Kas yra dalyvaujamasis biudžetas?
Dalyvaujamasis biudžeto sudarymas, taip pat žinomas kaip dalyvaujamasis biudžetas, yra demokratinis procesas, pagal kurį rezidentai bendrai priima sprendimus dėl išlaidų Viešasis.

Trumpai tariant, tai reiškia, kad:

-        Gyventojai teikia projektinius pasiūlymus biudžetą, kuris vėliau analizuojamas įgyvendinamumo požiūriu Įgyvendinimas;

-        Sėkmingi projektiniai pasiūlymai dėl patvirtinimo balsuojama visuotiniu ir tiesioginiu balsavimu;

-        Dėl to aukščiausiai įvertintas arba dažniausiai nurodyti projektiniai pasiūlymai skiriami įgyvendinimui – juos įvedant į biudžetą.

Iš kur gaunami dalyvaujamajam biudžetui skirti pinigai?
Dalyvaujamajam biudžetui skirti pinigai yra atskiri Ełko miesto biudžeto dalis.

Kiek lėšų skiriama dalyvaujamajam biudžetui 2024 m.?
Asignavimų suma, numatyta išlaidoms pagal eurų, o 2024 m. – 1 mln.

Kodėl verta dalyvauti jos kūrime?
Dalyvaujamasis biudžetas yra unikali galimybė iš tikrųjų pakeisti padėtį ir tiesioginis bendras sprendimas dėl to, kam jis bus išleistas dalis miesto biudžeto. Tai suteikia jums galimybę pateikti ir reklamuoti savo įdomios idėjos gyventojų labui, prisidedant prie pagerinti miesto funkcionavimą.

Kokie projektai gali būti finansuojami iš dalyvaujamojo biudžeto?
Iš dalyvaujamojo biudžeto finansuojami projektai, susiję su Akte nurodytos Ełk miesto užduotys dėl savivaldos ir privalo laikytis įstatymų nuostatų, vietos teritorijų vystymo planai ir strategijos, skirtos ir Ełko miesto vietos valdžios programos, t.y.:

-        Neinvesticinis projektas – veikla projekto įgyvendinimo metu, tiesiogiai visiems suinteresuotos šalys, pvz., užsiėmimai, praktiniai seminarai, veiksmai, kampanijos, programos, festivaliai, koncertai, seminarai, konferencijos ir kitos socialinės veiklos formos;

-        investicinis projektas – pvz., statyba, rekonstrukcija, šaligatvių, kelių infrastruktūros, žaidimų aikštelių modernizavimas ir pritaikymas ir kraštovaizdžio objektai bei rekreacinių zonų plėtra, t kuriuos bus galima naudoti užbaigus investiciją.

Kas gali teikti projektus į biudžetą? Civilinės?
Projektinius pasiūlymus gali teikti Ełk miesto gyventojai. Jei projekto iniciatorius yra nepilnametis, būtina: teisėto globėjo ir (arba) vieno iš tėvų sutikimas. Projektui įgyvendinti reikia ne mažiau kaip 50 miesto gyventojų.

Kur galėsite atsisiųsti ir grįžti baigę paraiškos forma dalyvaujamajam biudžetui gauti?
Paraiškos formą galima gauti nuo 2023 m. gruodžio 18 d. adresu: elk.budzet-obywatelski.org ir Ełko rotušėje.
Užpildytos projektų pateikimo formos gali būti pateiktos per nustatytą terminą per dalyvaujamojo biudžeto interneto platformą arba per prie Ełko rotušės.

Ar tuo atveju, jei mano idėja būtų pasirinkta ar balsuodamas gausiu pinigų jo įgyvendinimui?
Ne. Dalyvaujamasis biudžetas nėra subsidijų programa ir pasiūlymų, dėl kurių balsuota, yra miesto užduotis.

Ar galiu įvardyti projekto vadovą?
Jūs negalite. Prieš įgyvendinant projektą turi būti atrinkta vykdytojo, t. y. Ełko miesto, režimas pagal įsipareigojimus yra viešųjų lėšų turėtojų atsakomybė.

Ar galima OB užduotis atlikti etapais, pvz. Šiemet rengiate projektą, o kitąmet jį vykdote?
Ne. Pagal dalyvaujamąjį biudžetą negali būti vykdomos šios užduotys: kurios apima tik dalies jų įgyvendinimą, įskaitant tik pasirengimą projekto ar projekto planą arba užtikrinti finansavimą įgyvendinimui, nedarant poveikio projekto išlaidos.

Kas turėtų būti įtraukta į projekto išlaidų sąmatą?
Gyventojas, pateikęs projektą, pateikia bendrųjų užduoties išlaidų sąmatą atsižvelgiant į visus projekto komponentus. Privalomas Išlaidų sąmatos punktai yra šie: projekto rengimo išlaidos, pirkimo išlaidos ir medžiagų surinkimas, darbas ir kt. Atkreipkite dėmesį, kad gyventojas duoda preliminarią išlaidų sąmatą, kurios galutinę formą nustato vertinimo grupė Prašymą.

Kuo remiantis tikrinamos apskaičiuotos išlaidos?
Apskaičiuotos išlaidos tikrinamos remiantis profesine patirtimi ir žinios apie žmones iš esminių Ełko miesto organizacinių vienetų.

Kas atsitinka, kai numatomos išlaidos yra prastai parengtos – pervertinta/neįvertinta?
Užduotį analizuojantis pagrindinis vienetas pataisys neteisingai apskaičiuotos išlaidos.

Kas gali balsuoti už projektus?
Teisė dalyvauti balsavime pagal Ełk biudžetą Kiekvienas Ełko miesto gyventojas turi pilietinį. Sutikimą turintys nepilnamečiai teisėti globėjai

Kaip balsuoti?
Gyventojas gali balsuoti elektroniniu būdu už dalyvaujamojo biudžeto sudarymo internetinė platforma arba tradiciniu būdu per popierinis balsavimas.
Rinkėjas gali atiduoti vieną balsą už investicinį projektą ir vieną balsą už neinvesticinis projektas.

Kas lemia, kad tam tikras projektas laimės balsavimą?
Įgyvendinimui bus atrinkti projektai, kurių bendra kaina neviršys atitinkamais finansiniais metais Ełk pilietiniam biudžetui skirta suma.

Ar galima užpildyti paraišką po to, kai ji buvo atmesta?
Ne. Paskelbus užduočių patikrinimo rezultatus, o dar labiau po to, kai Neįmanoma kištis į pasiūlymus.

Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite:

-        "Ełk Civic Budget" portalas: www.elk.budzet-obywatelski.org  

-        Ełk rotušės svetainė: www.elk.pl

-        Bendradarbiavimo su korporacinėmis organizacijomis tarnyboje Małeckich 3, kambarys Nr. 10.1, tel.: 87 73 26 186, 87 73 26 187, 87 73 26 185, el. paštas: bop@um.elk.pl

Rezoliucija Ełk miesto taryba dėl Ełk dalyvaujamojo biudžeto: https://prawomiejscowe.pl/UrzadMiastaElk/document/987674/Uchwala-LVII_621_2023