-von-elk</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10084/41e07523f3cc8f56f9bd2f4083f241de.jpeg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10084/41e07523f3cc8f56f9bd2f4083f241de.jpeg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<span>Die nächste Ausgabe der Kampagne "Du gibst Müll weg – du bekommst den Baum" liegt hinter uns. Heute (26. Oktober) fand die 13. Ausgabe der Veranstaltung statt. Auf dem Johannes Paul II. Platz tauschten wir unnötige Textilien, benutzte Batterien und Elektromüll gegen Baumsetzlinge aus.<br></span> <p>Wir verteilten bis zu 500 Setzlinge, 
m.in Fichten, Kiefern, Buchen, Ahornbäume.<br></p><p></p> <p>Auch der Forstbezirk Ełk errichtete seinen Stand, der für
Die Bewohner von Ełk bereiteten 2.000 Setzlinge vierjähriger Fichte vor
gemeinsam.</p> <p></p>]]></description><pubDate>2026-10-26 17:53:56</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10083</g:id><title><![CDATA[Sie konsultieren – Sie entscheiden: den Entwurf des Ełk-Kooperationsprogramms für 2027]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10083/sie-konsultieren-sie-entscheiden-den-entwurf-des-elk-kooperationsprogramms-fur-2027</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10083/05c1809cb997869c3e151c186d195bca.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10083/05c1809cb997869c3e151c186d195bca.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Das Ziel der
Öffentliche Konsultationen dienen dazu, Kommentare, Schlussfolgerungen, Meinungen und Empfehlungen von
interessierte Personen, Organisationen, Einrichtungen für den Entwurf der Resolution des Stadtrats
Ełk bezüglich der Zusammenarbeit der lokalen Verwaltung der Stadt Ełk mit Nichtregierungsorganisationen
und weitere Einrichtungen, die im Jahr 2027 gemeinnützige Aktivitäten durchführen. </p>

<p> <b>Anwendungen
Die Sozialdienste finden vom 30. Oktober bis 5. November 2026 statt.</b></p> <p>In
Konsultationen können von allen Einwohnern von Ełk besucht werden, insbesondere:</p>

<ul><li>Organisationen
Nichtregierungseinrichtungen und Einrichtungen, die in Artikel 3(3) des Gesetzes <span>vom 24. April 2003 über gemeinnützige Aktivitäten und
ehrenamtliche Organisationen, mit Sitz in der Stadt Ełk,<br><br></span></li> <li>
Nichtregierungseinrichtungen und Einrichtungen, die in Artikel 3(3) des Gesetzes vom 24. April 2003 über gemeinnützige Aktivitäten und
Freiwilligendienste, die außerhalb von Ełk angesiedelt sind und zum Wohle der Stadt arbeiten
Ełk.</li></ul> <p>Formen
Durchführung öffentlicher Konsultationen:</p><p>a)&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Kommentare während des Bereitschaftsdienstes abgeben
Beratende Einheit der Organisationseinheit, die inhaltlich für verantwortlich ist
während des Konsultationszeitraums von Montag bis
Freitag von 8:00 Uhr bis 15:00 Uhr;</p>

<p>(b)&nbsp;&nbsp;&nbsp;
an den Präsidenten der
und ein Konsultationsformular, das von autorisierten Personen mit einer Meinung zum Entwurf unterzeichnet wurde
während der Konsultationsphase.</p> <p>Dokumentation
betreffende Konsultationen in gedruckter Form sind im Büro für Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen der Stadt Ełk verfügbar.</p>

<p> <span>Informationen über
Konsultationen und Dokumentationen im Public Information Bulletin des Rathauses
Ełku: <a href="http://bip.elk.warmia.mazury.pl/10029/Konsultacje_Spoleczne_z_NGO/">http://bip.elk.warmia.mazury.pl/10029/Konsultacje_Spoleczne_z_NGO/</a>
</span></p>

<p>&nbsp;</p>

<p>Weiterlesen
INFORMATIONEN:</p>

<p>Amt
Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen der Stadt Ełk:</p>

ul<p>. 
Małeckich 3, Zimmer Nr. 10 (Erdgeschoss), </p>

<p>Tel. 87 732 61 85, 86, 87; E-Mail: bop@um.elk.pl</p>

<p>&nbsp;</p>]]></description><pubDate>2026-10-23 12:03:41</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10082</g:id><title><![CDATA["Ognista Struga – 26". Geplante Übungen der Soldaten]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10082/ognista-struga-26-geplante-ubungen-der-soldaten</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10082/4bb02791d0707462f13b8689e21a749f.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10082/4bb02791d0707462f13b8689e21a749f.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-23 08:12:20</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10081</g:id><title><![CDATA[Kleine Aufträge – die Möglichkeit, gemäß Artikel 19a Stellungnahmen zum Angebot einzureichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10081/kleine-auftrage-die-moglichkeit-gemasz-artikel-19a-stellungnahmen-zum-angebot-einzureichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10081/a63b962688e91573fe5b907730d25582.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10081/a63b962688e91573fe5b907730d25582.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-22 13:43:39</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10080</g:id><title><![CDATA[Eine Lektion in Verantwortung und Entscheidungsfindung]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10080/eine-lektion-in-verantwortung-und-entscheidungsfindung</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10080/3b4810a2a8afea8ca59c3f092f243858.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10080/3b4810a2a8afea8ca59c3f092f243858.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Heute (22. Oktober) besuchten die Schüler der "Weißen Schule" das Rathaus von Ełk. Im Rahmen des Bürgerunterrichts hatten sie die Gelegenheit, die Rolle der Stadträte zu übernehmen. Während einer inoffiziellen Besprechung, zu der die Jugendlichen vom Bürgermeister der Stadt Ełk, Tomasz Andrukiewicz, eingeladen wurden, wurde eine Simulation durchgeführt. Die Schüler entschieden sich über die Finanzierung der Aufgaben und Investitionen.</p> <p>Die Jugendlichen des zweiten Gymnasiums im Krzysztof Kamil Baczyński Schulkomplex Nr. 2 in Ełk lernten ebenfalls viel über die Arbeit des Standeamts. Der letzte Besuch war der Besuch des Hauptquartiers der Stadtwache in Ełk, genauer gesagt das städtische Überwachungszentrum.</p> <p>Vielen Dank für Ihren Besuch!</p>]]></description><pubDate>2026-10-22 11:17:09</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10076</g:id><title><![CDATA[Wir ersetzen Müll wieder durch Baumsetzlinge!]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10076/wir-ersetzen-mull-wieder-durch-baumsetzlinge</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10076/5250201d99cf8a6b04caad6e1b30f850.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10076/5250201d99cf8a6b04caad6e1b30f850.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Die Herbstausgabe der Kampagne "Du gibst den Müll weg – du bekommst den Baum" rückt näher.</strong></p><p>Schon
26. Oktober (Montag)
auf dem Johannes Paul II. Platz in Ełk, 
ab 13:00 Uhr, 
Die nächste Ausgabe der Kampagne zur Verteilung der Baumsetzlinge beginnt. Alle zusammen
Ein Bewohner, der eine Plastiktüte mitbringt
Textil- und Bekleidungsabfälle oder Elektroschrott <b></b><b>werden
Baumsetzlinge!</b></p> <h2>Regeln der Kampagne:</h2> <p>Ein Setzling kann für</p> eine <ul><li>Plastiktüte erhalten werden: eine Plastiktüte
Textilien/Kleidung oder</li><li>
10 Stück. Batterien</li><li>oder
Kleiner Stromabfall (z. B. Telefon, Ladegerät, Computermaus).</li></ul>



<p><b>Wichtig! Du kannst maximal zwei Setzlinge pro Person bekommen.</b></p> <b>

</b><p>An
500 Setzlinge werden verteilt
(m.in. Fichten, Kiefern, Buchen, Ahorn), die vom Bürgermeister der Stadt Ełk gestiftet werden
Tomasz Andrukiewicz.</p>

<p><br>
<b>Zusätzlich wird der Forstkreis Ełk 2.000 Setzlinge von vierjährigen Jungtieren verteilen
Fichte.</b> Es wird eine großartige Gelegenheit sein, mit Forstwirten darüber zu sprechen
Wälder, Bäume und Naturschutz.</p>

<p>Während der Veranstaltung
Sie können außerdem mit <b>dem Energieberater des Ełk-Rathauses</b> sprechen und
Informationen zum Programm "<b>Clean Air</b>" – m.in. im Bereich der Subventionen für
Austausch der Wärmequelle und thermische Modernisierung.</p>

<p>Deine Position
wird außerdem die <b>Woiwodschaftsinspektorat einrichten
Pflanzenschutz und Saatgutmanagement (WIORiN)</b> mit Gesundheitsüberwachung
Verhütung von Risiken im Zusammenhang mit der Vermarktung und Nutzung von Pflanzenschutzmitteln
Pflanzenschutz sowie die Überwachung der Produktion, Bewertung, Vermarktung und Nutzung von
Samen. </p>

<p><b>Dies ist die 13. Ausgabe
Kampagne – bisher haben die Bewohner von Ełk bis zu 6.100 Bäume erhalten und gepflanzt!</b></p> <b>

</b><p>Zögern Sie nicht – 
Räum auf, bring den Abfall und hol deinen Baum ab! </p>]]></description><pubDate>2026-10-22 07:12:50</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10079</g:id><title><![CDATA[Sitzung des Stadtrats von Ełk]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10079/sitzung-des-stadtrats-von-elk</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10079/13e0bfce6263eacfbb26f18a40dd58d8.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10079/13e0bfce6263eacfbb26f18a40dd58d8.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p><b>XXV. ordentliche Sitzung des Konzils
Die Stadt Ełk findet am Mittwoch, den 28. Oktober 2026, um 9:00 Uhr im Saal statt
Konferenz des Ełk-Rathauses in Marsz. J. Piłsudskiego 4. </b></p></strong></p><p>Vorgeschlagene Reihenfolge
Verarbeitung:</p>

