Aktualności

Autor: Mariusz Jarząbek | Data publikacji: 06 Novembre 2018

Celebrazione della città di 100 anni di indipendenza dalla Polonia

06 Novembre 2018, Autor: Mariusz Jarząbek

Vi invitiamo a partecipare alla celebrazione della città di 100. anniversario dell'indipendenza dalla Polonia e per visualizzare le bandiere e visualizzati da simboli di patriottico. Il 9-11 novembre è prevista a Elk una serie di eventi per commemorare l'anniversario.

Independence day è una delle feste più importanti per ogni polo. Dopo 123 anni di partizioni marcate dall'oppressione, la sofferenza e la lotta di diverse generazioni di connazionali nostra patria ha riacquistato la libertà.

Quest'anno le celebrazioni hanno un carattere speciale, mentre celebriamo il 100. l'anniversario dell'indipendenza della Polonia. Pertanto, vi invitiamo a partecipare alle celebrazioni della città, ma anche per visualizzare le bandiere rosse e bianche e la visualizzazione di altri simboli patriottici. Questo non sarà solo un modo per indicare la diffidenza di patriottismo, ma anche per presentare un omaggio a tutti coloro che hanno contribuito al fatto che oggi viviamo in Polonia.


Il programma delle celebrazioni:

8 novembre (giovedì)

.....................................

1) dando i nomi dei Dębom indipendenza nel Parco della solidarietà (con la partecipazione dei bambini degli asili di ełckich due e pupille SP # 2)-HR. ore 9.00


9 novembre (ven)

.................................

1) ammiraglia Festival -trasferimento di flag di stato dal punto prima del centro cultura di Ełk (10:00-10:45).

2) l'istituzione ufficiale del record polacco bambini allo stesso tempo, cantando l'inno nazionale (centro culturale Anfiteatro Ełckie, h 11.00)

L'organizzatore è la scuola dell'infanzia comunale "Light". 8A di Torun. Importo previsto di circa 1300 bambini.

L'evento è correlato con l'attuazione del progetto internazionale "la bellezza della nostra intera Polonia", che il patrocinio della coperta m.in. Il Ministero della cultura e del patrimonio nazionale.

3) l'apertura della Mostra "non solo legioni. Polacco formazioni militari, 1914-1918" (Museo storico a Elk, ul. Pista stretta 1, ore 12.00. 18.00)

  • Conferenza: "armate polacche formazioni negli anni della prima guerra mondiale," dr HAB. Piotr Szlanta (Istituto storico dell'Università di Varsavia)
  • Visita guidata della Mostra: Marek Gajewski, autore della Mostra, curatore del Museo militare a Białystok

4) carro postale a EKW (ul. Stretta traccia 1)

Il 9-11 novembre 2018, dalle 10.00-17.00, ripristinato carro postale nel Museo storico a Elk. 1 pista stretta, sarete in grado di inviare un biglietto di auguri in occasione del 100. anniversario dell'indipendenza di Polonia.

Carte sarà in grado di ricevere gratuitamente. Si paga solo per il francobollo commemorativo (anche pubblicato sotto 100. anniversario dell'indipendenza di Polonia)-Prezzo di promozione (pari al prezzo di un francobollo economico polacco post): 2.60 zł (normalmente £ 4,50).

5) commemorativa "Ełczanie secolo"

Il 9-11 novembre invitiamo ełczan di esprimere un desiderio, di entrare in un libro speciale in occasione del 100 anniversario dell'indipendenza polacca.

Il libro sarà disponibile presso l'ufficio di alce e il venerdì anche nel centro culturale di Ełk County. 10:00-11:30.


10 novembre (sabato)

.................................

1) Gear-Ełczanie per il Independent (ul. Parco, h. 09:00-18:00)

Relè di ok. 100 km – ogni partecipante viene eseguito per una distanza di circa. 1 km

2) sabato mattina nel Museo: "Sabato con un indipendente" (Museo storico a Elk, ul. Pista stretta 1, ore 12.00. 10.00)

  • Lezione introduttiva "Polacco strada all'indipendenza," dr HAB. Piotr Szlanta (Istituto storico dell'Università di Varsavia)
  • Workshop sul tema dell'indipendenza

3) Concerto LAO CHE -ECK (ul. Esercito polacco 47, h. 18.00)

4) incontro dei giovani sulla Piazza di John Paul II

  • h. 19,15 – standby modlitewno-patriottico che coinvolgono tiratori e Scout con torce
  • da HR. 20.00-degustazione di cibo militare

11 novembre (domenica)

.....................................

