In Il 18 il Paese del Sol Levante si trasformerà nel Centro Culturale Ełk novembre attraverso proiezioni cinematografiche, conferenze, workshop, mostre teatrali e fotografiche.

In Nella hall di ECK, gli appassionati della cultura pop giapponese potranno visitare il negozio Katon da Bialystok, dove potrai acquistare manga, figurine e altro Gadget. Un rinfresco giapponese sarà fornito in questo giorno da Akwarela Caffe.

In Programma:

10:00 –12:00 – Laboratorio di disegno manga con Szymon Teluk (I gruppo)
Gioventù | Galleria Tracce | gratuito, È richiesta la registrazione.

12:15 –14:15 – Laboratorio di disegno manga con Szymon Teluk (II gruppo)
Gioventù | Galleria Tracce | gratuito, È richiesta la registrazione.

Simon Teluk – disegnatore, caricaturista, pittore, illustratore, autore Fumetti. Appare come fumettista come parte dei suoi spettacoli Disegno dal vivo, azioni di eventi e conferenze. Ex fumettista nell'industria cinematografica e pubblicitaria. Le sue opere sono regolarmente presentato in occasione di mostre e incontri con autori in Polonia e all'estero.

Ore 10:30 "(Non) Giappone ordinario. La mia vita a Osaka" – conferenza presso In diretta dal Giappone | Ingresso libero | Sala della Camera

Osaka – la terza città più popolosa del Giappone, la cui densità di La popolazione è più di 3 volte più grande di quella di Varsavia. Un centro importante industriale, commerciale, ma anche di intrattenimento (cabaret giapponesi) e culinario.

Circa Kasia Monczyn – laureata in Studi giapponesi presso la WSJO ed etnolinguistica presso l'Università Adam Mickiewicz di Poznań, Vive e lavora a Osaka da 8 anni, ma ha studiato anche a Kyoto e visse a Tokyo per alcuni mesi.

Ore 10:30 - Film a sorpresa - Anime doppiato dallo Studio Ghibli | bambini 7+| biglietti gratuiti disponibili presso l'ECK| ECK Cinema

14:30 – Film a sorpresa – Anime dello Studio Ghibli con sottotitoli.| Giovani 12+| biglietti gratuiti disponibili presso l'ECK| Cinema ECK

Universo lungometraggi d'animazione realizzati da giapponesi Studio Ghibli.

Ore 12:15 – Film "Suzume" con sottotitoli | Ragazzi 12+ | Cinema ECK | biglietto 18 PLN| Ingresso a pagamento

Film il regista MakotoShinkai Suzume ha avuto un in concorso al Festival Internazionale del Cinema di Berlino. Questa è la storia di formazione di un preside di 17 anni Eroina. L'animazione si svolge in vari luoghi interessati da catastrofe in tutto il Giappone.

12:30 – Laboratorio di linoleografia | Età: 13+ | Stanza 25 | Partecipazione retribuita | numero limitato di posti

Officina linoleografia – una tecnica simile alla xilografia, ma più facile da per le persone che iniziano la loro avventura artistica. In Durante i laboratori, i partecipanti impareranno a conoscere la tecnica della linoleografia e realizzare il proprio dipinto di ispirazione giapponese. Tutto sotto la supervisione dell'istruttore Wiesław Kulik.

Ore 13:30 – "La magia del teatro kamishibai" – presentazione di fiabe e Risultati del concorso | Ingresso libero | Sala della Camera

Teatro kamishibai è una forma teatrale giapponese che ha avuto origine da la tradizione dei teatri di strada. Il nome "kamishibai" letteralmente Significa "teatro d'immagine". Si tratta di una sorta di narrazione visiva, in cui dove la storia è raccontata per mezzo di tavole illustrate Posto in un'apposita scatola di legno (butai).

Su presentazione di lavori in concorso realizzati dagli studenti delle scuole L'ECK secondario invita bambini, adolescenti e adulti. Potrai ascoltare e vedere le storie che hanno creato ispirato al Giappone e decidere l'opera vincitrice.

Ore 15:30 – Performance post-workshop "Fiaba giapponese" | Illimitato Età | Ingresso libero | Camera Zebra

Mostrare "Fiaba giapponese" eseguita da giovani partecipanti laboratori teatrali. Sarà l'occasione per conoscere bellissime fiabe giapponesi, ancora poco conosciute in Polonia.

ore 16:00 – Conferenza di viaggio "Scalare il Monte Fuji: come realizzare i tuoi sogni?" | Ingresso libero | Sala della Camera

Circa Roksana Zawiłowska vi racconterà il suo viaggio verso la cima del Monte Fuji.  Volontà è una storia di avventura, perseveranza e viaggio spirituale, che ti aiuterà a capire perché questa montagna non è solo un luogo sulla mappa, ma anche fonte di ispirazione e riflessione per le persone in tutto il mondo.

ore 17:00 – "40 vedute del Giappone" – inaugurazione della mostra Fotografia | Ingresso libero | Galleria sulla Scarpata – sala Camera

Esposizione "40 Views of Japan" è un viaggio attraverso uno straordinario La diversità e la bellezza del Paese del Sol Levante. Presenta la diversità dei paesaggi, della cultura e dello spirito di questo paese: templi maestosi, dove la spiritualità si intreccia con attraverso strade pittoresche piene di negozi misteriosi e artigiani giapponesi, fino ai magnifici paesaggi della natura.

Vernissage sarà l'occasione per incontrare gli autori delle foto e parlare di Giappone.

ore 18:00 – Il film "Tokyo Tales. Arte della Capitale del Giappone" con sottotitoli | Adolescenti e adulti | Ingresso a pagamento | ECK Cinema

In Il film mostra, m.in, le opere di fotografi contemporanei e fotografi, mescolandosi con le tradizionali geisha e le luci al neon le luci delle discoteche di Tokyo.

Più su https://eck.elk.pl/wydarzy/dzien-japonski-2023/