<ol><li>Eröffnung der Sitzung, 
Bestätigung der Legitimität der Sitzung.</li> <li>Änderungen der Tagesordnung
Treffen.</li> <li>Bericht über die
Aktivitäten des Bürgermeisters der Stadt Ełk in der Zeit zwischen den Sitzungen.</li> <li>Annahme einer Resolution in
über die Änderung der mehrjährigen Finanzprognose der Stadt Ełk.</li> <li>Verabschiedung einer Resolution in
über Änderungen im Haushalt der Stadt Ełk für 2026.</li> <li>Verabschiedung einer Resolution in
über das Programm zur Pflege obdachloser Tiere und zur Prävention von
Obdachlosigkeit von Tieren in der Gemeinde Ełk im Jahr 2026.</li> <li>Verabschiedung einer Resolution in
über die Entwicklung des lokalen Raumentwicklungsplans für Ełk – 
Yatwingians.</li> <li>Annahme einer Resolution in
zur Erstellung des lokalen Raumentwicklungsplans für Ełk – 
Rathaus.</li> <li>Verabschiedung einer Resolution in
Zum Rückzug aus der Entwicklung ausgewählter lokaler Projekte
Räumliche Entwicklungspläne.</li> <li>Bericht
Zusammenfassung des Verlaufs der öffentlichen Konsultationen zum Projekt
lokalen Raumentwicklungsplan Ełk–Stadion II.</li> <li>Annahme einer Resolution in
über den lokalen Raumentwicklungsplan Ełk – Stadion II.</li> <li>Informationen über
Stand der Umsetzung von Bildungsaufgaben im Schuljahr 2025/2026.</li> <li>Informationen zu
Vermögenserklärungen, die von den Stadträten der Stadt Ełk eingereicht</li> wurden. <li>Informationen zu
Vermögenserklärungen, eingereicht von den Vizepräsidenten, dem Sekretär der
die Stadt, der Stadtschatzmeister, die Leiter der Organisationseinheiten der Gemeinde,
Manager und Personen, die Verwaltungsentscheidungen im Namen der
Präsident.</li> <li>Bericht von
Umsetzung der Strategie zur Lösung sozialer Probleme für die Jahre 2024–2030
Jahr 2025.</li> <li>Leistungsbericht
des Umweltschutzprogramms der Stadt Ełk für die Jahre 2022–2025 für den Zeitraum 2024–2025.</li> <li>Informationen über
benannte Einheiten, in denen die Freiheitsbeschränkung vollstreckt wird
und sozial nützliche Arbeit im Jahr 2027.</li> <li>Informationen über
benannte Einheiten, für die sie von Minderjährigen ausgeführt werden
Sozialarbeit im Jahr 2027</li> <li>Interpellationen und
Fragen der Ratsmitglieder.</li> <li>Stellungnahmen und
Freie Anträge.</li> <li>Ende der Sitzung.</li></ol> <p>Sitzungen des Stadtrats von Ełk
in der Amtszeit 2024-2029 kann live im Internet gesehen werden <br>unter
Kanäle <a href="https://www.youtube.com/channel/UCmWYAJABL1pjvorIJql-Ihw/featured">YouTube
Stadtrat Ełk</a></p>

<br>]]></description><pubDate>2026-10-22 07:10:47</pubDate><author>Magdalena Nowikowska</author></item><item><g:id>10078</g:id><title><![CDATA[Sie werden im Frühling blühen, als Zeichen der Hoffnung]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10078/sie-werden-im-fruhling-bluhen-als-zeichen-der-hoffnung</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10078/2c0814eebcab1f6db2351236a6f86f16.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10078/2c0814eebcab1f6db2351236a6f86f16.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>Wieder pflanzten die "Amazonen" von Ełk zusammen mit der Jugend und dem Bürgermeister von Ełk Narzissenzwiebeln. Im Herbst gepflanzt, blühen sie im Frühling als Hoffnungszeichen.</p><div><b><br></b></div><div> <a href="https://www.elk.pl/files/news/photos/9241/ed84679a5b495f413cb7a84dc68ee80d.png"></a></div></strong></p><p>Sie symbolisieren Erinnerung, Respekt und Hoffnung. Sie drücken auch einen Neuanfang und die Ankunft des Frühlings aus. Narzissen, da wir von ihnen sprechen, wurden heute (21. Oktober) im Zentrum von Ełk gepflanzt.</p> <p>Zum sechsten Mal organisierte der Ełk-Verband der Frauen mit onkologischen Problemen "Amazonki" eine Herbstpflanzung von Narzissen. In diesem Jahr haben sich gemeinsam mit dem Bürgermeister von Ełk die Jugendlichen des Stefan Żeromski Gymnasiums in Ełk beim Pflanzen der Zwiebeln beteiligt.</p> <p>Bisher wurden etwa 3,5.000 Narzissenzwiebeln im Zentrum von Ełk, in der Nähe des Kulturzentrums Ełk, gepflanzt.</p>]]></description><pubDate>2026-10-21 18:30:35</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10077</g:id><title><![CDATA["Frühstück in St. Hedwig's"]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10077/fruhstuck-in-st-hedwig-s</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10077/58703f562886ca93be6ef826988c5f25.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10077/58703f562886ca93be6ef826988c5f25.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-21 14:30:02</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10075</g:id><title><![CDATA[Neue Busstellen in Ełk]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10075/neue-busstellen-in-elk</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10075/652191044e7d4ac96edb0a331ec05b20.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10075/652191044e7d4ac96edb0a331ec05b20.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-21 10:26:29</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10074</g:id><title><![CDATA[Hackathon "Ihr Start-up – Ihre Zukunft 2026": KI ohne Spin]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10074/hackathon-ihr-start-up-ihre-zukunft-2026-ki-ohne-spin</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10074/69efde16aba917c098b7aace426c4829.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10074/69efde16aba917c098b7aace426c4829.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Ein Hackathon ist eine Veranstaltung, bei der die Teilnehmer in kurzer Zeit einen Prototypen einer Anwendung oder eine Lösung für ein bestimmtes Problem erstellen. Es ist eine Kombination aus einem Wettbewerb, Teamarbeit und Workshops</strong></p>]]></description><pubDate>2026-10-21 07:53:07</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10073</g:id><title><![CDATA[Europäischer Tag der Senioren 2026]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10073/europaischer-tag-der-senioren-2026</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10073/4c5b8a08fadf6bef2c65a3a2f7e59e91.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10073/4c5b8a08fadf6bef2c65a3a2f7e59e91.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><b>Am 20. Oktober wird der Europäische Tag der älteren Menschen gefeiert. Er ist einer von mehreren Tagen im Jahr, die den Älteren gewidmet sind</b></strong></p><p>Der Europäische Tag der Senioren ist ein einzigartiger Feiertag, der unsere Gedanken auf besondere Weise auf ältere Menschen richtet. Sie nehmen nicht nur einen wichtigen Platz in den Herzen ihrer Liebsten ein, sondern auch in der gesamten Gesellschaft.</p> <p>Eine der wichtigsten Aufgaben für Senioren ist der Kampf gegen Ausgrenzung, die Erleichterung des Zugangs zu medizinischer Versorgung sowie zu einem vollständigen kulturellen und sozialen Leben. Viele ältere Menschen engagieren sich zunehmend in Hilfe und ehrenamtlicher Arbeit sowie entwickeln ihre Interessen. Deshalb werden zunehmend verschiedene Formen der Aktivierung und Initiativen organisiert, um Senioren nicht nur zu helfen, sich zu entwickeln, sondern auch eine zweite Jugend zu erleben.</p> <p>Wir möchten allen danken, die ihren Lebensherbst erleben, dafür, dass Sie trotz oft vieler schwieriger Lebenserfahrungen aufeinanderfolgende Generationen großgezogen, Lebenslektionen erhalten und außergewöhnliche Dinge vollbracht haben. Ihre Kinder und Enkelkinder können stolz darauf sein, dass Sie ihnen oft Unterstützung, Fürsorge und Liebe gezeigt haben. Wir wünschen Ihnen Gesundheit, viel Freude, Gelassenheit sowie ständige Leidenschaft und Bereitschaft, Ihre Interessen für die kommenden Jahre zu entwickeln.</p>]]></description><pubDate>2026-10-20 14:11:46</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10072</g:id><title><![CDATA[Eine bürgerschaftliche Lektion. "Füchse" im Rathaus]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10072/eine-burgerschaftliche-lektion-fuchse-im-rathaus</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10072/56dfe50aaeafecea7ce876c2e72a3939.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10072/56dfe50aaeafecea7ce876c2e72a3939.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Vorschulkinder des städtischen Kindergartens Nr. 1 "Ekoludki" in Ełk besuchten heute (20. Oktober) das Rathaus von Ełk, um an einer Bürgerstunde teilzunehmen. "Liski" hatte die Gelegenheit, die Funktionsweise der lokalen Verwaltung aus nächster Nähe kennenzulernen. Der Bürgermeister der Stadt Ełk, Tomasz Andrukiewicz, m.in. erzählte den Vorschulkindern von seiner Arbeit. Während des Besuchs besuchte der Jüngste auch das Standesamt und den Hauptsitz der Stadtgarde.</p> <p>Bürgerunterricht zielt darauf ab, das bürgerschaftliche Bewusstsein von früh an zu stärken. Vielen Dank für den schönen Besuch!</p><div><div><p></p></div></div><div><div></div></div>]]></description><pubDate>2026-10-20 12:43:32</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10071</g:id><title><![CDATA[Liste der Wohnimmobilien, die im Rahmen eines Nicht-Ausschreibungsverfahrens an den Mieter zum Verkauf bestimmt sind]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10071/liste-der-wohnimmobilien-die-im-rahmen-eines-nicht-ausschreibungsverfahrens-an-den-mieter-zum-verkauf-bestimmt-sind</link><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-20 10:41:17</pubDate><author>Radosław Nasalski</author></item><item><g:id>10070</g:id><title><![CDATA[Targowa Street: Wiederaufbau des Regenwasserkanals]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10070/targowa-street-wiederaufbau-des-regenwasserkanals</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10070/c38ec3a3065b8d933b29a52ab0bc4b37.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10070/c38ec3a3065b8d933b29a52ab0bc4b37.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><b>Nächste Woche arbeitest du an der
Rekonstruktion des Regenwasserkanals im Bereich der Targowa Street</b>. Dies ist eine Straße 
wo es ein Problem mit der Regenwasserbewirtschaftung insgesamt gibt, und
Intensiver Regen. </p>

<p>Infolge des Ausschreibungsverfahrens gilt die
Auftragnehmer – ist ein Unternehmen aus Raczki – AQUAKOP sp. z o.o. Nach Vertragsunterzeichnung werden die Auftragnehmer
Die Baustelle wurde übergeben.</p>