1) corso di indipendenza (11.11)

  • distribuito sarà diplomi e medaglie commemorative

2) massa nella Chiesa Cattedrale. Adalbert (ore 12.15)

  • alloggiamento di massa. -Coro contrappunto sotto la bacchetta di Raphael Sulimy
  • h. 12.00-campane nelle chiese
  • Dopo la messa. partecipanti di parata e pocztów per le strade della città sulla piazza davanti al Municipio

3) celebrazioni ufficiali davanti al Municipio (ul. La marcia. J. Piłsudskiego 4)

(h 13.30 – 15.00)

  • inaugurazione del monumento di maresciallo Józef Piłsudski e fiori

4) indipendente dall'indipendenza di Smakujmy 100 anni-picnic

(la piazza davanti al Municipio, ul. Piłsudski 4, h. 15.00-18.00)

  •  Tenda con un arma e armamento soldati dell'esercito polacco (1914-1939)
  • Il viaggio in autobus attraverso la città di Ełk
  • Dei vincitori vetrina canzoni e canzoni patriottiche
  • Maratona di ballo polacco
  • Gioco città di indipendenza
  • "Siamo la prima brigata" - cantare - canzoni patriottiche (spendiamo Songbook)
  • Quiz di storiche famiglie – con premi
  • Degustazione di cibo militare
  • Dando via indipendenza articoli da regalo
  • La creazione di una bandiera comune – distribuendo carte bianche e rosse
  • Foto servizio autoritratto cabina + fotościanka-per prendere foto di famiglia dell'indipendenza
  • Bianco-rosso/blu-verdi (travestiti da residenti nei colori nazionali o urbano / una selezione dei più interessanti costumi per l'indipendenza

5) Silent DISCO -3 canali polacco musica grafici (la piazza davanti al Municipio, h 15.00-18.00)

6) Fuochi d'artificio politici sulla Piazza di John Paul II (18:30)

7) Indipendenza concerto (Margaret Trojanowska-soprano, coro del contrappunto, Elk Chamber Orchestra sotto la direzione di Rafał Sulimy) ore 19,00 Chiesa del Sacro cuore di Gesù a Elk (ul. Polacco dell'esercito)

 

Eventi di accompagnamento:


8-10 novembre (giovedì)

...........................................

1) Chiesa sulla strada per l'indipendenza- masse del sermone (parrocchie nella città di Ełk, h 18.00)

  • Dopo la messa. Adorazione del Santissimo Sacramento
  • celebrazione di lode e di ringraziamento

 

9 novembre (ven)

.................................

1) una giornata di preghiera per la misericordia

  • prima di masse di mezzogiorno. per le scuole
  • Coroncina alla divina misericordia (chiese, case famiglia, al lavoro, per le strade, ore 15.00)

2) una giornata di preghiera per la misericordia, Via Crucis Dalla Piazza di Giovanni Paolo II alla parrocchia di Cristo servo (uscita alle ore 19.15)

 

10 novembre (sabato)

....................................

1) con Maria per il dono della pace – Rosario nelle chiese, le famiglie, le strade (ore 12.00)

2) polacco Campionati Kyokushin e Karate, pertanto i Campionati polacchi -lotta finale: h. 16.00 (sport-spettacolare MOSiR su os. Jeziorna)

Pole tekstowe Odbierz folder z yczeniami od eczan nagrania do Wiadomoci miejskichW tym roku obchodzimy 100 rocznic odzyskania niepodlegoci naszego kraju Wydarzenia z 1918 roku dla nas Polakw wi si z wieloma emocjami i przemyleniami Dlatego wanie w tym wyjtkowym czasie o przemylenia dotyczce niepodlegoci zapytalimy eczan ktrzy z racji wieku maj najwiksze dowiadczenie yciowe Ale nie zabrako rwnie ycze od modszych mieszkacw naszego miastaWszystkie yczenia i przemylenia byy publikowane od 23 lutego w programie informacyjnym Wiadomoci Miejskie a teraz zgodnie z obietnic  zebrane w tym specjalnym folderze niepodlegociowymFolder mona bdzie otrzyma bezpatnie w niedziel 11 listopada od godz 1330 pod Ratuszem stoisko Urzdu Miasta

Kalendarz