<p>Im Rahmen der Investition:</p>

<p></p><ul><li>Neue Kanäle, Brunnen und Abflüsse werden installiert
</li> <li>Regenwasser-Rückhaltetank, ein ZB1-Auffangbehälter (mit einer Kapazität von
324 m³) zusammen mit Entlüftungen, Wasserhähnen und Inspektionsbrunnen</li> <li>wird eine Pumpstation installiert und in Betrieb genommen
Regenwasser</li> an den <li>erforderlichen Stellen, die
Land-,</li> <li>Kollisions- und außerbetriebsfähige werden abgebaut
Kanäle, Brunnen und Abflüsse,</li> die <li>Asphaltoberfläche von UL. 
Targowa im Rahmen der Ausgrabungen</li> <li>wird auch die Oberfläche ersetzt
Parkplätze und innere Straßen von Trylinka bis zu Kopfsteinpflaster.</li></ul><p></p>













<p>Die Gesamtkosten dieser Investition betragen fast 1,5 Millionen
Zloty.</p>

<p><b>Die Baustelle wurde an den Auftragnehmer übergeben. Das Unternehmen bereitet sich darauf vor
Um mit der Arbeit zu beginnen. Diese sollten nächste Woche beginnen (nach 26
Oktober 2026).</b></p> <b>

</b><p>Laut dem Auftragnehmer ist die Änderung der Verkehrsorganisation, 
für die Dauer der Arbeiten eingeführt, sollte bis Ende Dezember in Kraft bleiben.</p>

<p><b>Wir halten Sie über Fortschritte, Phasen und Schwierigkeiten auf dem Laufenden
auf fortlaufender Basis. Es lohnt sich, dem elk.pl Service und <a href="https://www.facebook.com/elckiurzadmiasta"> Facebook-Profil des Rathauses zu folgen.
Ełk</a>.</b></p>]]></description><pubDate>2026-10-20 10:13:39</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10069</g:id><title><![CDATA[Der Bürgermeister der Stadt Ełk mit einer Auszeichnung]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10069/der-burgermeister-der-stadt-elk-mit-einer-auszeichnung</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10069/9b25e9090d7a931323b4819a4093cfad.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10069/9b25e9090d7a931323b4819a4093cfad.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Am 13. Oktober fand der 10. Kongress der Zukunft statt – eines der wichtigsten jährlichen sozioökonomischen Treffen der Region</strong></p><div><div>Das Hauptziel des Kongresses der Zukunft ist es, die Herausforderungen und Entwicklungschancen der Region und des gesamten Landes zu diskutieren.<br><br></div></div> <div><div>Während der Gala, die am 13. Oktober 2026 in Olsztyn stattfand, erhielt der <b>Bürgermeister der Stadt Ełk, Tomasz Andrukiewicz</b>, die Statuette des Führers der Zukunft von Ermland und Mazury. Der Preis wurde vom Woiwoden von Ermland und Mazury, Radosław Król, überreicht.<br><br></div></div> <div><div>Der Bürgermeister von Ełk wurde für die Kombination vieljähriger Erfahrung mit einem mutigen Blick in die Zukunft ausgezeichnet. Er entwickelt Ełk konsequent weiter, wobei er sich auf Zusammenarbeit, neue Lösungen und die Bedürfnisse der Bewohner konzentriert.</div></div>]]></description><pubDate>2026-10-20 10:00:05</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10068</g:id><title><![CDATA[Kleine Aufträge – die Möglichkeit, gemäß Artikel 19a Stellungnahmen zum Angebot einzureichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10068/kleine-auftrage-die-moglichkeit-gemasz-artikel-19a-stellungnahmen-zum-angebot-einzureichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10068/4deddcdbbac5eb35cc69753a877c8d0d.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10068/4deddcdbbac5eb35cc69753a877c8d0d.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[Gemäß Artikel 19a(4) innerhalb von 7 Tagen ab dem Veröffentlichungsdatum der 
Angebot, d. h. vom 16. bis 24. Oktober 2026, können Kommentare an die 
Ausschreibung gemäß Artikel 19a des Gesetzes vom 24. April 2003 eingereicht. 
 o 
Aktivitäten zum Gemeinwohl und ehrenamtliche Tätigkeit<br>• durch das Senden einer E-Mail mit Kommentaren an folgende Adresse: bop@um.elk.pl.<br> • 
 indem sie einen Brief mit Kommentaren an das Generalbüro des Ełk-Rathauses (ul.  
Piłsudskiego 4) oder im Amt für Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen 
Rathaus Ełk (Małeckichstraße 3, Standort Nr. 10.1)
                    <br>]]></description><pubDate>2026-10-16 11:58:28</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10067</g:id><title><![CDATA[Mach eine anonyme Umfrage – deine Meinung zählt!]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10067/mach-eine-anonyme-umfrage-deine-meinung-zahlt</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10067/42e62b1e1afbcaf15cff899a61ef0442.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10067/42e62b1e1afbcaf15cff899a61ef0442.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><b>Das Ełk-Rathaus lädt die Bewohner ein, an der
Anonyme Erhebung zur Identifizierung lokaler Gefahren
Entwicklung wirksamer Präventionsmaßnahmen.</b></p>

<p>Die Umfrage wird von der Stiftung des Action Centers durchgeführt
Präventivkliniken auf Wunsch des Rathauses von Ełk. Die gesammelten Antworten werden verwendet, um
Entwicklung eines Dokuments mit dem Titel "Diagnose <b>sozialer Probleme der Stadt Ełk</b>", 
die die Grundlage für weitere Maßnahmen zur Förderung der Sicherheit und des Schutzes von
Lebensqualität in unserer Stadt.</p>

<p>Die Studie umfasst <b>erwachsene Bewohner von Ełk</b> und <b>Studierende
Grund- und weiterführende Schulen in Ełk</b> – dank dessen ist das Bild der Lage
In der Stadt wird erfüllt sein, gesehen durch die Augen mehrerer Generationen.</p><p><br></p>

<h2>Warum ist das wichtig?</h2>

<p>Dank Ihrer Teilnahme wird es möglich sein:</p>

<p></p><ul><li>Wirkliche Bedürfnisse und Probleme kennenlernen
Bewohner, Planung</li> <li>wirksamer Maßnahmen
Vorbeugende Maßnahmen zur</li> <li>Verbesserung der Sicherheit und des Lebenskomforts in der
in der Stadt.</li></ul><br><p></p>





<h2>Was ist es wert zu wissen?</h2>

<p>Die Umfrage ist anonym – deine Antworten sind vollständig
vertraulich. Die Ergebnisse werden nur in aggregierter Form analysiert – es gibt keine
die Möglichkeit, die Einsatzkräfte zu identifizieren.</p>

<p>Die Studie behandelt Themen wie: Süchte, Gewalt
oder psychische Gesundheit.</p>

<p>Fragebögen für Schüler (Klassen VI–VIII der Grundschulen und
weiterführende Schulen) in Ełk-Schulen eingeführt werden, aber sie können
Füllen Sie es auch zu Hause selbst aus – klicken Sie einfach auf den Link für
angemessene Gruppe. Sie sind gleichermaßen anonym und freiwillig, und es dauert ungefähr. 
10–15 Minuten. Die Fragen werden an das Alter der Schüler angepasst und sind etwa m.in. 
Peer-Beziehungen, Internetkonsum und Substanzmissbrauch
Psychoaktive Substanzen.</p><p><br></p>

<h2>Wo findet man die Umfrage?</h2>

<p>Um an der Studie teilzunehmen, klicken Sie einfach auf den Link für
Von deiner Gruppe:</p>

<p></p><ul><li><b>Erwachsene Bewohner von Ełk: </b><a href="https://www.interankiety.pl/a/elkdorosli">https://www.interankiety.pl/a/elkdorosli</a></li><li><b>Schüler der Klassen VI–VIII der Grundschulen: </b><a href="https://www.interankiety.pl/a/elkuczniowie">https://www.interankiety.pl/a/elkuczniowie</a></li><li><b>Sekundarschulschüler: </b><a href="https://www.interankiety.pl/a/elkspp">https://www.interankiety.pl/a/elkspp</a></li></ul><p></p>





<p><b><br></b></p><h2>Wie können Sie helfen, die Studie zu verbreiten?</h2>

<p></p><ul><li>Füllen Sie eine Erwachsenenumfrage aus und fügen Sie einen Link hinzu
Familie, Freunde und Nachbarn,</li> <li>wenn Sie Elternteil sind – ermutigen Sie Ihr Kind,
Füllen Sie einen Fragebogen aus – in der Schule oder zu Hause,</li> <li>wenn Sie an einer Schule oder Institution arbeiten – 
Senden Sie Informationen über den Test per elektronisches Tagebuch, per E-Mail oder in den Medien
Soziale Medien, teile</li> <li>diese Nachricht in deinen Medien
Soziale Medien – je mehr Reaktionen, desto relevanter sind Aktionen
in Ełk.</li></ul><p></p>







<p>Bitte antworten Sie ehrlich und offen – jede Meinung ist das
Für uns äußerst wertvoll und kann einen echten Einfluss auf die Gestaltung zukünftiger Aktivitäten haben.
In der Stadt.</p>

Vielen Dank <p>für Ihre Zeit und Ihr Engagement.</p>

<p><i>Ełk Rathaus / </i><i>Zentrum für Präventivmaßnahmen Stiftungsteam
Wieliczka</i></p>]]></description><pubDate>2026-10-16 11:13:12</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10066</g:id><title><![CDATA[Der Bau der SP2-Erweiterung wird einer thermischen Modernisierung unterzogen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10066/der-bau-der-sp2-erweiterung-wird-einer-thermischen-modernisierung-unterzogen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10066/5868ee31bfb72d7f49a655426e2830a9.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10066/5868ee31bfb72d7f49a655426e2830a9.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>28.09.2026 unterschrieben
hat eine Kofinanzierungsvereinbarung für Projekt Nr.
FEWM.02.02-IZ.00-0016/25 mit dem Titel "Thermische Modernisierung von Versorgungsgebäuden
in der Stadt Ełk – Bau der Verlängerung SP2" als Teil der regionalen Anlage
Europäische Fonds für Warmia und Mazury 2021-2027. </p>

<p>Strategisches Ziel
Das Projekt soll die Energieeffizienz des Versorgungsgebäudes verbessern
– ein historisches Gebäude als Anbau und als Verbindung einer Bildungseinrichtung
in der Stadt Ełk, die vor 1995 gebaut wurden.</p>

<p>Das Erreichen dieses Ziels minimiert den Wärmeverlust in der
Gebäude als Gegenstand des Projekts und somit zur Senkung des Energieverbrauchs
notwendig, um das Schulgelände zu beheizen. Verringerte Nachfrage nach
Hitze hat einen positiven Umwelteffekt, da die Temperatur abnimmt
Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre. Außerdem geringere Verluste und
Ein geringerer Energieverbrauch führt zu einer Kostensenkung der Gemeinde Ełk
wird jedes Jahr für Heizung und Wartung m.in Bildungseinrichtungen bezahlt. </p>

<p>Im Projekt
Eine tiefgreifende und umfassende thermische Modernisierung des historischen Gebäudes wurde entworfen
und der Anschluss an die Grundschule Nr. 2, wodurch es zu einer Verbesserung der Schule kommen wird
Energieeffizienz, Verringerung der Energieintensität und Erhöhung der
Energieparameter, CO2- und PM10-Treibhausgasemissionen werden reduziert
zur Atmosphäre.</p>

<p><b>Umfang der Investition</b>:</p>

<p>- Erdwerke mit einer Band drumherum
Gebäude,</p>

<p>- Isolierung:</p>

<p></p><ul><li>Mauern nahe dem Boden, </li><li>Außenwände, </li> das <li>Deck des Anbaus und der Verbinder,</li></ul><p></p>





<p>- Austausch von Fenstern und Außentüren,</p>

<p>- und zusätzliche Arbeiten m.in: Renovierung der Verbindungsdächer, Ersatz
Dachdeckung im Gebäude des Anbaus, Schornsteine, Geländer, Werke
Installation, Tests, Messungen, Durchführung von Elektro-, Erdungs- und Blitzschutz
Geländer an der Außentreppe.</p><p><br></p>

<p>Das Projekt wird Energie sparen
Primäremissionen: 81,3 %, CO2-Emissionsreduktion: 78,2 %. &nbsp;
Reduktion der PM10-Emissionen: 81,3 %.</p>

<p><span>Direkte Interessengruppen
Es gibt <b>Studierende</b>, <b>Lehrer und Mitarbeiter dieser Institution</b>.</span></p>

<p><span>Das Projekt wird von der Umsetzung des
auch <b>die Gemeinde Ełk</b>: Niedrigere Energiekosten ermöglichen es
Die gesparten Mittel für andere wichtige Bedürfnisse und die Gemeinschaft zu verteilen.<b>
Lokal:</b> Alle Einwohner der Stadt werden die Auswirkungen der Umsetzung spüren
Projekt zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre, einschließlich
CO2 und PM10.</span></p>

<p><b>&nbsp;</b></p>

<p><b>Umsetzungszeitraum:</b> 2027 </p>

<p><b>Projektwert</b> (förderfähige Kosten und
nicht berechtigt): PLN 1.938.010,23 </p>

<p><b>Wert der Mitfinanzierung:</b> 1.408.682,00 PLN </p><p><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/77580a56128f020e7ac598f9b07c9818.png"><br></p>]]></description><pubDate>2026-10-16 09:37:15</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10065</g:id><title><![CDATA[80-jähriges Jubiläum der Ełk "Dwójka"]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10065/80-jahriges-jubilaum-der-elk-dwojka</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10065/637214b26cca1989e877b82547f57863.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10065/637214b26cca1989e877b82547f57863.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Am 15. Oktober 2026 wurde die Danuta Siedzikówna Grundschule Nr. 2
"Inki" feierte sein 80-jähriges Jubiläum</strong></p><p>Seit 1946 die <b>Danuta Grundschule Nr. 2
Sedikówny "Inki"</b> bildet, bildet und inspiriert ständig neue
Generationen von Ełk-Männern und -Frauen. Acht Jahrzehnte lang waren seine Mauern nicht nur ein Ort
Wissen gewinnen, aber auch einen Raum für dauerhafte Freundschaften und Leidenschaften
und grundlegende Werte.</p>

<p>Am 15. Oktober feierte die Ełk "Dwójka" ein einzigartiges Ereignis
Jubiläum des 80. Jubiläums. Es war ein Tag voller Emotionen, wunderschön
Erinnerungen und feierliche Momente. Bei den Feierlichkeiten zu diesem Jahrestag
Generationen von Schülern, Lehrern, Absolventen, Mitarbeitern und
Freunde der Danuta Siedzikówna "Inka" Grundschule Nr. 2. Es gab auch
Vertreter der Kommunalverwaltungen.</p>

<p>Die Feierlichkeiten waren eine großartige Gelegenheit,
Sprechen Sie allen Dankbarkeit aus, die zur reichen Geschichte von
dieser einzigartigen Institution.</p>

<p>Die Hauptfeierlichkeiten begannen heute in
um 10:00 Uhr in der Kathedrale St. Adalbert, wo die
feierliche Heilige Messe für die Absicht der gesamten Schulgemeinschaft – anwesend und
ehemalige Mitarbeiter, Studierende, Eltern und Absolventen.</p>

<p>Um 11:00 Uhr verlagerten sich die Feierlichkeiten auf
Ełk Kulturzentrum, wo der offizielle Teil der Veranstaltung stattfand. Versammelt
Die Gäste sahen ein einzigartiges künstlerisches Programm, das von den Schülern vorbereitet wurde und
Lehrer, die sich auf die Tradition der Schule beziehen, ihre Schutzpatronin – Danuta Siedzikówna –
"Inka" – und die letzten acht Jahrzehnte der Tätigkeit der Institution. Während der Gala,
Viele warme Worte, Glückwünsche und Danke für die Mühe, die in die Erziehung gesteckt wurde,
Generationen von Ełk-Bewohnern.</p>

<p>Von 13:00 bis 15:00 Uhr sind die Schultore
Grundschule Nr. 2 ist für alle Gäste geöffnet. Ehemalige Absolventen und
pensionierte Mitarbeiter hatten wieder die Möglichkeit, durch die Korridore der Schule zu gehen, 
sich auf Archivfotografien wiederzufinden und zu betrachten
Gedenkausstellungen und Chroniken erstellt. </p>

<p>Grundschule Danuta Siedzikówna Nr. 2
"Inka" in Ełk wünschen wir dir weitere schöne Jahrestage, kontinuierliche Entwicklung und
Bildungs- und Bildungserfolge für die nächsten Jahrzehnte.</p>]]></description><pubDate>2026-10-16 08:39:10</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10064</g:id><title><![CDATA[Programm "Senior Support Corps" für 2026]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10064/programm-senior-support-corps-fur-2026</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10064/b983f4dceedf5325ca4981b31b28d7b4.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10064/b983f4dceedf5325ca4981b31b28d7b4.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p><b>Ziele des Programms</b></p><b>

</b><p>1. Bereitstellung von Unterstützungsdiensten für die Organisation von Pflegediensten
bereitgestellt <br>
in Form von Nachbarschaftsdienstleistungen.</p>

<p>2. Verbesserung des Sicherheitsgefühls und der Fähigkeit zur Selbstständigkeit
Tätigkeit am Wohnort der älteren Menschen durch Zugang zu den sogenannten Senioren 
"Fernpflege".</p>

<p><b> Adressaten des Programms:</b></p><b>

</b><p>Personen ab 60 Jahren, die
Probleme mit dem eigenständigen Funktionieren aufgrund einer gesundheitlichen Erkrankung, die
Unabhängige Haushalte oder das Leben bei Verwandten, die es nicht tun
können ihnen ausreichend Unterstützung bieten.</p><p><br></p>

<p><b>Die Aktivitäten umfassen zwei Module des "Senior Support Corps"-Programms 
Ausgabe 2026:</b></p><b>

</b><p><b>Modul I</b> – 
Bereitstellung von Betreuungsdiensten in Form von Nachbarschaftsdiensten für <br>Senioren
Im Alter von 60 Jahren und älter</p>

<p><b>Modul II</b> - 
Verbesserung der Sicherheit und der Fähigkeit, eigenständig vor Ort zu arbeiten,
Wohnraum für ältere Menschen durch erhöhten Zugang zu sogenannter 'Pflege für ältere Menschen'
Distanz" sowie Unterstützung für Gemeinden bei der Bereitstellung von Pflegedienstleistungen.</p>

<p>Das Programm wird aus dem Staatshaushalt mitfinanziert und wird umgesetzt, bis
Ende <b>2026</b>.</p>

<p>Modul I: Mitfinanzierung:<b> 16.020,00 PLN</b>, Eigenbeitrag: 10.620 PLN (insgesamt
Wert <b>PLN 26.640,00</b>)</p>

<p>Modul II Mitfinanzierung <b>von 27.920,00 PLN</b>, Eigenbeitrag 8.560 PLN (Gesamtwert <b>36.480,00 PLN</b>)
PLN) </p>

<p>Die Umsetzung des Programms wird durch MOPS </p><p><br></p> koordiniert

<p>Details: Modul I, Modul II</p>

<p>MOPS Ełk, Piłsudskiego-Straße 8, Tel. 
87 732 68 10, 87 732 68 11, 87 732 67 23</p><p><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/ee41f1fa8d12c0173501cd7034f84d70.jpg"><br></p>]]></description><pubDate>2026-10-15 11:42:41</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10063</g:id><title><![CDATA[Internationaler Tag des Weißen Stocks]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10063/internationaler-tag-des-weiszen-stocks</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10063/f370a5f095269fdfa939240bac3cb881.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10063/f370a5f095269fdfa939240bac3cb881.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Anlässlich des Tages des Weißen Stocks möchten wir allen Personen präsentieren
An Blinde und Sehbehinderte wärmste Wünsche von Gesundheit, Glück und
Erfüllung sowohl im privaten als auch im beruflichen Leben.</p>

<p>Möge dir jeder Tag viele Gründe zur Freude bringen, 
Stärke und Ausdauer, Träume wahr werden zu lassen, ebenso wie Freundlichkeit, Verständnis und
Unterstützung von anderen. Es soll nicht an neuen Möglichkeiten mangeln, Chancen
Leidenschaft und Mut zu entwickeln, neue Herausforderungen anzunehmen.</p>

<p>Wir wünschen uns, dass Ihnen kein Sicherheitsgefühl fehlt, 
Unabhängigkeit und Glaube an ihre eigenen Fähigkeiten und das Alltagsleben brachten viel mit sich
Gute Momente, Zufriedenheit und Gründe zum Lächeln.</p>]]></description><pubDate>2026-10-15 07:19:27</pubDate><author>admin</author></item><item><g:id>10061</g:id><title><![CDATA[Ełk Saunarium – ein Vertrag wurde mit dem Auftragnehmer unterzeichnet]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10061/elk-saunarium-ein-vertrag-wurde-mit-dem-auftragnehmer-unterzeichnet</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10061/38ff8c0669885934f51ac194b2510bee.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10061/38ff8c0669885934f51ac194b2510bee.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Die Modernisierung des Ełk-Parks ist im Gange
Wasserstation. Nach 25 Jahren ist die Zeit für eine umfassende Modernisierung eines der
die größten Einrichtungen dieser Art in der Region. Umfassende Modernisierung von Ełk
Wasserpark wird die Anlage in einen modernen, ganzjährig zugänglichen Komplex verwandeln.
Freizeit- und Sportanlagen mit einem umfangreichen Schwimmbad und höherem Komfort für
Bewohner und Touristen.</p>

<p>Zu den Werken gehören m.in.</p>

<p></p><ul><li>Erweiterung der Billardhalle mit einem Anbau und einem neuen
Freizeitbecken, Kinderschwimmbecken und ein separates Schwimmbecken zum Lernen
Schwimmbad,</li> der <li>Bau eines völlig neuen, modernen
Folien und</li> <li>schaffen eine Catering-Zone.</li></ul><p></p>





<p>&nbsp;</p>

<p>Die gute Nachricht für die Bewohner ist
außerdem wird im Komplex ein modernes Saunarium errichtet. 7
Im Oktober 2010 unterzeichneten wir einen Vertrag zur Ausführung.</p>

<p>Der Aufgabenbereich umfasst:</p>

<p></p><ul><li>Wiederaufbau der Räume im Erdgeschoss für die Bedürfnisse der
Saunarium,</li> <li>Wiederaufbau und Modernisierung des Nebenbeckens,</li> <li>Ersatz und Wiederaufbau von sanitären Einrichtungen
Betrieb des Saunariums (Kalt- und Warmwasseranlagen),
Abwassersystem, Heizungssystem, Lüftungssystem und
Klimaanlage),</li> <li>Rekonstruktion elektrischer Anlagen</li><li>, Wiederaufbau und Erweiterung von
Teletechnische Dienste,</li> <li>Durchführung der Fertigstellungsarbeiten,</li> <li>dauerhafte Ausstattung des Saunariums mit seiner Inbetriebnahme.</li></ul><p></p>











<p>Der Bauunternehmer wird PRZEDSIĘBIORSTWO sein
PRODUKTIONS- UND SERVICE- UND HANDELSTRANSCOM sp. z o.o aus Kattowitz.<b></b></p>

<p><b>Der Wert des Vertrags beträgt 3.190.000
PLN.</b></p>]]></description><pubDate>2026-10-14 11:00:00</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10062</g:id><title><![CDATA[Ausgezeichnete Ełk-Lehrer und Bildungsarbeiter]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10062/ausgezeichnete-elk-lehrer-und-bildungsarbeiter</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10062/04e331e29c1f5941f53b0f4a18f24c23.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10062/04e331e29c1f5941f53b0f4a18f24c23.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Am Mittwoch, den 14. Oktober, im Kulturzentrum Ełk,
Zeremonie anlässlich des Nationalen Bildungstags, bei der die
Auszeichnungen für Lehrer und Mitarbeiter von Ełk-Bildungseinrichtungen.</p>

<p>An der Veranstaltung nahmen Vertreter der Behörden teil
Schul- und Kindergartenleiter, Lehrer, Mitarbeiter von
Verwaltung und Dienst.</p>

<p><i>"Ich möchte dir für deine tägliche Arbeit danken, für dein Wissen, deine Geduld, deine Verantwortung, dafür, mit einem jungen Menschen zusammen zu sein. Eine Schule besteht aus Menschen und vor allem aus Beziehungen. [...] Danke, dass Sie gute Direktoren, gute Lehrer, gute Verwaltungs- und Servicekräfte sind."</i> - sagte der Bürgermeister der Stadt Ełk, Tomasz Andrukiewicz.</p>

<p>Während der Zeremonie für besondere Leistungen
Bildungs- und Engagement für die Schulgemeinschaft wurde die Auszeichnung an
insgesamt 27 Personen, darunter 17 Lehrer, 5 Verwaltungs- und Servicemitarbeiter
und 5 Direktoren.</p>

<p>Die Zeremonie wurde von Michalinas künstlerischen Darbietungen geehrt
Jakubczyk, Absolvent der Grundschule Nr. 1, und Helena Matukanis, Absolventin der Schule
Grundschule Nr. 2.</p>]]></description><pubDate>2026-10-14 10:13:28</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10060</g:id><title><![CDATA[Hilfe für obdachlose Menschen im Herbst und Winter]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10060/hilfe-fur-obdachlose-menschen-im-herbst-und-winter</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10060/22a7f0c970aa9fb392f49f9dbc6ea46a.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10060/22a7f0c970aa9fb392f49f9dbc6ea46a.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>Herbst und Winter sind besonders
Eine schwierige Zeit für Menschen in der Obdachlosenkrise<b></b></p></strong></p><p><a>Falling
Temperaturen, Regen, Schnee und Wind sind echte Gesundheitsrisiken, und oft
sogar das Leben derjenigen, die keinen sicheren Unterschlupf haben. Deshalb ist es so wichtig
Besondere Aufmerksamkeit auf die Bedürfnisse von Obdachlosen und die
Wisse, wo du Hilfe für sie finden kannst.</a></p>

<p>In unserer Stadt gibt es Institutionen und Institutionen
Unterstützung anbieten – von Unterkünften und Unterkünften bis hin zu Warmwasseranschlüssen
Mahlzeiten und Kleidung. Es lohnt sich zu wissen, wo Hilfe angeboten wird.</p>

<p><b>Organisationen, die Menschen in der Obdachlosenkrise Hilfe anbieten
in Ełk ist</b>:</p> <ul><li>Gemeindezentrum
Sozialhilfe im Ełk-Shelter</li><li>für
Obdachlose MARKOT in Ełk mit Geschäftssitz in Rybczyzna, Rybczyzna 15A, 
19-206 Rajgród, betrieben von der MONAR </li><li>Hostel Association. 
St. Padre Pio in Ełk, Kościuszki-Straße 27, betrieben von Caritas der Diözese </li> <li>Ohřelnia im. 
St. Padre Pio in Ełk, Kościuszki-Straße 18, betrieben von Caritas der Diözese
(rund um die Uhr geöffnet)</li></ul> Es werden auch warme Mahlzeiten serviert, wenn es gerechtfertigt ist
Koffer mit Lieferung im <b>Lebensmittelblock in der Ks. Prał. Mariana-Straße
Szczęsnego 5</b> <b>in Ełk</b> oder in <b>der Caritas-Kantine der Diözese Ełk in ul. 
Kościuszki 17 in Ełk.</b>









<p>Die Wohnheime bieten Unterkunft, Mahlzeiten, Kleidung und Ressourcen
Körperpflege- und Reinigungsprodukte sowie in einigen Fällen verfügbare Medikamente
rezeptfreie und Dressings.</p> <p><b>Zusätzlich können die Einwohner der Stadt Ełk mit Dressings versorgt werden
Unterschlupf in folgenden Einrichtungen:</b></p>

<p></p><ul><li>Zuhause für Mütter mit
minderjährige Kinder und schwangere Frauen, betrieben von Caritas des Interventionszentrums der Diözese Ełk</li><li>
Krisenklinik, betrieben vom Intervention Center des Bezirks Familienunterstützungszentrums </li><li>
Krisenzentrum, das in den Strukturen des MOPS im Ełk-Zentrum tätig ist
Soziale Revitalisierung STAJNIA, Kościuszki-Straße 27.</li> <li>In einer der Wohnungen
Ausbildung und unterstützte Ausbildungskurse.</li> <li>Im Unterschlupf mit
Versorgungsdienste werden von der Association of Educators and Therapists bereitgestellt
"Verzaubert" Kamieńska-Straße 1, Koleczkowo </li><li>Im Wohnheim
betrieben vom Verein "Ku dobre Nadziei", Grünwaldzka-Straße 76, 
Bialystok </li></ul><p></p>











<p>Wir ermutigen Sie, nicht gleichgültig an Menschen vorbeizugehen
Diejenigen, die es brauchen. Lasst uns die verfügbaren Werkzeuge nutzen und lokale Institutionen unterstützen
und Informationen austauschen. Gemeinsam können wir sicherstellen, dass auch
Die schwierigste Zeit des Jahres wird für sie zumindest ein wenig leichter werden
Überleben.</p>]]></description><pubDate>2026-10-14 09:20:03</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10058</g:id><title><![CDATA[Family Nursing Home Development Program – Ausgabe 2026]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10058/family-nursing-home-development-program-ausgabe-2026</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10058/8eff3093c7a6611005c53a31d9e3ea33.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10058/8eff3093c7a6611005c53a31d9e3ea33.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-13 11:58:14</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10056</g:id><title><![CDATA["Lasst uns Hunde und Kätzchen abschließen"-Wettbewerb]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10056/lasst-uns-hunde-und-katzchen-abschlieszen-wettbewerb</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10056/21ba9e57d49865a204b86c8c253ffded.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10056/21ba9e57d49865a204b86c8c253ffded.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Wettbewerb um die Klassen I-VIII der Grundschulen kombiniert mit der Hilfe von Haustieren aus dem Tierheim</strong></p><p>Der Bürgermeister der Stadt Ełk lädt Schüler der Klassen I bis VIII der Grundschulen Ełk ein, an einem pro-ökologischen und wohltätigen Wettbewerb mit dem Titel "Lasst uns Hunde und Kätzchen einwickeln" teilzunehmen. Das Prinzip ist einfach: Eine Klasse bereitet eine Decke vor und gibt unnötigen Textilmaterialien ein zweites Leben.</p>

<p>Mit dem Eintreffen kälterer Tage benötigen die Tiere im Tierheim "Sonieczkowo" zusätzliche Wärme und Geborgenheit. Der Wettbewerb ist eine großartige Gelegenheit, die Integration des Klassenteams mit echter Unterstützung für obdachlose Tiere zu verbinden. Die Aufgabe des Wettbewerbs ist es, zu performen
Decke für Tiere, die im Tierheim bleiben. Der Wettbewerb wird Kurse erlauben
Integrieren Sie sich beim Zusammenstellen einer Decke, während Sie unnötige Textilmaterialien verwenden.</p>

<p>Beiträge sollten bei der
Rathaus Ełk, Raum Nr. 244.</p>

<p>Die Einreichungsfrist für Werke ist <b>der 6. November
2026.</b></p> <p>Der Wettbewerb wird aus dem Budget der Stadt Ełk finanziert.</p><p> <b>Die Wettbewerbsregeln</b> sind verfügbar <a href="https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwww.elk.pl%2Ffiles%2Fmultimedia%2Ffiles%2Febb52fbb59e3197d66e1bbe6a1953a8d.docx&amp;wdOrigin=BROWSELINK">HIER.</a></p> <p><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/618fa28b5a5d0086806eb7aa83f73578.png"><br></p>]]></description><pubDate>2026-10-13 08:37:15</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10054</g:id><title><![CDATA[Tag der Notfallmedizin]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10054/tag-der-notfallmedizin</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10054/700a2afbb3e3933a30131c6e037f4bfe.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10054/700a2afbb3e3933a30131c6e037f4bfe.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Anlässlich des <b>Emergency Medical Day</b>, der heute (13. Oktober) fällt, sprechen wir allen Sanitätern unsere herzlichen Glückwünsche aus.
Wünsche und Dankbarkeit für Ihren täglichen Dienst.</p>

<p>Jeden Tag
Du bist dort, wo Zeit, Ruhe und schnelle Hilfe zählen. Deine Arbeit
erfordert nicht nur Wissen und Professionalität, sondern auch eine enorme Menge an
Verantwortung, Mut und Widerstandsfähigkeit gegenüber schwierigen Situationen.</p>

<p>Wir wünschen dir
Vor allem, dass du immer sicher nach Hause zurückkehrst. Sehr viel
Gesundheit, Stärke und Ausdauer sowie Frieden in diesen schwierigeren Momenten. 
Lass dir jeden Tag das Gefühl geben, dass deine Arbeit von großer Bedeutung ist und
Er hilft wirklich einer anderen Person.</p>

<p>Lass die
Dein Weg wird nicht ohne Freundlichkeit, gegenseitige Unterstützung und das Gefühl fehlen, dass dies 
Was Sie tun, ist von großer Bedeutung. Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit mit jedem Arbeitstag
und viele Gründe, stolz und freudig zu sein, sowohl im als auch außerhalb des Dienstes.</p>

<p>Danke<b>
Für Ihre Bereitschaft zu helfen, für Ihre Professionalität und dafür, dass Sie es können
Du kannst zählen, wenn Hilfe am dringendsten gebraucht wird.</b></p>]]></description><pubDate>2026-10-13 07:30:00</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10055</g:id><title><![CDATA[Kleine Aufträge – die Möglichkeit, gemäß Artikel 19a Stellungnahmen zum Angebot einzureichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10055/kleine-auftrage-die-moglichkeit-gemasz-artikel-19a-stellungnahmen-zum-angebot-einzureichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10055/9b3bf33c23dbd44329fe56c4e1ceaf2a.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10055/9b3bf33c23dbd44329fe56c4e1ceaf2a.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[]]></description><pubDate>2026-10-12 13:42:56</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10053</g:id><title><![CDATA[Öffentliche Aufgaben, die an NGOs ausgelagert werden]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10053/offentliche-aufgaben-die-an-ngos-ausgelagert-werden</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10053/3ae9ae9d0c8d9f4c98f41730eb620e35.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10053/3ae9ae9d0c8d9f4c98f41730eb620e35.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><div>Heute (12. Oktober) wurden zwei weitere Verträge zur Umsetzung von Aufgaben durch Nichtregierungsorganisationen unterzeichnet.</div><div> <a href="https://www.elk.pl/files/news/photos/9983/6cdf24f99dc599d2deef7ad279d7b569.JPG"></a></div></strong></p><p>Die Stadt Ełk arbeitet mit Nichtregierungsorganisationen zusammen m.in beauftragt sie, ihre gesetzlichen Aufgaben auszuführen. Heute (12. Oktober) wurden im Rathaus von Ełk folgende Vereinbarungen unterzeichnet:</p><p></p> <h2>Unterstützung
soziale Aktivitäten älterer Menschen im Jahr 2026</h2><p><b>Der Verband ehemaliger Lehrer und
Bildungsarbeiter "Bachelor" in Ełk<br></b>Aufgabe: Bachelor – 
Wafer-Treffen 2026</p><p><br></p>

<h2>Modus
nicht-kompetitive</h2><p><b>Taisho Judo Club Ełk<br></b>Aufgabe: Polnische Meisterschaften
U15 und U16</p><p></p>]]></description><pubDate>2026-10-12 07:47:05</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10052</g:id><title><![CDATA[Unterstützung für Eltern und Bewohner. Weitere Spezialisten sind am Wochenende im ECRS "Stajnia" im Einsatz]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10052/unterstutzung-fur-eltern-und-bewohner-weitere-spezialisten-sind-am-wochenende-im-ecrs-stajnia-im-einsatz</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10052/afb61ca938e8e65108922fde227189d1.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10052/afb61ca938e8e65108922fde227189d1.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><b>Gespräch, 
Unterstützung und praktische Tipps, wie man Kinder in schwierigen Situationen unterstützt, sind
Die Hauptziele der Bereitschaftszeiten der Spezialisten, die samstags und sonntags in stattfinden werden.
Ełk Soziales Revitalisierungszentrum "Stajnia".</b> <br></strong></p><p>Mit
Denken Sie an Kinder und Jugendliche und das Sicherheitsgefühl ihrer Familien mit
auf Initiative des Bürgermeisters der Stadt Ełk wurden weitere Spezialisten organisiert. W
Angesichts besorgniserregender Ereignisse ist es besonders wichtig, dass Kinder und Jugendliche
Man konnte auf die Unterstützung von Erwachsenen zählen, und Eltern hatten die Möglichkeit zu erhalten
Professionelle Beratung. Die Ruhe der Erwachsenen hilft, ein Gefühl von Sicherheit zu schaffen
Kinder, also werden Bereitschaftszeiten eine Gelegenheit zum Reden, Zweifel ausräumen und
Erhalten Sie praktische Tipps. Während der Bereitschaftszeiten lernen die Eltern, wie es geht
Wie Sie mit Ihren Kindern über schwierige Ereignisse sprechen, wie Sie darauf reagieren
Fragen und Reaktion auf aufkommende Angst. Spezialisten hingegen,
Er wird vorschlagen, wie man die Jüngsten in stressigen Situationen unterstützen und stärken kann.
ihr Sicherheitsgefühl.</p>

<p><b>Bereitschaftsdienst
sind in erster Linie präventiver Natur und sollen den Bewohnern helfen,
Raum für ruhige Gespräche und Unterstützung zu einer Zeit, in der es möglich ist
Bedürfnis.</b> Es geht nicht darum, zusätzliche zu provozieren
sondern um Hilfe zu bekommen, Zweifel auszuräumen und
Sie sorgen dafür, dass sie in einer schwierigen Situation nicht allein gelassen werden müssen.</p>

<p>Mit
Die Gelegenheit zum Treffen kann von Eltern, Erziehungsberechtigten und anderen Bewohnern genutzt werden. 
die lernen wollen, wie man Kinder in anspruchsvollen Situationen klug unterstützt.
Situationen.</p>

<p><b>Ort: 
ECRS</b> "Stajnia" in Ełk, <br><span>Kościuszki-Straße 27
<b>Termine: </b> Samstag (10. Oktober 2026) von 7:00 bis 16:00 Uhr</span>. Sonntag <br> (11. Oktober 2026) von 12:00 bis 16:00 <br><span><b>Uhr.
Der Eintritt ist frei,</b> eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.</span></p>]]></description><pubDate>2026-10-09 13:39:27</pubDate><author>J.Kowalewska</author></item><item><g:id>10051</g:id><title><![CDATA[Treffen zur Lage in Ełk-Schulen und Kindergärten]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10051/treffen-zur-lage-in-elk-schulen-und-kindergarten</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10051/8cab47d5d26aeabb7dd421353e18ea68.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10051/8cab47d5d26aeabb7dd421353e18ea68.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>An diesem (9. Oktober) Morgen auf Initiative des Bürgermeisters der Stadt
Ełk Ełk Meeting, über die aktuelle Situation in Schulen und
Kindergärten, die von der Stadt Ełk betrieben werden (Grundschulen, Kindergärten, Sportschulkomplex). Dies steht im Zusammenhang mit der jüngsten Besorgnis
Veranstaltungen in polnischen Schulen.</p>

<p>Direktoren der Schulen und Kindergärten in Ełk waren bei der Versammlung anwesend
Bereitgestellte Informationen über den aktuellen Betrieb der Einrichtungen und die
zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen. </p>

<p>Leiter der Präventionsabteilung des Bezirkspolizeihauptquartiers in
Ełk, Lt. Cmdr. Katarzyna Półbratek, informierte über die von ihm durchgeführten Aktivitäten
Ełk-Polizeibeamte. Uniformierte Beamte verstärkten ihre Präsenz im Bereich der Schulen und
Kindergärten. Sie sind auch auf dem Gelände präsent, wo sie in Zusammenarbeit mit
Die Direktoren überwachen die Lage. Die Direktoren wurden ebenfalls über die
Wege und Kanäle effizienter Kommunikation zwischen Schule und Dienst. Aktivitäten
Die Polizei wird von der Stadtwache in Ełk unterstützt. </p>

<p>Der Bürgermeister der Stadt Ełk Tomasz Andrukiewicz und der Sekretär
Marcin Radziłowicz von der Stadt Ełk erinnerte an die Verpflichtungen der Institutionen im Zusammenhang mit
Alarmstufe BRAVO (dessen Verfahren wichtige Unterstützung in der
aktuelle Situation) und die Notwendigkeit, wachsam zu sein und
Reagieren Sie schnell auf besorgniserregende und verdächtige Ereignisse
Verhalten, das der Polizei gemeldet werden sollte.</p>

<p><b>Die Sicherheit von Kindern und Jugendlichen hat oberste Priorität
aller kommunalen Institutionen, und die ergriffenen Maßnahmen sind von
Präventive und präventive Dienste.</b> Uniformierte Dienste, Schulen und das Rathaus
Ełku bleibt in ständigem Kontakt, um die Sicherheit aller zu gewährleisten
Ełk-Schüler.<b></b></p>

<p>An der Sitzung nahmen die Schulleiter der Ełk-Schulen teil, und
Kindergärten, dem Bürgermeister der Stadt Ełk Tomasz Andrukiewicz und seinem Stellvertreter
Mirosław Hołubowicz, Stadtsekretär von Ełk Marcin Radziłowicz, Vertreter der
Bezirkspolizeihauptquartier und Stadtwache in Ełk, Direktor der Gemeinde
Sozialfürsorgezentrum Grażyna Chilińska und die Leiterin der Bildungsabteilung
Małgorzata Pikus.</p>]]></description><pubDate>2026-10-09 12:42:27</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10049</g:id><title><![CDATA[Geplante Übungen der Dienste – mögliche vorübergehende Schwierigkeiten auf der Sikorskiego-Straße]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10049/geplante-ubungen-der-dienste-mogliche-vorubergehende-schwierigkeiten-auf-der-sikorskiego-strasze</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10049/fc44a687b4d29804afa511ff59171c10.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10049/fc44a687b4d29804afa511ff59171c10.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Am Donnerstag (29. Oktober) von 9:00 bis 11:00 Uhr um
im Schulwohnheim in der Sikorskiego Straße 7A wird das Hauptquartier sich befinden
Übungen der Bezirkspolizei in Ełk im Zusammenhang mit der Evakuierung der Bevölkerung aus der
Drohungen.</p>

<p><b>An diesem Tag in der Sikorskiego-Straße (von der Kreuzung mit der Toruńska-Straße
bis zur Kreuzung mit der Piłsudskiego-Straße) kann es zu Verkehrsproblemen kommen. Die Straße
werden von Offizieren der Stadtwache gesichert.</b></p><p><b><br></b></p> <p><b><i>Dies sind geplante Übungsübungen. Es gibt keinen Grund zur Sorge.</i></b></p>]]></description><pubDate>2026-10-08 11:32:41</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10048</g:id><title><![CDATA[Reichen Sie Ihr Projekt in der nächsten Ausgabe des Ełk-Bürgerhaushalts ein]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10048/reichen-sie-ihr-projekt-in-der-nachsten-ausgabe-des-elk-burgerhaushalts-ein</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10048/d638839f3872757fb21e75aae5acfdb4.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10048/d638839f3872757fb21e75aae5acfdb4.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong>Die nächste Ausgabe des Ełk-Bürgerhaushalts ist im Gange. Bis zum 12. Oktober können die Einwohner von Ełk ihre Projekte einreichen. In der nächsten Phase werden sie zur Abstimmung gestellt.</strong></p><p>Die erste Phase der nächsten Ausgabe des Ełk-Kommunalhaushalts läuft noch bis Montag (12. Oktober). <b>Haben Sie eine Idee </b>für ein Projekt? <b>Reichen Sie sie jetzt ein</b>!</p><p><br></p> <h2>Zum Ełk-Stadtbudget:</h2> <p>Der Stadthaushalt ist ein eigener Teil des Budgets unserer Stadt, dessen Zweck von den Einwohnern festgelegt wird. <b>Am 21. September wird die Ausgabe des Ełk-Kommunalhaushalts – 2027 vorgestellt.</b> Die für diesen Zweck bereitgestellten Mittel betragen <b>1.000.000 PLN.</b></p> <p><b>Sie haben Einfluss auf die Realität um uns herum! Der Kommunalhaushalt ist ein Instrument, das den Bewohnern ermöglicht, über Projekte und Investitionen in unserer Stadt zu entscheiden.</b></p><p><b><br></b></p> <h2>EBO in Kürze:</h2><ol><li> <b>Einreichung von Projekten.</b> Haben Sie eine Idee für ein Projekt, das umgesetzt werden kann? Reichen Sie das Antragsformular ein, das Sie auf der Website <a href="https://elk.budzetobywatelski.pl/"> des Ełk-Bürgerhaushalts</a> und im Büro für Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen des Ełk-Rathauses finden. Das Projekt erfordert die Unterstützung von mindestens 50 Einwohnern der Stadt.</li> <li><b>Bewertung der Projekte.</b> Wir werden Ihren Antrag formell bewerten. Anträge werden auch hinsichtlich ihrer Umsetzungsmöglichkeiten analysiert. Projekte, die die Überprüfung bestanden haben, werden zur Abstimmung gestellt.</li><li> <b>Abstimmung.</b> Sie können mit einem Papierstimmzettel oder elektronisch auf der Website <a href="https://elk.budzetobywatelski.pl/"> des Ełk-Bürgerhaushalts abstimmen</a>. Geben Sie eine Stimme für ein Investitionsprojekt und eine Stimme für ein nicht-investitionelles Projekt ab.</li></ol> Zeitplan des <br><h2>Ełk-Kommunalhaushalts – Ausgabe 2027:</h2><p></p> <ol><li>Einreichung der Projekte: 21. September – 12. Oktober 2026</li> <li>Projektbewertung: 22. September bis 10. November 2026</li> <li>Abstimmung: 11.–25. November 2026</li> <li>Auswahl der Projekte und Bekanntgabe der Ergebnisse: bis 30. November 2026</li></ol> <br><p></p><h2>Informationen – Konsultationen:</h2> <p><b>Amt für die Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen des Ełk-Rathauses </b>| Małeckich 3, Raum Nr. 10.1 (erster Stock)</p><p><b>Telefone </b>| 87 73 26 185, 87 73 26 186, 87 73 26 187</p><p><b>E-Mail-Adresse </b>| bop@um.elk.pl</p><p><b>Portal des Ełk-Haushalts:</b> <a href="https://elk.budzetobywatelski.pl/">https://elk.budzetobywatelski.pl/</a></p>]]></description><pubDate>2026-10-08 11:04:59</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10047</g:id><title><![CDATA[Sicherer Start der Heizsaison]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10047/sicherer-start-der-heizsaison</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10047/b5daa0b96cca5c1173619edb9e630946.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10047/b5daa0b96cca5c1173619edb9e630946.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Immer kältere Tage und Nächte machen es uns schwer,
Wohnungen und Häuser <b>beginnt die Heizsaison</b>. Im Fall von Gebäuden
Nutzung des Fernwärmenetzes <b>mit dem genauen Zeitpunkt der Inbetriebnahme
Die Heizung wird vom Verwalter einer bestimmten Immobilie bestimmt</b>. In den meisten Gebäuden
Die Heizung funktioniert bereits.</p>

<p>Menschen, die in <b>Einfamilienhäusern</b> leben oder
Wohnungen mit eigener Heizung <b>entscheiden sich für die Aufnahme der Quelle von
Heizung</b>. Unabhängig davon, welcher Brennstoff und welche Ausrüstung in einer bestimmten Immobilie verwendet werden, <b>bevor
Zu Beginn der Heizsaison lohnt es sich, auf ihren technischen Zustand zu achten </b>– 
Überprüfen Sie die Effizienz der Geräte und die Durchlässigkeit der Schornsteinkanäle.</p>

<h2>Still
Killer – Kohlenmonoxid</h2>

<p><b>Periodische Inspektionen, </b>durchgeführt von Personen im Insitz
Geeignete Genehmigungen <b>ermöglichen es, das Risiko eines Geräteausfalls erheblich zu verringern
Heizung und Kohlenmonoxidvergiftung</b>, ein Gas namens "Silent Killer". 
Es ist extrem lebensgefährlich – es hat keinen Geruch, keine Farbe und keinen Geschmack. Blockiert den Zugang
Sauerstoff gelangt in den Körper, indem er seinen Platz in den roten Blutkörperchen einnimmt und folglich zum Tod durch Ersticken führt.</p>

<h2>Worüber ist es zu sprechen, worüber es sich lohnt zu sprechen?
Erinnerst du dich?</h2>

Eine <p>eigene Heizquelle zu haben – zum Beispiel einen Heizkessel
Gas, Pelletofen, Kamin, Festbrennstoffofen – es lohnt sich, sich daran zu erinnern:</p>

<ul>
 <li>Abgehakt
     Technischer Zustand der für Raumheizung oder Wasser verwendeten Geräte, 
     hauptsächlich Gasgeräte,</li>
 <li>periodisch
     Schornsteinfeger-Inspektion,</li>
 <li>Sicherstellen, dass
     die Versorgung mit ausreichender Luft,</li>
 <li>Abgehakt
     die Öffnung des Belüftungssystems und der Zustand der Entwässerungskanäle
     Abgas. Verstopfe nicht die Lüftung und die Einlassöffnungen
     Luftauslässe, Lüftungsgitter und Türöffnungen,</li>
 <li>Ersatz/Reparatur
     Nicht funktionsfähige Heizgeräte von Personen mit geeigneten
     Erlaubnisse.</li>
</ul>

<p>In Räumen, in denen Geräte installiert sind
Heizsystem, <b>es lohnt sich, einen Kohlenmonoxidsensor zu installieren</b> – er ist klein und günstig
ein Gerät, das Leben retten kann, wenn eine Bedrohung erkannt wird.</p>]]></description><pubDate>2026-10-08 10:26:21</pubDate><author>Mateusz Gałęski</author></item><item><g:id>10046</g:id><title><![CDATA[Kleine Aufträge – die Möglichkeit, gemäß Artikel 19a Stellungnahmen zum Angebot einzureichen]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10046/kleine-auftrage-die-moglichkeit-gemasz-artikel-19a-stellungnahmen-zum-angebot-einzureichen</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10046/75d1a15da0aed06c68f194e5625669d3.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10046/75d1a15da0aed06c68f194e5625669d3.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[Gemäß Artikel 19a(4) innerhalb von 7 Tagen ab dem Veröffentlichungsdatum der 
Angebot, d. h. vom 8. bis 10. Oktober 2026, können Kommentare an die 
Ausschreibung gemäß Artikel 19a des Gesetzes vom 24. April 2003 eingereicht. 
 o 
Aktivitäten zum Gemeinwohl und ehrenamtliche Tätigkeit<br>• durch das Senden einer E-Mail mit Kommentaren an folgende Adresse: bop@um.elk.pl.<br> • 
 indem sie einen Brief mit Kommentaren an das Generalbüro des Ełk-Rathauses (ul.  
Piłsudskiego 4) oder im Amt für Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen 
Rathaus Ełk (Małeckichstraße 3, Standort Nr. 10.1)
                    <br>]]></description><pubDate>2026-10-08 08:37:39</pubDate><author>Maciej Juchniewicz</author></item><item><g:id>10044</g:id><title><![CDATA[Nacht der Bibliotheken 2026]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10044/nacht-der-bibliotheken-2026</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10044/2f6f05839d7862b62f10700466f7ce1b.jpg</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10044/2f6f05839d7862b62f10700466f7ce1b.jpg" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><b>Am Freitag, den 16. Oktober 2026, findet die nächste Ausgabe der landesweiten Kampagne "Nacht der Bibliotheken" statt. Bibliotheken in ganz Polen, darunter auch die Stadtbibliothek Zofia Nasierowska, werden erneut gemeinsam unter dem Slogan "DIE BIBLIOTHEK (ARBEIT)" FEIERN. </b></strong></p><p><span>Zofia Nasierowska Stadtbibliothek in
Ełk lädt Sie zu der diesjährigen Bibliotheksnacht unter dem Slogan <i>"BIBLIOTHEK (SIĘ)
CHECKS".</i></span> Die Library Night ist nicht nur eine Feier des Lesens, sondern auch eine Feier des Lesens
Eine einzigartige Gelegenheit, neue Wege zu entdecken, Zeit in der Bibliothek zu verbringen. 
Die Veranstaltung hebt die Bedeutung von Bibliotheken als offene Orte für Kultur und Bildung hervor.</p>

<h2><b>VERANSTALTUNGSPROGRAMM:</b></h2>

<p><b>Für Kinder (8–10 Jahre)</b> | 18:00 – 20:00 Uhr</p>.

<p>Ein Abend voller Rätsel und Kreativität
Spiele:</p>

<ul>
 <li>Flucht
     Raum "Die große Prüfung in der Bibliothek" – ein Test von Klugheit, Wahrnehmung und
     Zusammenarbeit</li>
 <li>Werkstätten
     Künstlerisch – Original-Lesezeichen für Bücher erstellen</li>
 <li>Geheimnisse
     Bücher – Theater von Licht und Schatten</li>
 <li>Mund-Kompilation
     – Pappspiele mit Fantasie</li>
</ul>

<p>Für den Kinderteil ist eine Anmeldung erforderlich! Die Anzahl der Plätze ist
begrenzt. Das Antragsformular kann im Children's Lending Room oder auf der Website heruntergeladen werden
Städtische Öffentliche Bibliothek in Ełk.</p>

<p><b>Für Jugendliche und Erwachsene | kostenloser </b>Eintritt</p>

<ul>
 <li>HRS 
     19:00 – Eröffnung der Ausstellung von Gemälden von Agnieszka Komor</li>
 <li><span>HRS 
     20:00 – Treffen mit Natalia Mazur-Rodak über das Buch <i>"Bestiary"
     Nordisch"</i></span></li>
</ul>

<p>Den ganzen Abend über laden wir Sie auch ein, die Ausstellung zu sehen
Illustrationen von Witold Vargas aus der Kultserie von Bestiarien (slawisch, 
Nordisch und Japanisch).</p> <p><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/b5b7357e82fe3c16e8e10575e51d9768.png"><br></p>]]></description><pubDate>2026-10-07 10:49:34</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10043</g:id><title><![CDATA[Werkstätten im Rahmen des Projekts "Wasser ist Reichtum: Verbesserung des Zustands von Wasserreservoirs"]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10043/werkstatten-im-rahmen-des-projekts-wasser-ist-reichtum-verbesserung-des-zustands-von-wasserreservoirs</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10043/00b5c486eb24911a731f83c8a59c5cb2.JPG</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10043/00b5c486eb24911a731f83c8a59c5cb2.JPG" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p>Die Gemeinde Ełk führt das Projekt "Wasser ist Reichtum: Verbesserung des Zustands der Wasserreservoirs" um. Wir haben über die Details des Projekts <a href="https://www.elk.pl/strona/850/gmina-miasto-elk-rozpoczela-realizacje-projektu-woda-to-bogactwo-poprawa-stanu-zbiornikow-wodnych">hier – klicken Sie zum Öffnen.</a></p> <p>Heute (6. Oktober 2026) fanden im Rahmen dieses Projekts im Rahmen dieses Projekts Workshops im Umweltbildungszentrum statt. An der Sitzung nahmen Vertreter der Gemeinde Druskininkai und der Stadt Ełk teil.</p> <p>Ziel des Treffens war es, Projektaktivitäten vorzustellen, Erfahrungen auszutauschen und die Herausforderungen im Zusammenhang mit der Erhaltung und Rückgewinnung von Wasserreservoirs, der Steigerung der Biodiversität und der Präsentation guter Praktiken zu diskutieren.</p><p></p> <p><b><i>Das von der Gemeinde Ełk und der Gemeinde Druskininkai vorbereitete Projekt – </i></b><i> "Wasser ist Reichtum: Verbesserung des Zustands der Wasserreservoirs" – <b>erhielt im Rahmen der Partnerschaft zwischen Polen und Litauen Fördermittel. Das Projekt wird von der Europäischen Union aus dem Europäischen Entwicklungsfonds im Rahmen des Ziels "Europäische territoriale Zusammenarbeit für 2021-2027" des grenzüberschreitenden Kooperationsprogramms INTERREG VI-A Litauen – Polen 2021-2027 </b>in Höhe von bis zu 1.205.615,57 EUR mitfinanziert. Die Kofinanzierung der ERDF beträgt 964.492,45 EUR (80 %).</i></p> <p><i>Die Gesamtkosten des Projekts für die Gemeinde Ełk betragen 393.177,99 EUR (PLN 1.694.597,13). Die Finanzierung beträgt 314.542,39 EUR (PLN 1.355.677,70) – 80 % des Projektbudgets und stammt aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung.</i></p><p><br></p> <p><b><i>Umsetzung: 1. August 2025 – 31. Juli 2027.</i></b> <i></i></p><p><b><i>Die Projektpartner sind:</i></b><i></i></p> <p><i>Verwaltung der Gemeinde Druskininkai – Projektleiter</i></p><p><i>Gemeinde Ełk – Projektpartner</i></p><p><i><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/3bbb1e92f0e754d7bd070f2ff7062cd7.jpg"><br></i></p><p><i><br></i></p>]]></description><pubDate>2026-10-06 14:38:24</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item><item><g:id>10042</g:id><title><![CDATA[Programm "Senior Support Corps" für 2026]]></title><link>https://www.elk.pl/aktualnosci-wpis/10042/programm-senior-support-corps-fur-2026</link><g:image_link>https://www.elk.pl/files/news/photos/10042/336fd6cdb111b979585dfb3084d28622.png</g:image_link><enclosure url="https://www.elk.pl/files/news/photos/10042/336fd6cdb111b979585dfb3084d28622.png" type="image/jpeg"/><description><![CDATA[<p id="lead"><strong><p>Das Programm richtet sich an Personen ab 60 Jahren, die Probleme mit
Unabhängiges Funktionieren aufgrund ihres Gesundheitszustands, eigenständiges Laufen
Haushalte oder das Leben bei Verwandten, die dazu nicht in der Lage sind
Bieten Sie ihnen ausreichend Unterstützung.</p></strong></p><p>Die Stadt Ełk führt, um die Sicherheit und Verbesserung der Lebensqualität der älteren Bewohner von Ełk zu gewährleisten, das Programm "Senior Support Corps" um.</p>

<p><b>Ziele des Programms:</b></p>

<p></p><ul><li>Bereitstellung von Unterstützungsdiensten bei der Organisation von Pflegeleistungen
bereitgestellt in Form von Nachbarschaftsdiensten.</li></ul><p></p>

<p></p><ul><li>Verbessertes Sicherheitsgefühl und die Möglichkeit, selbstständig zu sein.
Tätigkeit am Wohnort der älteren Menschen durch Zugang zu den sogenannten Senioren 
"Fernpflege".</li></ul><p></p>

<p><b>Das Programm </b>richtet<b> </b>sich an Personen ab 60 Jahren, die
Probleme mit dem eigenständigen Funktionieren aufgrund einer gesundheitlichen Erkrankung, die
Unabhängige Haushalte oder das Leben bei Verwandten, die es nicht tun
Sie können ihnen ausreichend Unterstützung bieten.</p>

<p><b>Die Aktivitäten umfassen zwei Module des "Senior Support Corps"-Programms 
Ausgabe 2026:</b></p>

<p></p><ul><li>Modul I – 
Bereitstellung von Betreuungsdiensten in Form von Nachbarschaftsdiensten für Senioren ab 60 Jahren</li><li>Modul II – 
Verbesserung der Sicherheit und der Fähigkeit, eigenständig vor Ort zu arbeiten,
Wohnraum für ältere Menschen durch erhöhten Zugang zu sogenannter 'Pflege für ältere Menschen'
Entfernung" sowie Unterstützung für Gemeinden bei der Bereitstellung von Pflegedienstleistungen.</li></ul><p></p>



<p>Das Programm wird aus dem Staatshaushalt mitfinanziert und wird umgesetzt, bis
Ende <b>2026</b>.</p>

<p>Modul I: Mitfinanzierung <b>32.445,00 PLN</b>, Eigenbeitrag 62.055 PLN (Gesamtwert <b>94.500</b> PLN)</p>

<p>Modul II: Mitfinanzierung <b>18.276,00 PLN</b>, Eigenbeitrag 18.204 PLN (Gesamtwert <b>36.480</b> PLN)
</p>

<p><b>Die Umsetzung des Programms wird vom Arbeits- und Sozialministerium in Ełk koordiniert.</b></p>

<p>MOPS Ełk, Piłsudskiego-Straße 8, Tel. 
87 732 68 10, 87 732 68 11, 87 732 67 23</p><p><img src="https://www.elk.pl/files/multimedia/photos/4975fe5405603926cd2c7ba718cbb764.png"><br></p>]]></description><pubDate>2026-10-06 12:22:26</pubDate><author>Marcin Dębiński</author></item></channel></rss>
